-
1 сплав легкоплавкий
• сплав m легкоплавкийenglish: low-melting-point alloydeutsch: niedrigschmelzende Legierung ffrançais: alliage m fusibleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > сплав легкоплавкий
-
2 сплав
1) alligation
2) alloy
3) <phys.> fusion
– алюминиевый сплав
– антифрикционный сплав
– бериллиевый сплав
– вольфрамовый сплав
– высоколегированный сплав
– высокоэрцитивный сплав
– двойной сплав
– деформируемый сплав
– доэвтектический сплав
– жаропрочный сплав
– жаростойкий сплав
– железный сплав
– железоуглеродистый сплав
– заэвтектический сплав
– зеркальный сплав
– кислотоупорный сплав
– корозионностойкий сплав
– легкий сплав
– легкоплавкий сплав
– линотипный сплав
– литейный сплав
– молевой сплав
– низколегированный сплав
– низкоплавящийся сплав
– подшипниковый сплав
– специальный сплав
– спеченный сплав
– сплав автоматный
– сплав двойной
– сплав для термопар
– твердый сплав
– термомагнитный сплав
– типографский сплав
– трехкомпонентный сплав
– ферромагнитный сплав
– четвертной сплав
– эвтектоидный сплав
литой твердый сплав — cast carbide alloy
металлокерамический твердый сплав — cemented carbide alloy
сплав для литья под давлением — die-casting alloy
сплав для нагревательных элементов — resistance-element alloy
сплав для постоянных магнитов — permanent magnet alloy
сплав для спайки со стеклом — glass-seal alloy
сплав для твердой пайки — brazing alloy
сплав повышенной прочности — high-strength alloy
-
3 легкоплавкий
-
4 легкоплавкий сплав
ua\ \ легкоплавкий сплавen\ \ low-melting-point alloyfr\ \ \ alliage fusibleметаллический сплав с температурой плавления не выше температуры плавления олова (505 К), может быть на основе ртути, цезия, галлия, рубидия, калия, натрия, индия, лития, олова, висмута, таллия, кадмия, свинца, цинка, галлия -
5 сплав Гутри
1) Metallurgy: Guthrie's alloy (легкоплавкий сплав)2) Automation: (легкоплавкий) Guthrie's alloy -
6 легкоплавкий сплав
легкоплавкий сплав
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легкоплавкий сплав
-
7 легкоплавкий сплав
-
8 легкоплавкий сплав
Русско-английский новый политехнический словарь > легкоплавкий сплав
-
9 легкоплавкий сплав
Русско-английский военно-политический словарь > легкоплавкий сплав
-
10 легкоплавкий
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > легкоплавкий
-
11 сплав Вуда
ua\ \ сплав Вудаen\ \ Wood's alloyde\ \ [lang name="German"]Wood-Legierung, Wood-Metallfr\ \ \ alliage de Woodлегкоплавкий сплав, содержит 50% Bi, 25% Pb, 12,5% Sn и 12,5% Cd; плавится в интервале температур 343—345 К -
12 сплав Дарсе
ua\ \ сплав Дарсеen\ \ D'Arcet's alloyde\ \ [lang name="German"]D'Arcet-Legierung, D'Arcet-Metallfr\ \ \ alliage de D'Arcetлегкоплавкий сплав, содержит 25% Sn; 50% Bi и 25% Pb; плавится в интервале температур 365—370 К -
13 сплав Липовица
ua\ \ сплав Ліповіцаen\ \ Lipowitz's alloyde\ \ [lang name="German"]Lipowitz-Legierung, Lipowitz-Metallfr\ \ \ alliage de Lipowitiлегкоплавкий сплав, содержит 13,3% Sn; 50% Bi; 26,7% Pb; 10% Cd; плавится в интервале температур 343—346 К -
14 сплав Лихтенберга
ua\ \ сплав Ліхтенбергаen\ \ Lichtenberg's alloyde\ \ [lang name="German"]Lichtenberg-Legierung, Lichtenberg-Metallfr\ \ \ alliage de Lichtenbergлегкоплавкий сплав, содержит 20% Sn; 50% Bi; 30% Pb; плавится в интервале температур 369—372 К -
15 сплав Малотта
ua\ \ сплав Малоттаen\ \ Malotte's alloyde\ \ [lang name="German"]Malotte-Legierung, Malotte-Metallfr\ \ \ alliage de Malotteлегкоплавкий сплав, содержит 34,2% Sn; 46,1% Bi; 19,7% Pb; плавится в интервале температур 369—383 К -
16 сплав Ньютона
ua\ \ сплав Ньютонаen\ \ Newton's alloyde\ \ [lang name="German"]Newton-Legierung, Newton-Metall, leichtflüssiges Metall von Newtonfr\ \ \ alliage de Newtonлегкоплавкий сплав, содержит 18,8% Sn; 50% Bi; 31,2% Pb; плавится в интервале температур 365—373 К -
17 сплав Розе
ua\ \ сплав Розеen\ \ Rose's alloyde\ \ [lang name="German"]Rose-Legierung, Rose-Metall, Legierung nach Rosefr\ \ \ alliage de Roseлегкоплавкий сплав, содержит 22% Sn; 50% Bi; 28% Pb; плавится в интервале температур 365—371 К -
18 легкоплавкий
Русско-английский военно-политический словарь > легкоплавкий
-
19 сплав Вуда
1) Metallurgy: (легкоплавкий) Wood's alloy (на висмутосвинцовой основе)2) Polymers: Wood metal3) Electrochemistry: Wood's alloy (состав: 50% Bi; 25% Pb; 12,5% Sn) -
20 сплав Лихтенберга
1) Metallurgy: (легкоплавкий) Lichtenberg's alloy2) Automation: Lichtenberg's alloy
См. также в других словарях:
Сплав Вуда — тяжелый легкоплавкий сплав, изобретенный в 1860 году Р. Вудом. Температура плавления 68,5 °C, плотность 9720 кг/м³. Состав: Олово 12,5 %; Свинец 25 … Википедия
легкоплавкий сплав — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN low fusible alloy … Справочник технического переводчика
ЛЕГКОПЛАВКИЙ — [хк], легкоплавкая, легкоплавкое (спец.). Плавящийся при сравнительно невысокой температуре. Легкоплавкая глазурь. Легкоплавкое стекло. Легкоплавкий сплав. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
легкоплавкий сплав — lengvalydis lydinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Žemesnės negu alavo (232 °C) lydymosi temperatūros lydinys. atitikmenys: angl. easily fusible alloy; low melting point alloy rus. легкоплавкий сплав ryšiai: sinonimas – lengvai lydus… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
легкоплавкий звар — Syn: легкоплавкий сплав, легкорозтопний звар, легкорозтопний сплав … Словарь синонимов металлургических терминов
легкоплавкий сплав — Syn: легкоплавкий звар, легкорозтопний звар, легкорозтопний сплав … Словарь синонимов металлургических терминов
Вуда сплав — легкоплавкий (tпл ≈ 68°C) сплав Bi (50%), Pb (25%), Sn (12,5%) и Cd (12,5%). Применяется в некоторых противопожарных устройствах и сигнальных аппаратах, для изготовления литейных моделей, заливки металлографических шлифов и т. д. Предложен в 1860 … Энциклопедический словарь
ВУДА СПЛАВ — легкоплавкий (tпл68 .С) сплав Bi (50%), Pb (25%), Sn (12,5%) и Cd (12,5%). Применяется в некоторых противопожарных устройствах и сигнальных аппаратах, для изготовления литейных моделей, заливки металлографических шлифов и т. д. Предложен в 1860… … Большой Энциклопедический словарь
Вуда сплав — легкоплавкий сплав на основе висмута. В. с. состоит из 50% Bi, 25% Pb, 12,5% Sn и 12,5% Cd. Температура плавления В. с. 68°С. Он обладает высокими литейными свойствами, легко заполняет мельчайшие детали формы. Предел прочности В. с. 0,5… … Большая советская энциклопедия
легкорозтопний сплав — Syn: легкоплавкий звар, легкоплавкий сплав, легкорозтопний звар … Словарь синонимов металлургических терминов
ВУДА СПЛАВ — [по имени англ. изобретателя Вуда (Wood), разработавшего этот сплав в 1860] легкоплавкий сплав на основе висмута (tпл 68 °С). Содержит 50% висмута, 25% свинца, 12,5% олова и 12,5% кадмия. Применяется в противопожарных устройствах и сигнальных… … Большой энциклопедический политехнический словарь