Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

сплести

  • 1 сплетать (I) > сплести (I)

    ............................................................
    (past: wove, weaved ; past participle: woven, weaved
    (vt.) بافتن، درست کردن، ساختن، بافت، بافندگی
    ............................................................
    (vt. & n.) بهم تابیدن، باهم متصل کردن، پیوند کردن
    ............................................................
    3. lock
    (v.) قفل، طره گیسو، دسته پشم، چخماق تفنگ، چفت و بست، مانع، سد متحرک، سد بالابر، چشمه پل، محل پرچ یا اتصال دویاچند ورق فلزی، قفل کردن، بغل گرفتن، راکد گذاردن، قفل شدن، به وسیله قفل بسته و محکم شدن، محبوس شدن
    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) موی بافته، پیچیدن گیسو، تاه، چین، گیس بافته، تاه زدن، چین دار کردن
    ............................................................
    (past: interwove ; past participle: interwoven
    (v.) با هم بافتن، در هم بافتن، با هم آمیختن، مشبک کردن
    ............................................................
    (vt. & vi.) همبند کردن، همبند شدن، بهم پیوستن، در هم گیر کردن، بهم ارتباط داشتن، بهم قفل کردن، درهم بافتن، بهم پیچیدن

    Русско-персидский словарь > сплетать (I) > сплести (I)

См. также в других словарях:

  • СПЛЕСТИ — СПЛЕСТИ, сплету, сплетёшь, прош. вр. сплёл, сплела; сплётший; сплетя, совер. (к сплетать), что. 1. Изготовить плетением. Сплести коробку. Сплести лапти. «Нарвем мы цветочков, венки мы сплетем.» А.Кольцов. 2. Соединить плетением. Сплести концы… …   Толковый словарь Ушакова

  • СПЛЕСТИ — СПЛЕСТИ, сплету, сплетёшь; сплёл, сплела; сплётший; сплетённый ( ён, ена); сплетя; совер., что. 1. см. плести. 2. Плетя, соединить концы чего н. С. две ленты. 3. перен. Соединив, сцепить. С. пальцы. | несовер. сплетать, аю, аешь. | сущ. сплетение …   Толковый словарь Ожегова

  • сплести — см. свить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. сплести гл. сов. 1. • свить • скрутить …   Словарь синонимов

  • сплести́(сь) — сплести(сь), сплету(сь), сплетёшь(ся); сплёл(ся), сплела(сь), ло(сь), ли(сь) …   Русское словесное ударение

  • Сплести — сов. перех. см. сплетать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сплести — сплести, сплету, сплетём, сплетёшь, сплетёте, сплетёт, сплетут, сплетя, сплёл, сплела, сплело, сплели, сплети, сплетите, сплётший, сплётшая, сплётшее, сплётшие, сплётшего, сплётшей, сплётшего, сплётших, сплётшему, сплётшей, сплётшему, сплётшим,… …   Формы слов

  • сплести — сплету, сплетёшь; сплёл, сплела, ло; сплётший; сплетённый; тён, тена, тено; сплетя; св. что. 1. (нсв. также плести). Изготовить плетением. С. кружево. С. венок. 2. Соединить, скрепить плетением. С. концы верёвки. // Соединить, сцепить, переплести …   Энциклопедический словарь

  • сплести — дієслово доконаного виду …   Орфографічний словник української мови

  • сплести — (устарелое и в просторечии сплесть), прич. сплётший; дееприч. сплетя и устарелое сплётши …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • сплести — сплету/, сплетёшь; сплёл, сплела/, ло/; сплётший; сплетённый; тён, тена/, тено/; сплетя/; св. см. тж. сплетать, сплетаться, сплетение что 1) (нсв., также …   Словарь многих выражений

  • сплести́ — сплету, сплетёшь; прош. сплёл, сплела, ло; прич. прош. сплётший; прич. страд. прош. сплетённый, тён, тена, тено; деепр. сплетя; сов., перех. (несов. сплетать). 1. (несов. также плести). Изготовить плетением. Сплести кружево. Сплести венок. □… …   Малый академический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»