-
1 спортивный врач
Medicine: doctor in sports medicine -
2 спортивный врач
-
3 спортивный врач
Большой русско-английский медицинский словарь > спортивный врач
-
4 спортивный врач
urheilulääkäri -
5 спортивный врач
-
6 спортивный врач
urheilulääkäri -
7 врач
м.doctor, physician, practitioner of medicineвызывать врача — to call a doctor;
записаться на приём к врачу — to make an appointment to see a doctor;
идти на приём к врачу — to go to the doctor;
лечиться у врача — to be attended by a doctor;
наблюдаться у врача — to be followed up by a doctor;
обращаться к врачу — to seek medical attention, to come to see [to consult] a doctor;
- военный врачобращаться к врачу по поводу болезни — to go to a doctor about a disease;
- врач высшей категории
- врач на приёме
- врач неотложной помощи
- врач общей практики
- врач по диетическому питанию
- врач скорой помощи
- врач у постели больного
- врач уха, горла и носа
- врач широкого профиля
- высококвалифицированный врач
- главный врач
- глазной врач
- дежурный врач
- детский врач
- домашний врач
- зубной врач
- квалифицированный врач
- лечащий врач
- местный врач
- ответственный дежурный врач
- практикующий врач
- семейный врач
- спортивный врач
- участковый врач
- цеховой врач
- частнопрактикующий врач
- школьный врач -
8 врач
-
9 urheilulääkäri
спортивный врачSuomen ja Venäjän lääketieteellinen sanakirja (Finnish-Russian medical dictionary) > urheilulääkäri
-
10 urheilulääkäri
-
11 medico
mèdico (pl -ci) 1. m 1) врач, доктор; лекарь( уст) medico generico -- терапевт medico comprimario -- заместитель главного врача medico di bordo -- судовой врач medico federale -- спортивный врач (в Италии) medico condotto -- муниципальный врач (в Италии) medico curante -- лечащий врач medico di servizio -- дежурный врач medico di casafamiglia, di base> -- домашний врач medico privato -- частнопрактикующий врач medico ospedaliero -- госпитальный врач fare il medico -- заниматься врачебной практикой, работать врачом chiamare il medico -- вызвать врача farsi visitare da un medico -- пойти на прием к врачу 2) fig целитель, утешитель la natura, il tempo e la pazienza sono tre grandi medici -- природа, время и терпение -- три великих исцелителя 2. agg медицинский, врачебный clinica medica -- терапевтическая клиника certificato medico -- медицинское свидетельство assistenza medica -- медицинская помощь erba medica v. medica medico vecchio e chirurgo giovane prov -- врач лучше старый, а хирург молодой medico pietoso fa la piaga verminosa prov -- ~ жалостливый врач -- горе для пациента Х un gran medico chi conosce il proprio male prov -- велик тот врач, что знает свои болезни medico, cura te stesso! bibl -- врачу, исцелися сам!; врач! исцели самого себя! -
12 medico
mèdico (pl - ci) 1. ḿ 1) врач, доктор; лекарь ( уст) medico generico — терапевт medico comprimario — заместитель главного врача medico di bordo — судовой врач medico federale — спортивный врач ( в Италии) medico condotto — муниципальный врач ( в Италии) medico curante — лечащий врач medico di servizio — дежурный врач medico di casafamiglia, di base> — домашний врач medico privato — частнопрактикующий врач medico ospedaliero — госпитальный врач fare il medico — заниматься врачебной практикой, работать врачом chiamare il medico — вызвать врача farsi visitare da un medico — пойти на приём к врачу 2) fig целитель, утешитель la natura, il tempo e la pazienza sono tre grandi medici — природа, время и терпение — три великих исцелителя 2. agg медицинский, врачебный clinica medica — терапевтическая клиника certificato medico — медицинское свидетельство assistenza medica — медицинская помощь erba medica v. medica¤ medico vecchio e chirurgo giovane prov — врач лучше старый, а хирург молодой medico pietoso fa la piaga verminosa prov — ~ жалостливый врач — горе для пациента è un gran medico chi conosce il proprio male prov — велик тот врач, что знает свои болезни medico, cura te stesso! bibl — врачу, исцелися сам!; врач! исцели самого себя! -
13 medico
1. (pl -ci); mmedico comprimario — заместитель главного врачаmedico di bordo — судовой врачmedico federale — спортивный врач ( в Италии)medico condotto — муниципальный врач ( в Италии)medico fiscale — ведомственный врач, контролирующий больничные листы сотрудниковmedico privato — частнопрактикующий врачfare il medico — заниматься врачебной практикой, работать врачомchiamare il medico — вызвать врачаla natura, il tempo e la pazienza sono tre grandi medici — природа, время и терпение - три великих исцелителя2. (pl -ci); aggмедицинский, врачебныйerba medica — см. medicaSyn:••medico pietoso fa la piaga verminosa prov — жалостливый врач - горе для пациентаè un gran medico chi conosce il proprio male prov — велик тот врач, что знает свои болезниmedico, cura te stesso! библ. prov — врачу, исцелися сам! -
14 urheilulääkäri
yks.nom. urheilulääkäri; yks.gen. urheilulääkärin; yks.part. urheilulääkäriä; yks.ill. urheilulääkäriin; mon.gen. urheilulääkärien urheilulääkäreiden urheilulääkäreitten; mon.part. urheilulääkärejä urheilulääkäreitä; mon.ill. urheilulääkäreihinurheilulääkäri спортивный врач
спортивный врач -
15 doctor in sports medicine
Медицина: спортивный врачУниверсальный англо-русский словарь > doctor in sports medicine
-
16 Sportarzt
сущ.общ. спортивный врач -
17 Schnabl Karl
Шнабль Карл (род. 1954)прыгун на лыжах с трамплина и спортивный врач. В 1975 - первый в мировом рейтинг-листе, 1975-1976 второе место на "турне четырёх трамплинов". Золотая медаль на Олимпийских играх в Инсбруке (1976) на большом трамплине и бронзовая на малом. Получил высшее медицинское образование, с 1994 руководитель Института спортивной медицины федеральной земли Каринтия (Institut für Sportmedizin des Landes Kärnten). Увековечен на "Улице чемпионов" в Вене -
18 Sportarzt
-
19 Sportmediziner
-
20 Sportarzt
m <-es,..ärzte> спортивный врач
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Спортивный врач — … Википедия
Миронова, Зоя Сергеевна — Спортивный врач, член исполкома Международной ассоциации олимпийских медработников; родилась 10 мая 1913 г.; окончила первый Медицинский институт, профессор спортивной медицины; заведовала отделением спортивных и балетных травм Центрального… … Большая биографическая энциклопедия
Белаковский, Олег Маркович — Олег Маркович Белаковский Имя при рождении: Самуил Маркович Белаковский Род деятельности: спортивный врач Дата рождения: 6 сентября 1921 … Википедия
Мюллер-Вольфарт, Ганс-Вильгельм — Ганс Вильгельм Мюллер Вольфарт нем. Hans Wilhelm Müller Wohlfahrt Дата рождения: 12 августа 1942(1942 08 12) (70 лет) Место рождения: Леерхафе, Виттмунд … Википедия
Мышалов, Савелий Евсеевич — Савелий Евсеевич Мышалов российский спортивный врач Дата рождения: 2 июня 1932(1932 06 02) (80 лет) Место рождения: Минск, БССР … Википедия
Мышалов — Мышалов, Савелий Евсеевич Савелий Евсеевич Мышалов российский спортивный врач Дата рождения: 2 июня … Википедия
Список профессий — Сюда перенаправляется запрос «Профессия». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
Лечебная физическая культура — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Умершие в марте 2011 года — … Википедия
Кунцевское кладбище — Кладбище Кунцевское кладбище … Википедия
Самоконтроль — I Самоконтроль при занятиях физкультурой и спортом регулярное наблюдение занимающегося физкультурой и спортом за состоянием своего здоровья, физического развития, а также за влиянием на организм физических нагрузок. Данные С. существенно… … Медицинская энциклопедия