-
1 споры
1) General subject: difficulty2) American: difficulties3) Bookish: schismogenic4) Polymers: spores5) leg.N.P. arguments, disputes, litigation -
2 споры
-
3 споры
quarrelling, wrangling -
4 споры
altercationsargumentbickerscontestscontroversiesdisputedisputessporesstrifeswrangles -
5 споры
-
6 споры на эту тему
Споры на эту тему-- Controversy on this subject arises from divergent views on the role of innovation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > споры на эту тему
-
7 споры относительно ... всё ещё продолжаются
Споры относительно... всё ещё продолжаются-- The pros and cons of the technique are still very much under debate.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > споры относительно ... всё ещё продолжаются
-
8 споры бактериальные
Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > споры бактериальные
-
9 споры рабочих с предпринимателем
1. industrial disputes2. labour disputesтрудовой конфликт; споры рабочих с предпринимателем — industrial disputes
3. trade disputesРусско-английский большой базовый словарь > споры рабочих с предпринимателем
-
10 споры с летательными поясами по экватору споры
Latin: ZonalesУниверсальный русско-английский словарь > споры с летательными поясами по экватору споры
-
11 споры, у которых оторочка окружает только верхнюю малую часть тела споры
Latin: AnisozonotriletesУниверсальный русско-английский словарь > споры, у которых оторочка окружает только верхнюю малую часть тела споры
-
12 споры без определённой щели разверзания
Latin: irrimalesУниверсальный русско-английский словарь > споры без определённой щели разверзания
-
13 споры без оторочки
Latin: AzonomonoletesУниверсальный русско-английский словарь > споры без оторочки
-
14 споры вокруг его книги способствовали тому, что она была быстро распродана
Универсальный русско-английский словарь > споры вокруг его книги способствовали тому, что она была быстро распродана
-
15 споры вокруг чего-л.
General subject: whoop-de-do (в прессе)Универсальный русско-английский словарь > споры вокруг чего-л.
-
16 споры головни
Makarov: bunt balls, smut balls -
17 споры и разногласия
1) General subject: disputes and disagreements (АД)2) Law: disputes and differencesУниверсальный русско-английский словарь > споры и разногласия
-
18 споры между частными лицами
Law: common pleasУниверсальный русско-английский словарь > споры между частными лицами
-
19 споры о границах (территорий , земельных участков , объектов землеустройства и т . п.)
Law: boundary disputesУниверсальный русско-английский словарь > споры о границах (территорий , земельных участков , объектов землеустройства и т . п.)
-
20 споры о лётном мастерстве
Aviation medicine: "hangar flying"Универсальный русско-английский словарь > споры о лётном мастерстве
См. также в других словарях:
споры́ш — спорыш, а, ом … Русское словесное ударение
Споры — Споры обычно одноклеточные образования, служащие для бесполого размножения мхов и их распространения. Размеры спор у листостебельных мхов сильно колеблются. Самые мелкие споры известны у даусонии (5 мкм) и у политрихума (7 10 мкм), чаще… … Биологическая энциклопедия
Споры — папоротника под микроскопом. СПОРЫ (от греческого spora посев, семя), репродуктивные образования, состоящие из одной или нескольких клеток, покрытых, как правило, плотной, устойчивой к внешним воздействиям оболочкой. У грибов, водорослей,… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
СПОРЫ — СПОРЫ, мелкие репродуктивные частицы, которые отделяются от родительского организма для создания потомства, не сливаясь с другим репродуктивным элементом. Имея, как правило, микроскопические размеры, споры производятся в большом количестве и… … Научно-технический энциклопедический словарь
СПОРЫ — (отгреч. spora сеяние, посев, семя), 1) специализир. клетки грибов и растений, служащие для размножения и расселения. Возникают путём митоза (митоспоры, у грибов и низших растений) или мейоза (мейоспоры, у всех высших растений). Мейоспоры могут… … Биологический энциклопедический словарь
СПОРЫ — (греч. spora). Зачатки растений у отдела бесцветковых, соответствующие семенам растений цветковых, но с более простым строением. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПОРЫ греч. spora. Семена… … Словарь иностранных слов русского языка
СПОРЫ — (от греч. sporos посев, плод), клетки, служащие для размножения. С. состоят из протоплазмы, ядра и оболочки. Последняя нередко диференцируется на два обособленных слоя: внутренний, тонкий бесцветный или слабо окрашенный эндоспорий и наружный,… … Большая медицинская энциклопедия
СПОРЫ — муж., мн., бот. семя бесцветковых растений. Споры папоротников сидят сысподи листьев. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СПОРЫ — (от греч. spora посев семя), бесполые репродуктивные образования, состоящие из одной или нескольких клеток; покрыты, как правило, плотной, устойчивой к внешним воздействиям оболочкой. Развиваются в органах размножения грибов, водорослей,… … Большой Энциклопедический словарь
СПОРЫ — (sporae) одноклеточные зачатки, образующиеся в большом количестве при бесполом размножении растений. Различают изоспоры, производящие обоеполый гаметофит; у разноспоровых папоротникообразных различают мегаспоры (макроспоры), производящие женский… … Геологическая энциклопедия
споры — сущ., кол во синонимов: 3 • разногласия (3) • столкновения (3) • трения (13) … Словарь синонимов