-
1 способность поддаваться обработке
•The elements lead, sulphur and some others are commonly added to metals to improve their machinability (or workability).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > способность поддаваться обработке
-
2 способность поддаваться обработке
1) Engineering: runnability, treatability2) Architecture: figurability3) Drilling: workability4) Plastics: (материала) workability5) Cables: processability6) Makarov: machinabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность поддаваться обработке
-
3 способность поддаваться обработке
ntextile. Bearbeitbarkeit, BearbeitungsfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > способность поддаваться обработке
-
4 способность поддаваться обработке
Русско-итальянский автомобильный словарь > способность поддаваться обработке
-
5 способность поддаваться обработке в холодном состоянии
Metallurgy: cold workabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность поддаваться обработке в холодном состоянии
-
6 способность (материала) поддаваться обработке
Plastics: workabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность (материала) поддаваться обработке
-
7 способность материала поддаваться обработке
Engineering: runnabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность материала поддаваться обработке
-
8 способность принимать определённую форму, поддаваться обработке
Makarov: figurabilityУниверсальный русско-английский словарь > способность принимать определённую форму, поддаваться обработке
-
9 способность поддаваться термической обработке
nsilic. WarmbearbeitbarkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > способность поддаваться термической обработке
-
10 способность
ж.ability, faculty, capacity; ( потенциальная возможность) capability; ( возможность) capacity, power; competence, competency; ( одаренность) aptitude, gift- адаптивная способность
- адекватная способность
- аккомодационная способность хрусталика
- арифметические способности
- аудиовокальные способности
- вербальная способность
- врожденная способность к языку
- врожденная способность
- врожденные умственные способности
- двигательная способность
- дискриминационная способность
- дифференцирующая способность
- дыхательная способность
- задерживающая способность зрения
- защитная способность
- зрительная разрешающая способность
- зрительная способность
- индивидуальная способность
- интегральные способности
- интеллектуальные способности
- когнитивная способность
- компенсаторные способности
- компенсирующая способность отделов нервной системы
- мыслительная способность
- нервно-психическая способность
- нервно-психологическая способность
- общие способности
- оплодотворяющая способность
- организаторские способности
- педагогические способности
- первичные интеллектуальные способности
- первичные способности
- первичные умственные способности
- перцептивная способность
- поведенческая способность
- повышенная способность
- познавательная способность
- посредственные способности
- потенциальная способность к адаптации
- примитивные умственные способности
- приобретенная способность
- природные способности
- прогностическая способность
- пропускная способность канала
- пропускная способность центральной нервной системы
- пространственная способность
- профессиональная способность
- психическая способность
- психолингвистические способности
- психомоторная способность
- различительная способность
- разрешающая способность зрения
- разрешающая способность сетчатки
- разрешающая способность фактора
- репродуктивная способность
- речевая способность
- сенсорная способность
- слуховая способность
- слухопроизносительные способности
- сократительная способность
- специальная способность
- специфическая способность
- спортивная способность
- способность быстро восстанавливать физические и душевные силы
- способность быстро совершать противоположные движения конечностями
- способность воспринимать звуки, находящиеся вне пределов слышимости
- способность выживать
- способность выполнять определенную роль
- способность выполнять определенную функцию
- способность давать здоровое потомство
- способность давать мутации
- способность делиться с другими
- способность зрительного различения
- способность к абстрагированию
- способность к абстрактному мышлению
- способность к абстракции
- способность к адаптации
- способность к ассоциированию
- способность к взаимодействию
- способность к волевому усилию
- способность к воображению
- способность к восприятию
- способность к движению
- способность к деторождению
- способность к культурной адаптации
- способность к наследственной передаче
- способность к ночному зрению
- способность к обработке данных
- способность к обработке информации
- способность к образному представлению
- способность к обучению
- способность к оценке
- способность к ощущению
- способность к пониманию абстракций
- способность к принятию решения
- способность к различению
- способность к размножению
- способность к реакции
- способность к самопроизвольному движению
- способность к сенсорному различению
- способность к сокращению мышцы при раздражении нерва
- способность к сокращению при раздражении нерва
- способность к сотрудничеству
- способность к сохранению опыта
- способность к спонтанному движению
- способность к тренировке
- способность к эмпатии
- способность кратковременной памяти
- способность морального суждения
- способность мышцы сокращаться при воздействии электрическим током
- способность находить путь к дому
- способность оценивать
- способность передавать нервные импульсы
- способность передвигаться
- способность переносить физическую нагрузку
- способность перерабатывать информацию
- способность поддаваться убеждению
- способность понимать
- способность правильно оценить вес поднимаемых предметов
- способность предвидения
- способность предвидеть результат действий
- способность принимать решения
- способность приспосабливаться
- способность производить потомство
- способность проникнуть в сущность
- способность различать предметы на ощупь
- способность распределять внимание
- способность реагировать
- способность решать проблемы
- способность рисковать
- способность сердечно-сосудистой системы к адаптации
- способность сетчатки глаза к адаптации
- способность сетчатки к адаптации
- способность схватывать
- способность умственного сосредоточения
- способность формирования и восприятия идей
- способность человека выполнить работу
- способность человека к адаптации
- способность человека
- способность чувствовать
- способности к учебе
- способности к учению
- творческие способности
- теплотворная способность
- технические способности
- увеличительная способность
- удельная светопреломляющая способность
- удерживающая способность
- улучшенная способность
- умственные способности
- физиологическая способность
- физическая способность
- функциональная способность
- художественные способности -
11 cold workability
-
12 machinability
способность поддаваться обработке; обрабатываемостьEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > machinability
-
13 workability
[ˌwɜːkə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: пригодность, применимость2) Техника: возможность использования (о работе), выработочные свойства (стекла), способность к обработке, способность подвергаться обработке, удобообрабатываемость, удобоукладываемость (напр. бетонной смеси), технологичность (материала)3) Строительство: способность (материала) подвергаться обработке, удобоукладываемость (бетонной, растворной смеси), удобообрабатываемость (материала)4) Горное дело: годность материала для обработки, удобство в работе5) Лесоводство: пригодность для последующего использования6) Вычислительная техника: годность к обработке7) Нефть: обрабатываемость8) Специальный термин: способность (материала) подвергаться (холодной) обработке9) Силикатное производство: удобоукладываемость (бетонной смеси), (механическая) обрабатываемость10) Деловая лексика: годность11) Бурение: способность поддаваться обработке12) Полимеры: перерабатываемость, способность ( лакокрасочного материала) наноситься на подложку, технологические свойства13) Автоматика: возможность использования в работе14) Пластмассы: способность (материала) поддаваться обработке15) Авиационная медицина: пригодность к работе, работоспособность -
14 figurability
[ˌfɪgjʊrə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: пластичность, поддаваться обработке, способность принимать определённую форму2) Архитектура: способность поддаваться обработке, способность принимать форму -
15 workability
обрабатываемость, способность поддаваться обработке* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > workability
-
16 runnability
2) Полиграфия: тиражестойкость -
17 processability
[ˌprəʊsesə'bɪlɪtɪ]1) Техника: пригодность для химической переработки2) Химия: пригодность (данных) для обработки, пригодность для переработки, способность к переработке3) Вычислительная техника: пригодность для обработки (данных)4) Специальный термин: технологичность5) Полимеры: технологические характеристики6) Программирование: возможность обработки7) Контроль качества: способность к обработке8) Кабельные производство: способность поддаваться обработке9) Макаров: перерабатываемость -
18 treatability
[ˌtriːtə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: излечимость, исправимость2) Техника: очищаемость, способность поддаваться обработке, способность поддаваться очистке, степень лёгкости очистки3) Юридический термин: излечимость (больного), исправимость (преступника)4) Автоматика: обрабатываемость -
19 обработка
. без обработки; грубая и чистовая обработка; легко поддающийся обработке; механическая обработка; не подвергнутый обработке после литья; поверхностная обработка; способность поддаваться обработке•Machines are available for handling strip materials up to 3 in. wide.
•Alumina is extracted from bauxite by digesting (or treating) it at elevated temperature and pressure with a strong solution of caustic soda.
•The handling of goods at the railway junction...
•Surface treatment of the bearings...
•The processing of the part from blank to finished shell...
•Equipment used in processing of milk...
•Cobalt is precipitated as the hydroxide by treatment with sodium hypochlorite.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обработка
-
20 machinability
1) Военный термин: возможность машинной обработки данных2) Техника: обрабатываемость (материала, заготовки), обрабатываемость на станках3) Экономика: обрабатываемость материала (на станках)4) Машиностроение: обрабатываемость на машинах5) Силикатное производство: механическая обрабатываемость6) Механика: технологичность7) Автоматика: обрабатываемость (резанием)8) Пластмассы: обрабатываемость (на станках)9) Робототехника: пригодность к станочной обработке10) Макаров: обрабатываемость резанием, способность поддаваться обработке
См. также в других словарях:
способность поддаваться обработке — сущ., кол во синонимов: 1 • обрабатываемость (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ПРЯДИЛЬНОСТЬ — ПРЯДИЛЬНОСТЬ, прядильности, мн. нет, жен. (тех.). Способность поддаваться обработке прядением. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обрабатываемость — ж. Способность поддаваться обработке (о материале). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прядомость — ж. Способность поддаваться обработке прядением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обрабатываемость — перерабатываемость Словарь русских синонимов. обрабатываемость сущ., кол во синонимов: 3 • перерабатываемость (2) • … Словарь синонимов
обраба́тываемость — и, ж. Способность материала поддаваться обработке … Малый академический словарь
обрабатываемость — и; ж. чего. Спец. Способность материала поддаваться обработке. О. стали … Энциклопедический словарь
обрабатываемость — и; ж. чего спец. Способность материала поддаваться обработке. Обраба/тываемость стали … Словарь многих выражений
Закаливание — Закалкою называется быстрое охлаждение тела, нагретого до высокой температуры, если при этом охлаждении происходит изменение физических свойств, как, наприм., твердости, вязкости, упругости и т. п. Различные тела проявляют при своей закалке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Слоновая кость — с древних времен составляла драгоценный материал для выделки предметов роскоши. Древние греки делали даже колоссальные статуи из С. кости: остатков этих произведений искусства до нас не дошло, но есть предположение, что они были из дерева и лишь… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БОЕВЫЕ ОТРАВЛЯЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА — (0. В.). Содержание: I. Отравляющие вещества, их характеристика и боевое применение............. 602 II. Фармакология отравляющих веществ. . . 611 III. Общие задачи и принципы химической обороны ......................620 Боевыми отравляющими… … Большая медицинская энциклопедия