-
21 arête du nez
сущ.мед. спинка носа -
22 blindage dorsal
сущ.воен. броневая спинка -
23 dos d'aube
сущ.тех. спинка лопатки (напр., турбины) -
24 dos de la langue
сущ.мед. спинка языка -
25 dos de la selle turcique
сущ.анат. спинка турецкого седлаФранцузско-русский универсальный словарь > dos de la selle turcique
-
26 dos du châssis
сущ.метал. спинка опоки -
27 dos du nez
сущ.общ. спинка носа -
28 dos du nez en selle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dos du nez en selle
-
29 dos du pénis
сущ. -
30 dossier pneumatique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier pneumatique
-
31 dossier à rabattement
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dossier à rabattement
-
32 montant du lit
сущ.общ. спинка кровати -
33 dos
mспинка -
34 intrados de la pale
корыто пера
корыто
Вогнутая, или менее выпуклая, чем спинка, поверхность пера лопатки.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > intrados de la pale
-
35 châssis
несущая конструкция
Конструкция, являющаяся частью НКУ, предназначенная для установки на ней комплектующих элементов НКУ и оболочки, в случае ее наличия.
[ ГОСТ Р 51321. 1-2000 ( МЭК 60439-1-92)]
несущая конструкция
Часть конструкции НКУ, предназначенная для установки комплектующих элементов НКУ и оболочки.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
supporting structure
structure forming part of an assembly designed to support various components of the assembly and any enclosure
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
châssis
structure faisant partie d'un ensemble et prévue pour supporter divers constituants de l’ensemble et, le cas échéant, une enveloppe
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]
1 - Несущая конструкцияТематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Классификация
>>>Обобщающие термины
EN
FR
рама кресла-коляски
Узел, служащий для соединения и размещения составных частей кресла-коляски.
Примечание
Сиденье, спинка, рама и т.д. могут представлять собой единое целое или состоять из нескольких частей.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > châssis
-
36 system de soutien du corps
система опоры тела
Части кресла-коляски, на которые непосредственно опирается тело пользователя
2.2.1 - сиденье; 2.2.2 - спинка; 2.2.3 - подлокотник; 2.2.4 - подножка
Примечание
В систему опоры тела входят приспособления.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > system de soutien du corps
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СПИНКА — СПИНКА, спинки, жен. 1. уменьш. ласк. к спина. 2. Опора для спины у кресла, дивана, стула, скамьи. Спинка стула. Диван с высокою спинкой. «Она откинулась на спинку кресла.» Чехов. 3. Часть одежды, покрывающая спину (порт.) Выкроить спинку. 4. У… … Толковый словарь Ушакова
СПИНКА — СПИНКА, и, жен. 1. см. спина. 2. У предметов мебели: верхняя опорная часть, а также тыльная сторона. С. стула, дивана. С. кровати (одна из опор в ногах и в изголовье). С. шкафа. 3. Часть одежды, покрывающая спину (спец.). Выкроить спинку.… … Толковый словарь Ожегова
спинка — сущ., кол во синонимов: 2 • бронеспинка (1) • спина (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
спинка — 3.3 спинка (backrest): Часть системы опоры тела, поддерживающая спину пациента при его подъеме, транспортировании или перемещении, вместе с сопутствующими приспособлениями. Пример Системой опоры тела может быть петля, сиденье или носилки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спинка — У этого термина существуют и другие значения, см. Спинка (значения). Деревня Спинка Страна РоссияРоссия … Википедия
спинка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спинки, чему? спинке, (вижу) что? спинку, чем? спинкой, о чём? о спинке; мн. что? спинки, (нет) чего? спинок, чему? спинкам, (вижу) что? спинки, чем? спинками, о чём? о спинках 1. Спинкой… … Толковый словарь Дмитриева
Спинка в мякинке, а грош в пясти. — Спинка в мякинке, а грош в пясти. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
СПИНКА РУЛЯ — (Back of the rudder) наделка сзади пера руля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Спинка тушки птицы — Спинка тушки птицы: часть тушки птицы, состоящая из позвоночного столба с прилегающими к нему костями и мякотными тканями... Источник: ПТИЦЕПЕРЕРАБАТЫВАЮЩАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ . ПРОДУКТЫ ПИЩЕВЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52313 2005 (утв.… … Официальная терминология
Спинка (значения) — В Викисловаре есть статья «спинка» Спинка: Спинка бывшая деревня в Жуковском районе Брянской области … Википедия
спинка тушки птицы — 43 спинка тушки птицы: Часть тушки птицы, состоящая из позвоночного столба с прилегающими к нему костями и мякотными тканями. Примечание Спинка тушки птицы в зависимости от схемы разделки может быть без копчиковой железы или гузки, без брюшного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации