-
21 calmly
спокойнотихо-спокойно -
22 composedly
спокойнотихо-спокойно -
23 placidly
спокойнотихо-спокойно -
24 serenely
спокойнотихо-спокойно -
25 tranquilly
спокойнотихо-спокойноуравновешенно -
26 composedly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > composedly
-
27 tranquilly
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tranquilly
-
28 quietly-boiling spring
English-Russian dictionary of geology > quietly-boiling spring
-
29 regular bed
-
30 coolly
спокойно, хладнокровноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coolly
-
31 in cold blood
спокойно, хладнокровноАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > in cold blood
-
32 take smth in one's stride
спокойно относиться к неприятностям, допущенной ошибкепреодолевать трудности без всяких усилийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take smth in one's stride
-
33 take the rough with the smooth
спокойно встречать невзгоды, стойко переносить превратности судьбыНовый англо-русский словарь > take the rough with the smooth
-
34 wait for it
спокойно, что бы вы думали -
35 rest position
• спокойно положение• изходна позиция -
36 in cold blood
-
37 coolly
спокойно наречие: -
38 to have a quiet smoke
English-Russian combinatory dictionary > to have a quiet smoke
-
39 quiet running
-
40 regular bed
См. также в других словарях:
спокойно — спокойно … Орфографический словарь-справочник
спокойно — спать спокойно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. спокойно умиротворенно, как ни в чем не бывало, флегматически, ничтоже сумняшеся, со спокойной совестью, ровно, удобно,… … Словарь синонимов
спокойно — • абсолютно спокойно … Словарь русской идиоматики
Спокойно зрит на правых и виновных, / Не ведая ни жалости, ни гнева — Из трагедии «Борис Годунов» (1828) А. С. Пушкина (1799 1837). Слова Григория Отрепьева (сцена «Ночь. Келья в Чудовом монастыре»). Обычно употребляется применительно к бесстрастному, равнодушному человеку, занявшему позицию стороннего наблюдателя … Словарь крылатых слов и выражений
спокойно движущийся — спокойно движущийся … Орфографический словарь-справочник
спокойно рассуждающий — спокойно рассуждающий … Орфографический словарь-справочник
спокойно стоящий — спокойно стоящий … Орфографический словарь-справочник
спокойно-деловитый — спокойно деловитый … Орфографический словарь-справочник
спокойно-дружеский — спокойно дружеский … Орфографический словарь-справочник
спокойно-заботливый — спокойно заботливый … Орфографический словарь-справочник
спокойно-иронический — спокойно иронический … Орфографический словарь-справочник