-
21 живуч как кошка
разг.<as> tenacious as a catЯ поняла, что живуча как кошка. Моя способность адаптироваться в новых условиях была бесподобной. (Е. Маркова, Чужой звонок) — I understood that I had been as tenacious as a cat when it came to survival. My ability to adapt to new conditions was exemplary.
Русско-английский фразеологический словарь > живуч как кошка
-
22 competence
['kɒmpɪt(ə)ns]1) Общая лексика: ведение (умение), достаток, компетентность, компетенция, способность, сфера полномочий, умение, хорошее материальное положение, ко (1. нормальное функционирование, напр. организма или его части; 2. способность группы эмбриональных клеток реагировать на организующий стимул 3. способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДНК 4. адекватность поведения), предмет ведения, профессиональное соответствие, соответствие профессиональным требованиям3) Биология: компетенция (физиологическое состояние бластемы)4) Морской термин: прочность5) Медицина: адекватность поведения, нормальное функционирование, реагировать на организующий стимул, способность группы эмбриональных клеток, способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДИК6) Военный термин: выучка, знания и навыки, подготовленность7) Психиатрия: компетенция (адекватность поведения)8) Техника: способность выполнять свои функции9) Строительство: устойчивость (горной породы)10) Математика: состоятельность11) Юридический термин: дееспособность, допустимость (доказательств, свидетельских показаний, свидетеля), квалификация, полномочие, правомочность, правоспособность, соответствие требованиям права, юрисдикция, подсудность12) Лингвистика: знание законов языка, языковая компетенция13) Горное дело: грамотность, крепость, устойчивость (породы)14) Психология: способность (выполнять то, что требуется)16) Социология: способность эффективно выполнять (что-л.)17) Налоги: (of an authority) полномочие (власти)18) Деловая лексика: круг ведения19) ЕБРР: правомочие20) Автоматика: эрудиция, круг решаемых вопросов (напр. в искусственном интеллекте)21) юр.Н.П. место подсудности, подследственность (of investigating agencies)22) Авиационная медицина: компетентность личности к выполнению определённой работы, способность личности к выполнению определённой работы, способность личности развиваться и адаптироваться к условиям жизни (Уайт)23) Макаров: компетенция (нормальное функционирование, напр. организма или его части), компетенция (нормальное функционирование, напр., организма или его части), мощность (потока), несущая способность (способность водного течения или ветра переносить обломочный материал), компетенция (способность группы эмбриональных клеток реагировать на организующий стимул), компетенция (способность клетки трансформироваться под влиянием чужеродной ДНК), компетентность (физиологическое состояние клетки, определяющее способность воспринимать трансформирующую ДНК)24) Золотодобыча: крепость породы -
23 self-regulation
n1. саморегуляция; способность системы сохранять внутреннюю стабильность, адаптироваться к окружающей среде;2. корректировка индивидом модели своего поведения в целях более эффективной реализации своих способностей, выполнения намеченных планов.* * *сущ.1) саморегуляция; способность системы сохранять внутреннюю стабильность, адаптироваться к окружающей среде;2) корректировка индивидом модели своего поведения в целях более эффективной реализации своих способностей, выполнения намеченных планов. -
24 elasticity
1) Общая лексика: гибкость, способность быстро применяться к обстановке или оправляться от удара, упругость, эластичность2) Переносный смысл: приспосабливаемость3) Техника: нежёсткость (системы СПИД), эластические свойства4) Математика: коэффициент эластичности5) Бухгалтерия: эластичность (отражает характер зависимости двух факторов, напр., изменение спроса в зависимости от изменения цен)6) Дипломатический термин: способность быстро приспосабливаться к обстоятельствам или оправляться от удара7) Текстиль: упругая деформация8) Вычислительная техника: адаптационная способность, способность быстро адаптироваться, способность к быстрой адаптации9) Космонавтика: вязкость10) Реклама: гибкость (характер зависимости двух факторов)11) Автоматика: податливость, нежёсткость (системы СИД)12) Пластмассы: эластичность: упругость13) Макаров: адаптивность, деформируемость, теория упругости, эластичность (процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины др. переменной; товары считаются менее "эластичными", если изменения цен мало влияют на имеющийся на них спрос)14) Газовые турбины: деформация -
25 competency
1) Общая лексика: достаток, компетентность, компетенция, способность, умение, хорошее материальное положение, профессиональная пригодность, профпригодность, профессиональные качества3) Морской термин: прочность4) Юридический термин: дееспособность, допустимость (доказательств, свидетельских показаний, свидетеля), квалификация, полномочие, правомочность, правоспособность, соответствие требованиям права, юрисдикция5) Образование: компетентность и знания (технология NExT, Schlumberger)6) Авиационная медицина: компетентность личности к выполнению определённой работы, способность личности к выполнению определённой работы, способность личности развиваться и адаптироваться к условиям жизни (Уайт)7) Макаров: круг ведения, компетенция (физиологическое состояние бластемы), компетентность (физиологическое состояние клетки, определяющее способность воспринимать трансформирующую ДНК) -
26 elasticity
ˌelæsˈtɪsɪtɪ сущ.
1) эластичность;
упругость elasticity of compression ≈ упругость на сжатие elasticity of flexure ≈ упругость на изгиб elasticity test ≈ испытание на упругость law of elasticity ≈ закон упругости limit of elasticity ≈ предел упругости theory of elasticity ≈ теория упругости torsional elasticity ≈ упругость при кручении
2) перен. а) энергия, энергичность, живость;
жизнерадостность, оптимизм, душевная энергия, позитивный настрой Syn: energy, vigour, buoyancy б) гибкость, приспособляемость, умение применяться к окружающим условиям Syn: flexibility
3) компьют. адаптационная способность, способность быстро адаптироваться
4) экон. эластичность (процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины другой переменной;
концепция эластичности введена А.Маршаллом) elasticity of demand ≈ эластичность спроса (изменение спроса на товар в результате изменения цены на него) эластичность;
упругость гибкость;
способность быстро применяться к обстановке или оправляться от удара - price * (экономика) эластичность цен arc ~ дуговая эластичность arc ~ эластичность в зависимости от кривизны изоквант elasticity эластичность и пр. ~ тех. упругость ~ эластичность ~ of demand эластичность спроса ~ of supply эластичность предложения income ~ эластичность дохода point ~ точечная эластичность price ~ ценовая эластичность price ~ эластичность ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > elasticity
-
27 elasticity
сущ.1) общ. эластичность; упругость (способность объекта или вещества вернуться в первоначальную форму после сжатия, сгибания или растяжения)The silk at the centre of the spider's web can stretch to 3 times its original length and this elasticity comes from long spirals in the configuration of the protein that makes up silk. — Шелковистые нити в центре паутины могут растягиваться до тройного размера своей изначальной длины; такая эластичность нитей объясняется наличием длинных спиралей в структуре белка, из которого состоят шелковистые нити.
Ant:demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity2) общ. гибкость, приспособляемость (способность быстро и легко адаптироваться к окружающим условиям или к изменившимся обстоятельствам)import elasticity to changes in the international trade regime — приспособляемость импорта к изменению условий международной торговли.
Ant:demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity3) эк. эластичностьAnt:demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticitySee:Price elasticity is equal to unity. — Ценовая эластичность равна единице.
See:demand elasticity, elasticity of demand, elasticity of substitution, elasticity of supply, export elasticity, income elasticity, price elasticity, supply elasticity, elasticity coefficient, elasticity of consumption, import elasticity
* * *
эластичность; см. elasticity of demandsupply;* * *. . Словарь экономических терминов . -
28 elasticity
[ˏelæs`tɪsɪtɪ]эластичность; упругостьэнергия, энергичность, живость; жизнерадостность, оптимизм, душевная энергия, позитивный настройгибкость, приспособляемость, умение применяться к окружающим условиямадаптационная способность, способность быстро адаптироватьсяэластичностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > elasticity
-
29 elasticity
адаптационная способность; способность быстро адаптироватьсяEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > elasticity
-
30 competence
-
31 competency
-
32 развитие Я
В соответствии с современными теоретическими представлениями психический аппарат при рождении индивида находится в недифференцированном состоянии, а возможности развития Я и Оно детерминируются наследственными и конституциональными факторами. В значительной степени развитие зависит также от взаимодействия ребенка и окружения. Определенные события отражают развитие Я и проявляются не только во внешнем поведении, но и в психических состояниях.На ребенка устремляется поток внешних стимулов, которые, если не задерживаются стимульным барьером, могут быть для него невыносимыми. В физиологическом отношении младенец менее чувствителен к боли и другим стимулам, чем взрослый индивид. Примитивное состояние Я также помогает ребенку оградить себя от осознания неприятных стимулов, возникающих как изнутри, так и снаружи. Способность отграничивать приятное от неприятного существует чуть ли не с момента рождения, и этот опыт откладывается в следах памяти. Постепенно на основе соединения этих следов строится образ тела. Источником для этого построения служат отчасти физиологические процессы, отчасти — поддержка со стороны первого эмоционально заряженного объекта, матери. Психические репрезентации других людей поначалу фрагментарны: грудь, лицо, руки и тепло тела репрезентируют мать. Репрезентации Самости и объекта плохо дифференцированы; даже в зрелом возрасте они остаются несколько расплывчатыми и взаимозаменяемыми.Удовлетворение матерью физиологических потребностей младенца приводит к появлению соответствующих следов памяти, которые реактивируются в представлении об исполнении желаний, когда мать, как это неизбежно бывает, не способна немедленно удовлетворить потребности. Этот прогресс от восприятия потребности до психического состояния удовлетворения, даже если потребность на самом деле не была удовлетворена (например, при галлюцинаторном исполнении желаний), имеет антиципирующее качество условного рефлекса, но также является первой формой фантазии и мышления. Мать вступает в контакт со своим ребенком, распознавая значение его двигательной активности и эмоций; такое ее понимание и реакции на эти довербальные сигналы создают примитивную аффективно-моторную форму коммуникации между ними. Степень удовлетворения в этом взаимообмене способствует развитию способности к эмпатии в дальнейшей жизни, а также других черт характера. Ребенок улыбается в ответ на улыбку матери, и такая имитация является предшественником последующих процессов идентификации, основой дальнейшего развития Я.Ребенок ассоциирует повторяющиеся переживания удовольствия и боли с человеческим существом, прежде всего с матерью. Он начинает воспринимать мать как отдельного индивида в конце первого года жизни. Вначале ее отсутствие вызывает ощущение дискомфорта, сопровождающееся страхом сепарации, а присутствие посторонних людей пугает ребенка (страх незнакомца). Эти феномены знаменуют важные стадии развития Я. Начинают появляться объекты; воспоминания отделяются от текущего восприятия; развиваются предшественники защиты от болезненной стимуляции. В своем примитивном функционировании Я следует модели телесных функций: психика интроецирует (то есть "вбирает в себя", как при кормлении) все, что приятно и удовлетворяет потребности, и стремится избежать или оградить себя от осознания того, что является вредным и неприятным, или отвергает, удаляет или экстернализирует впечатления, которые неизбежно воспринимаются.Со второй половины первого года жизни и до трехлетнего возраста ребенок проходит стадию, описанную Малер как сепарация-индивидуация. Вырабатывается психическое понимание Самости, существующей отдельно от объекта. На протяжении второго года жизни у ребенка развивается способность оставаться в одиночестве. С этих пор он не нуждается в постоянном присутствии матери, поскольку она, так сказать, становится частью его личности: константность объекта получает свое представительство в психике ребенка. Константность объекта и взаимные удовлетворительные объектные отношения оказывают значительное влияние на развитие Я, и наоборот. Однако пресыщение по-прежнему приводит к слиянию репрезентантов Самости и объекта и к возврату к психическому состоянию, сходному с ранним единением с матерью. С другой стороны, депривация усиливает ощущение сепарации. Если мать не обеспечивает ребенка оптимальным уровнем удовлетворения влечений и фрустрации потребностей и не подкрепляет развитие его психики, то индивидуация и развитие чувства Самости и идентичности нарушаются. То есть сама идентичность индивида отчасти детерминируется уровнем удовлетворения влечений другими людьми, особенно матерью и отцом. Конфликты, связанные с подобного рода удовлетворением, могут препятствовать или облегчать идентификацию с родителем того же пола. Все люди обладают смешанными мужскими и женскими качествами, проистекающими из идентификации с обоими родителями.В ранней жизни ребенок не может знать, насколько он беспомощен; его потребности удовлетворяются словно по волшебству и еще не отделены от него самого; все происходит так, будто ребенок всесилен. Позже, когда появляется осознание собственной обособленности и беспомощности, ребенок наделяет всесилием своих родителей и идеализирует их. Когда же ребенок понимает степень своей зависимости от других, он начинает стремиться к тому, чтобы его любили, и ради этого готов отказаться от удовлетворения некоторых своих желаний — предшественник способности давать и принимать любовь. Это знаменует начало перехода от пассивности к активности, чему способствует развитие моторных навыков, благодаря которым ребенок получает возможность овладевать окружающим миром.Развитие речи в середине второго года и ее становление на третьем—пятом годах жизни сопровождается большим прогрессом процессов мышления. Первичный процесс мышления замещается вторичным; последний, однако, еще долгое время остается довольно хрупким. Во многих ситуациях свое влияние по-прежнему оказывает магическое и всемогущее мышление. Благодаря психическим репрезентантам интроецированных объектов достигается определенный контроль над побуждениями. Однако ребенок по-прежнему продолжает действовать скорее из страха перед наказанием и желания заслужить любовь, чем под влиянием чувства вины или исходя из собственного мнения. То и другое возникают лишь постепенно, достигая максимума своего развития тогда, когда происходит отказ от эдиповых желаний и у ребенка развивается идентификация с отцом (у мальчика Сверх-Я формируется в результате разрешения эдипова комплекса).После эдипова периода и формирования Сверх-Я возникает стадия ослабления сексуальных проявлений, длящаяся примерно с шестого года жизни до пубертата (латентный период). Реорганизация защитной структуры Я, достигаемая отчасти благодаря развитию Сверх-Я, ставит инстинктивные влечения под более надежный контроль; они становятся менее деструктивными для Я, выполняющего задачу стабилизации аффектов. Психика все более ориентируется вовне; учителя и наставники становятся объектами для эдиповых смещений и идентификаций. Мышление становится менее эгоцентричным, менее персонализированным и более конкретным; рациональное мышление и фантазии все более отделяются друг от друга. Благодаря воздействию культуры и воспитания создается возможность для сублимации и интеллектуального роста, поведение становится более устойчивым, а привычные способы реагирования превращаются в черты характера.В процессе развития функций Я дифференциация Самости и мира объектов обеспечивается константностью объектов и, наконец, в подростковом возрасте — способностью к объектной любви. Объектная любовь требует отказа от инфантильных объектов и чрезмерной любви к себе (нарциссизма). Если окружение является достаточно благоприятным, то индивид овладевает реальностью, учится объективно мыслить, становится все более автономным и способным эффективно регулировать влечения. Совершенствование специфических функций Я продолжается и в зрелом возрасте, когда способности индивида любить, работать и адаптироваться к окружающему внешнему миру достигают максимума.см. адаптация, активность/пассивность, защита, психический аппарат, психосексуальное развитие, развитие, реальность, функции Я, характер, Я -
33 elasticity
[ˌɪlæs'tɪsətɪ]сущ.1) эластичность; упругость2) гибкость, приспособляемость, умение применяться к окружающим условиямSyn:3) энергия, энергичность, живость; жизнерадостность, оптимизм, душевная энергия, позитивный настройSyn:4) информ. адаптационная способность, способность быстро адаптироваться5) эк. эластичность (процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины другой переменной; концепция эластичности введена А. Маршаллом) -
34 elasticity
адаптационная способность, способность быстро адаптироваться (напр. к условиям эксплуатации)The English-Russian dictionary on reliability and quality control > elasticity
-
35 саморегулирование
саморегулирование
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
саморегулирование
Самостоятельное реагирование объекта управления на внешние воздействия (возмущения), нарушающие его нормальное функционирование. (В технической кибернетике чаще применяется соответствующий термин “авторегулирование”). С. достигается с помощью обратной связи и осуществляется в форме самонастройки и самоорганизации (см. Самонастраивающаяся система, Самоорганизующаяся система). Программа управления объектом строится так, чтобы дать системе, управляющей им, возможность приспосабливаться (адаптироваться) к реальным условиям, к случайным отклонениям от ожидаемых показателей. Доказано, что чем меньше регламентирована программа и структура объекта управления, тем выше способность его приспособления к реальным условиям. Повышение роли С. в экономике — неизбежное следствие ее усложнения и ускорения протекающих в ней процессов. Собственно, содержание перехода экономической системы к рынку в том и состоит, что большое число составляющих ее экономических субъектов (хозяйственных единиц) обретает способность и возможность саморегулирования своей деятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > саморегулирование
-
36 self-regulation
автоматическая стабилизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
саморегулирование
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
саморегулирование
Самостоятельное реагирование объекта управления на внешние воздействия (возмущения), нарушающие его нормальное функционирование. (В технической кибернетике чаще применяется соответствующий термин “авторегулирование”). С. достигается с помощью обратной связи и осуществляется в форме самонастройки и самоорганизации (см. Самонастраивающаяся система, Самоорганизующаяся система). Программа управления объектом строится так, чтобы дать системе, управляющей им, возможность приспосабливаться (адаптироваться) к реальным условиям, к случайным отклонениям от ожидаемых показателей. Доказано, что чем меньше регламентирована программа и структура объекта управления, тем выше способность его приспособления к реальным условиям. Повышение роли С. в экономике — неизбежное следствие ее усложнения и ускорения протекающих в ней процессов. Собственно, содержание перехода экономической системы к рынку в том и состоит, что большое число составляющих ее экономических субъектов (хозяйственных единиц) обретает способность и возможность саморегулирования своей деятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-regulation
-
37 self-adjustment
саморегулирование
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]
саморегулирование
Самостоятельное реагирование объекта управления на внешние воздействия (возмущения), нарушающие его нормальное функционирование. (В технической кибернетике чаще применяется соответствующий термин “авторегулирование”). С. достигается с помощью обратной связи и осуществляется в форме самонастройки и самоорганизации (см. Самонастраивающаяся система, Самоорганизующаяся система). Программа управления объектом строится так, чтобы дать системе, управляющей им, возможность приспосабливаться (адаптироваться) к реальным условиям, к случайным отклонениям от ожидаемых показателей. Доказано, что чем меньше регламентирована программа и структура объекта управления, тем выше способность его приспособления к реальным условиям. Повышение роли С. в экономике — неизбежное следствие ее усложнения и ускорения протекающих в ней процессов. Собственно, содержание перехода экономической системы к рынку в том и состоит, что большое число составляющих ее экономических субъектов (хозяйственных единиц) обретает способность и возможность саморегулирования своей деятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-adjustment
-
38 cultural determinants
упр. культурные факторы, культурные детерминанты (необходимые менеджеру свойства личности, связанные с культурным аспектом: желание и способность изучать языки, умение адаптироваться и др.) -
39 scalability
способность системы обрабатывать возрастающие объемы данных и адаптироваться к изменениям условий в проведении торгов или рыночной ситуацииАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > scalability
-
40 адаптивность
[лат. adaptatio — приспособление]способность организмов приспосабливаться (адаптироваться) к су ществованию в измененных условиях.см. также адаптацияТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > адаптивность
См. также в других словарях:
РАЗВИТИЕ ПОЛИТИЧЕСКОЕ — совокупность процессов, составляющих основу перехода от традиционного к современному обществу. Проблемы Р.п. разрабатываются в рамках общесоциологического направления, получившего название социология развития . Ее методологическая основа заложена … Политология: словарь-справочник
Интегральная психотерапия — Интегральная психология и психотерапия (ИПП) – это новое научное и практическое направление в психологии и психотерапии, которое интегрирует (суммирует, объединяет) лучшие методы психологической помощи разных времен и народов и в результате… … Википедия
Сложная адаптивная система — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Сложная Адаптивная Система (САС) сложная система, обладающая следующими свойствами: состоит из подсистем, которые также являются САС; является… … Википедия
ОТЧЕТ О ПОТОКАХ ДЕНЕЖНОЙ НАЛИЧНОСТИ — STATEMENT OF CASH FLOWSОдин из основных фин. отчетов, обобщающий результаты движения кассовых потоков на операции, инвестиции и фин. показатели компании в течение промежутка времени. Кассовые ресурсы включают не только наличность, но и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Профессиональный отбор на службу в полицию — Целью кадровой политики полиций зарубежных стран является рекрутирование и отбор на службу достойных кандидатов, отвечающих не только моральным, но и специальным требованиям, необходимым для выполнения ими полицейских функций. В последние годы… … Энциклопедия современной юридической психологии
Мальтус, Томас Роберт — Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый Дата рождения: 13 февраля 1766( … Википедия
Мальтус — Мальтус, Томас Роберт Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый Дата р … Википедия
Мальтус, Томас — Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый … Википедия
Мальтус Т. — Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый Дата рождения: 13 февраля 1766( … Википедия
Мальтус Т. Р. — Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый Дата рождения: 13 февраля 1766( … Википедия
Мальтус Томас Роберт — Томас Роберт Мальтус Thomas Robert Malthus английский ученый Дата рождения: 13 февраля 1766( … Википедия