Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

спліну

  • 121 всплескиваться

    тж. всплёскиваться; несов.; сов. - всплесн`уться
    спле́скуватися и сплі́скуватися, сплесну́тися, плескатися, плесну́тися, плескоті́тися, плескота́тися; плю́скатися, плю́снутися, хлю́патися, хлю́пнутися и схлю́пнутися и схлюпну́тися

    Русско-украинский словарь > всплескиваться

  • 122 вывиваться

    1) звива́тися, вивива́тися; спліта́тися
    2) випліта́тися, вивива́тися

    Русско-украинский словарь > вывиваться

  • 123 коврик

    килимок (-мка), килимець (-мця), (грубый шерстяной) коцик (-ка). [Сплітали собі щось подібне до рогожок або килимків (Л. Укр.). Кругом стін лави з спинками, килимцями позастелювані (Грінч.)]. -рик для молитвы - молебний килимок, молитовничка.
    * * *
    уменьш.
    килимо́к, -мка, килиме́ць, -мця́, кили́мчик

    Русско-украинский словарь > коврик

  • 124 ловецкий

    ловецький, мисливський. [Сплітають сіть ловецькую на нас (Куліш). За лаштунками чутно ловецькі роги (Сторож.)].
    * * *
    лове́цький, мисли́вський; риба́льський, риболо́вний

    Русско-украинский словарь > ловецкий

  • 125 мелочной

    1) (относящ. к мелочи) дріб'язковий; (о товаре) дрібний. -ная лавка - крамниця в дрібним крамом. -ная продажа - дрібний продаж (-жу); (розничная) роздрібний продаж, продаж на роздріб, уроздріб. -ной товар - дрібний крам (-му), дріб'язок; срв. Мелочь 1. -ная торговля - а) дрібний торг, дрібна торгівля, (розничная) роздрібна торговля, торг на роздріб, уроздріб; б) (лавка) дрібноторговля, крамниця з дрібним крамом. -ной торговец - дрібний крамар (-ря);
    2) (пустяковый) дріб'язковий, дріб'язний, дріб'язкий, дрібничковий, дрібницький, дрібний. [Дріб'язковий характер полеміки (Єфр.). Дрібні сварки (Ніков.). Дрібні, непотрібні слова (Коцюб.)]. -ные счёты - дріб'язкові (дрібні) рахунки (-ків). -ное (погрязшее в мелочах) существование - дріб'язне (дрібницьке) життя (животіння). [Вона чула передсмак усіх дрібних спліток дріб'язного життя татарської жінки (Коцюб.). Гидотність дрібницького животіння (Н. Рада)]. -ной человек - дріб'язкова людина, (с назойливостью) дріботун (-на), -тунка. [Дріботун, - до всього йому свого носа треба, хоч-би там яка дурниця була (Кониськ.)].
    * * *

    Русско-украинский словарь > мелочной

  • 126 мстительность

    мстивість (-вости). [Все це сплітається в такий клубок озвіріння, лютости і мстивости, перед яким справді мусиш спинитися (Н. Рада)].
    * * *
    мсти́вість, -вості

    Русско-украинский словарь > мстительность

  • 127 невнимательно

    нрч. неуважно, (реже) неуважливо (до кого, до чого), (без внимания) безуважно. [Карпо Петрович неуважно їх слухав (Коцюб.). Кивала головою неуважливо (М. Вовч.). Я сумно слухала товаришки розповідь і безуважно торочки сплітала на обрусі (Л. Укр.)].
    * * *
    нареч.
    неува́жно, безува́жно; неуважливо

    Русско-украинский словарь > невнимательно

  • 128 переплетание

    1) перепліта́ння; спліта́ння; пересно́вування
    2) опра́вляння

    Русско-украинский словарь > переплетание

См. также в других словарях:

  • СПЛ — Социалистическая партия Латвии Латвия, полит. Источник: http://www.rosbalt.ru/2004/03/05/147761.html СПЛ Совместное партнёрство по лесам организация Источник: http://www.ruswood.ru/index.php?go=news&id=483 СПЛ спасательнная подводная лодка …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • сплёл — СПЛЁЛ, сплёлся, сплела, сплелась. прош. вр. от сплести, сплестись. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • СПЛ — СПЛ: Социалистическая партия Латвии Социалистическая партия Литвы Союз писателей Латвии Союз писателей Литвы Сырецко Печерская линия Киевского метрополитена …   Википедия

  • сплёск — сущ., кол во синонимов: 1 • сплеск (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • сплёл(ся) — [сплести(сь)] …   Словарь употребления буквы Ё

  • сплёск — (Даль) …   Словарь употребления буквы Ё

  • сплёты — (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • сплін — іменник чоловічого роду хандра книжн …   Орфографічний словник української мови

  • Спліт — іменник чоловічого роду місто в Хорватії …   Орфографічний словник української мови

  • спліт — іменник чоловічого роду сплетення рідко …   Орфографічний словник української мови

  • сплётка — сплётка, сплётки, сплётки, сплёток, сплётке, сплёткам, сплётку, сплётки, сплёткой, сплёткою, сплётками, сплётке, сплётках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»