-
1 ¿qué te apuestas a que...?
1) спорим, поспорим¿qué te apuestas a que hoy llueve? — спорим, что сегодня пойдёт дождь2) боюсь, что...; подозреваю, что... -
2 ¿se apuesta Usted a que...?
1) спорим, поспорим¿qué te apuestas a que hoy llueve? — спорим, что сегодня пойдёт дождь2) боюсь, что...; подозреваю, что... -
3 ¿qué te apuestas a que...?
1) спорим, поспорим¿qué te apuestas a que hoy llueve? — спорим, что сегодня пойдёт дождь
2) боюсь, что...; подозреваю, что...Universal diccionario español-ruso > ¿qué te apuestas a que...?
-
4 ¿se apuesta Usted a que...?
1) спорим, поспорим¿qué te apuestas a que hoy llueve? — спорим, что сегодня пойдёт дождь
2) боюсь, что...; подозреваю, что...Universal diccionario español-ruso > ¿se apuesta Usted a que...?
-
5 ¡a que no!
-
6 a que
1) loc. conj. вводит придаточные цели после глаголов движения чтобыvengo a que me digas toda la verdad — я пришёл, чтобы услышать от тебя всю правду2) loc. adv. (а) вдруг, (а) что если¡a que no le encontramos en casa! — а вдруг мы не застанем его дома!3) loc. adv. вот увидишь, спорим!¡a que sí! — а вот и да!¡a que no! — а вот и нет! -
7 sí
I pron refl••de (por) sí, en sí — сам по себеentre (para) sí — про себя, мысленноestar en sí — сохранять спокойствие; быть в своём умеponer fuera de sí — вывести из себя ( кого-либо)II 1. advда; так¡pues sí! — ну да!; конечно!¡que sí! — да-да!¡sí tal! — да, именно так2. m••por sí o por no — на всякий случайno decir (no responder) un sí ni un no — не говорить ни да ни нет, отмалчиватьсяno haber entre dos o más personas (no tener) un sí ni un no — жить в мире и согласии¡a que sí! — спорим! -
8 ¿A que?
гл.общ. Спорим? -
9 ¡a que no!
-
10 a que
1) loc. conj. вводит придаточные цели после глаголов движения чтобыvengo a que me digas toda la verdad — я пришёл, чтобы услышать от тебя всю правду
2) loc. adv. (а) вдруг, (а) что если¡a que no le encontramos en casa! — а вдруг мы не застанем его дома!
3) loc. adv. вот увидишь, спорим!¡a que llueve esta tarde! — вот увидишь, сегодня вечером будет дождь!
¡a que sí! — а вот и да!
¡a que no! — а вот и нет!
-
11 sí
I pron refl(ударная ф. 3 л. ед. и мн., употр. с предл.) себя, себе••de (por) sí, en sí — сам по себе
entre (para) sí — про себя, мысленно
estar en sí — сохранять спокойствие; быть в своём уме
II 1. advestar fuera de sí — быть вне себя (от злости и т.п.)
да; так¡pues sí! — ну да!; конечно!
¡que sí! — да-да!
2. m¡sí tal! — да, именно так
dar el sí — дать согласие; ответить утвердительно
••no decir (no responder) un sí ni un no — не говорить ни да ни нет, отмалчиваться
¡a que sí! — спорим!
sí que — (вот уж) действительно, в самом деле
См. также в других словарях:
спорим — нареч, кол во синонимов: 1 • держу пари (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Против сытости не спорим, а бесчестья на хозяина не кладите. — Против сытости не спорим, а бесчестья на хозяина не кладите. См. ГОСТЬ ХЛЕБОСОЛЬСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ансальди, Кристиан — Кристиан Ансальди … Википедия
Ансальди — Ансальди, Кристиан Кристиан Ансальди … Википедия
спорить — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я спорю, ты споришь, он/она/оно спорит, мы спорим, вы спорите, они спорят, спорь, спорьте, спорил, спорила, спорило, спорили, спорящий, споривший, споря 1. Если кто либо спорит о чём либо, то это означает,… … Толковый словарь Дмитриева
Deutscher Fernsehpreis — Учредитель ARD, ZDF, RTL и Sat.1 Основание 1998 Сайт … Википедия
Баратынский Евгений Абрамович — Баратынский, Евгений Абрамович, даровитый поэт. Родился 19 февраля 1800 года, в селе Вежле (Тамбовской губернии, Кирсановского уезда), и был сыном генерал адъютанта Абрама Андреевича Б. и фрейлины Александры Федоровны, урожденной Черепановой. В… … Биографический словарь
Осипов, Александр Николаевич — (р. 1947) критик, библиограф НФ, редактор. Родился и живет в Москве, окончил Московский ин т культуры, работал в изд ве "Прогресс", консультантом по НФ в Госкомиздате РСФСР; с середины 1970 х гг. на творческой работе; в 1991 1992 гг.… … Большая биографическая энциклопедия
Рылеев, Кондратий Феодорович — писатель, поэт и политический деятель; родился в небогатой стародворянской семье 18 го сентября 1795 года. Год рождения Рылеева долгое время был в литературе предметом разногласия (см. сообщение Д. Кропотова в "Русск. Старине" 1872 г.,… … Большая биографическая энциклопедия
оговори́ть — рю, ришь; прич. страд. прош. оговорённый, рён, рена, рено; сов., перех. (несов. оговаривать). 1. разг. Возвести на кого л. ложное обвинение; оклеветать. Прямых улик нет, а оговорить могут и невинного человека. Мамин Сибиряк, Дружки. Было… … Малый академический словарь
спу́таться — аюсь, аешься; сов. 1. (несов. спутываться и путаться). Беспорядочно перевиться, переплестись; перепутаться. Нитки спутались. Волосы спутались. □ Остановив лошадей, Антоша быстро разобрал спутавшиеся постромки. Поповкин, Большой разлив. || (несов … Малый академический словарь