-
1 спинальная амиотрофия
Medicine: spinal amyotrophyУниверсальный русско-английский словарь > спинальная амиотрофия
-
2 спинальная амиотрофия
Большой русско-английский медицинский словарь > спинальная амиотрофия
-
3 спинальная амиотрофия 1 типа
Medicine: Hoffmann's atrophy, infantile muscular atrophy, infantile progressive spinal muscular atrophy, Hoffmann muscular atrophy, progressive infantile spinal muscular atrophy, Werdnig-Hoffmann muscular atrophy, Werdnig-Hoffmann disease, spinal muscular atrophy, type I, familial spinal muscular atrophy, progressive spinal muscular atrophy of infants, Werdnig-Hoffmann paralysis, Hoffmann-Werdnig syndromeУниверсальный русско-английский словарь > спинальная амиотрофия 1 типа
-
4 спинальная амиотрофия II типа
Medicine: spinal muscular atrophy, type II (промежуточное по тяжести заболевание между спинальными мышечными атрофиями 1 и 3 типа)Универсальный русско-английский словарь > спинальная амиотрофия II типа
-
5 спинальная амиотрофия III типа
1) General subject: Kugelberg-Welander disease (возраст начала заболевания - 2-15 лет, течение медленное, довольно доброкачественное; в отличие от большинства болезней мотонейронов страдают преимущественно прок), juvenile muscular atrophy (возраст начала заболевания - 2-15 лет, течение медленное, довольно доброкачественное; в отличие от большинства болезней мотонейронов страдают преимущественно прок)Универсальный русско-английский словарь > спинальная амиотрофия III типа
-
6 спинальная амиотрофия взрослых
Medicine: Duchenne-Aran disease, Aran-Duchenne diseaseУниверсальный русско-английский словарь > спинальная амиотрофия взрослых
-
7 наследственная спинальная амиотрофия
Medicine: Hoffmann's atrophy, hereditary spinal amyotrophy, infantile muscular atrophy, infantile progressive spinal muscular atrophy, Hoffmann muscular atrophy, progressive infantile spinal muscular atrophy, Werdnig-Hoffmann muscular atrophy, Werdnig-Hoffmann disease, spinal muscular atrophy, type I, familial spinal muscular atrophy, progressive spinal muscular atrophy of infants, Werdnig-Hoffmann paralysis, Hoffmann-Werdnig syndromeУниверсальный русско-английский словарь > наследственная спинальная амиотрофия
-
8 прогрессирующая спинальная амиотрофия
Medicine: progressive spinal amyotrophyУниверсальный русско-английский словарь > прогрессирующая спинальная амиотрофия
-
9 псевдомиопатическая спинальная амиотрофия
1) Medicine: juvenile spinal muscular atrophy, spinal muscular atrophy type III, Kugelberg-Welander disease, Wohlfart-Kugelberg-Welander disease, Wohlfart-Kugelberg-Welander syndrome, Kugelberg-Welander syndrome2) Neurology: juvenile muscular atrophyУниверсальный русско-английский словарь > псевдомиопатическая спинальная амиотрофия
-
10 хроническая инфантильная спинальная амиотрофия
Medicine: spinal muscular atrophy, type IIУниверсальный русско-английский словарь > хроническая инфантильная спинальная амиотрофия
-
11 юношеская спинальная амиотрофия
1) Medicine: spinal muscular atrophy type III, Kugelberg-Welander disease, Wohlfart-Kugelberg-Welander disease2) Neurology: juvenile muscular atrophyУниверсальный русско-английский словарь > юношеская спинальная амиотрофия
-
12 наследственная спинальная амиотрофия
Универсальный русско-немецкий словарь > наследственная спинальная амиотрофия
-
13 наследственная спинальная амиотрофия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > наследственная спинальная амиотрофия
-
14 наследственная спинальная амиотрофия
Русско-испанский медицинский словарь > наследственная спинальная амиотрофия
-
15 наследственная спинальная амиотрофия
Большой русско-английский медицинский словарь > наследственная спинальная амиотрофия
-
16 прогрессирующая спинальная амиотрофия
Большой русско-английский медицинский словарь > прогрессирующая спинальная амиотрофия
-
17 амиотрофия
ж.amyotrophy, amyotrophia, muscular atrophy- диабетическая амиотрофия
- наследственная невральная амиотрофия
- наследственная спинальная амиотрофия
- невралгическая амиотрофия
- прогрессирующая спинальная амиотрофия
- спинальная амиотрофия -
18 амиотрофия
амиотрофия
Нарушение двигательной функции мышц вследствие поражений периферических моторных нейронов; многие формы А. имеют наследственный характер - А. Шарко-Мари-Тута, спинальная А. Верднига-Гоффманна и др.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > амиотрофия
-
19 амиотрофия
1) Medicine: amyotrophia, amyotrophy, neural atrophy (neuritic, neuropathic, neurotic), neuritic atrophy, neuropathic atrophy, neurotic atrophy, muscular atrophy, myatrophy, myoatrophy2) Genetics: amyotrophia (нарушение двигательной функции мышц вследствие поражений периферических моторных нейронов; многие формы А. имеют наследственный характер - А Шарко-Мари-Тута, спинальная А Верднига-Гоффманна и др) -
20 спинальная прогрессивная амиотрофия
Dictionnaire russe-français universel > спинальная прогрессивная амиотрофия
См. также в других словарях:
спинальная амиотрофия Верднига-Гоффманна — Werdnig Hoffmann amyotrophia спинальная амиотрофия Верднига Гоффманна. Клинически гетерогенное НЗЧ, форма амиотрофии <amyotrophia>, при которой преимущественно поражаются клетки передних рогов спинного мозга; наследуется по аутосомно… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Амиотрофия спинальная плечелопаточно-лицевая — Спинальная амиотрофия, проявляющаяся в возрасте от 7 до 40 лет миофибрилляциями, гипотрофией мышц плечевого пояса, особенно мышц, фиксирующих лопатки, и проксимальных отделов рук. Прогрессирует медленно. Поражение мышц лица возникает поздно и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
амиотрофия — Нарушение двигательной функции мышц вследствие поражений периферических моторных нейронов; многие формы А. имеют наследственный характер А. Шарко Мари Тута, спинальная А. Верднига Гоффманна и др. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский… … Справочник технического переводчика
амиотрофия наследственная спинальная — (amyotrophia hereditaria spinalis; син.: амиотрофия семейная спинальная детского возраста, Верднига Гоффманна болезнь, Верднига Гоффманна прогрессивная мышечная атрофия) наследственная болезнь, проявляющаяся на первом году жизни (при медленном… … Большой медицинский словарь
амиотрофия семейная спинальная детского возраста — см. Амиотрофия наследственная спинальная … Большой медицинский словарь
Амиотрофия спинальная юношеская — Син.: Болезнь Кугельберга–Веландера. Мышечная спинальная, проксимальная, медленно прогрессирующая амиотрофия, проявляющаяся в возрасте от 2 до 17 лет, реже – в юношеском возрасте, слабостью и гипотрофией мышц тазового пояса, при этом характерно… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
амиотрофия — amyotrophia амиотрофия. Hарушение двигательной функции мышц вследствие поражений периферических моторных нейронов; многие формы А. имеют наследственный характер А. Шарко Мари Тута <Charcot Marie Tooth amyotrophia>, спинальная А. Верднига… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Амиотрофия спинальная мономелическая — Проявляется очень медленно прогрессирующей слабостью мышц одной конечности. При этом на ЭМГ выявляются признаки поражения нейронов передних рогов спинного мозга. Заболевание спорадическое, локальное, с доброкачественным течением … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Амиотрофия спинальная наследственная Верднига–Гоффманна — Син.: Болезнь Верднига–Гоффманна. Обычно проявляется на 2–4 м месяце гипотонией и выраженной задержкой моторного развития. В дальнейшем быстро прогрессирующая слабость и гипотония мышц, фибриллярные и фасцикулярные подергивания, диффузные… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Амиотрофия спинальная Оппенгейма — В настоящее время рассматривается как вариант врожденной формы болезни Верднига–Гоффманна (см.) с относительно доброкачественным течением. В клинической картине на первый план длительно выступает миатонический синдром (см.). При этом больные… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Амиотрофия спинальная прогрессирующая взрослых — Син.: Болезнь Арана–Дюшенна–Куссмауля. БАС, переднероговая форма Дебютирует в возрасте 25–50 лет прогрессирующей мышечной атрофией, фибриллярными и фасникулярными подергиваниями, вялыми парезами, угасанием сухожильных рефлексов. Чаще других… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике