-
1 kaperować
kaperowa|ć\kaperowaćny несов. 1. мор. заниматься каперством, разбойничать;2. спорт. разг. переманивать, перетягивать (спортсмена из одного клуба в другой)* * *kaperowany несов.1) мор. занима́ться ка́перством, разбо́йничать2) спорт., разг. перема́нивать, перетя́гивать ( спортсмена из одного клуба в другой)
См. также в других словарях:
выбор спортсмена — производится МОК, МПК, МСФ и представителями ОКОИ. Способ выбора спортсмена, время и местоположение согласуется всеми сторонами. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN athlete selection… … Справочник технического переводчика
Вспомогательный персонал спортсмена — Персонал спортсмена. Тренеры, иные специалисты в области физической культуры и спорта, специалисты в области физической культуры и спорта, входящие в состав спортивных сборных команд Российской Федерации, а также специалисты по спортивной… … Официальная терминология
Спортивная дисквалификация спортсмена — 14) спортивная дисквалификация спортсмена отстранение спортсмена от участия в спортивных соревнованиях, которое осуществляется международной спортивной федерацией по соответствующему виду спорта или общероссийской спортивной федерацией по… … Официальная терминология
передача информации о состоянии здоровья спортсмена — НОК обеспечивают предоставление своим спортсменам помощи со стороны врачей сборных команд. ОКОИ обязан уважать право пациентов на конфиденциальность. При оказании медицинской помощи спортсмену медицинский персонал ОКОИ может консультироваться с… … Справочник технического переводчика
активность спортсмена — sportininko aktyvumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko asmenybės ypatybė, pasireiškianti siekimu uoliai, našiai ir kūrybingai planuoti, vykdyti sportinio rengimosi uždavinius, įgyvendinti sprendimus, valdyti ir… … Sporto terminų žodynas
этапное состояние спортсмена — etapinė būsena statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko būsena, trunkanti keletą savaičių arba mėnesių (pvz., geros sportinės formos, nepakankamo treniruotumo ir kitokia būsena). atitikmenys: angl. temporary athlete s… … Sporto terminų žodynas
этика спортсмена — sportininko etika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dorovės normos, elgesio kodeksas sportinės kovos metu, apskritai sportininko gyvenime; visuma elgsenos taisyklių, kurių privalo laikytis visi susiję su sportu žmonės;… … Sporto terminų žodynas
интуиция спортсмена — sportininko intuicija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Iš patirties įgytas gebėjimas tvarkyti savo sportinį rengimą, numatyti ir valdyti elgesį per varžybas. atitikmenys: angl. athlete s intuition vok. Intuition des Sportlers … Sporto terminų žodynas
карьера спортсмена — sportininko karjera statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinė karjera ir sportininko veikla, laimėjimai, gyvenimo kokybė baigus aktyviai sportuoti. atitikmenys: angl. athlete s career vok. Karriere des Sportlers, f rus.… … Sporto terminų žodynas
модельная xарактеристика спортсмена — sportininko modelinė charakteristika statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko etaloninių rodiklių (asmenybės psichinių savybių, fizinių ypatybių, techninio ir taktinio parengtumo, varžybinės veiklos) standartai siekiant… … Sporto terminų žodynas
мораль спортсмена — sportininko moralė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Konkrečios visuomenės narių – sportininkų, trenerių, teisėjų, sporto organizatorių dorovės normų kodeksas, laiduojantis ir reguliuojantis tų narių elgesį ir santykius su… … Sporto terminų žodynas