-
21 Formelsprache
f <-> «язык формул», математическая [химическая, физическая] символика (запись математических, химических и физических формул и уравнений с использованием специальных символов, цифр, условных обозначений и установленных правил) -
22 keypad
панель с кнопками; вспомогательная клавиатура (для ввода специальных символов) -
23 Abschnittsmarke
f1. разделительный маркер; разделительная метка (обычно используются для разметки МЛ на отдельные участки и состоят из специальных символов, воспринимаемых устройством управления ЗУ на МЛ);2 см. Abschnittsetikett -
24 nondocument mode
недокументный режим
Режим работы текстовых процессоров, в котором происходит обработка документа не для печати. В данном режиме документ не содержит специальных символов структурирования, необходимых для вывода на печать, таких как переносы, символы конца страницы или раздела и др. Т.е. производится работа не с файлом в формате текстового процессора, а просто с текстовым файлом.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > nondocument mode
-
25 pi font
пи-фонт
Шрифт, состоящий из различных математических знаков и других специальных символов, которые не входят в стандартные шрифты.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pi font
-
26 thin-film keyboard
тонкопленочная клавиатура
Клавиатура, изготовленная в виде тонкой безусадочной пленки (обычно полиэфирной) с металлизированным покрытием, разделенным ячейками диэлектрика на контактные области. На внутреннюю сторону пленки наносится изображение клавиш и специальных символов, а также клеевой слой для монтажа на корпусе прибора. Лицевая сторона антибликовая, устойчивая к истиранию и воздействию агрессивных сред.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thin-film keyboard
-
27 OCR
1) Optical Character Recognition - оптическое распознавание символовавтоматическое распознавание (с помощью специальных программ обработки графических изображений) символов печатного текста (например, введённого в компьютер с помощью сканера) и преобразование их в формат, пригодный для обработки текстовыми процессорами, редакторами текстов и т. д. Процесс распознавания состоит из двух стадий: выделения во входном графическом образе документа блоков текста и графики (block segmentation), а затем собственно распознавания2) Optical Character Reader - устройство оптического распознавания символов, или автоматического чтения текстаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > OCR
-
28 font manager
программа, ответственная за представление шрифтовых символов на экране компьютера. В её функции может входить выбор типа шрифта, его размера и стиля; построение индивидуальных символов и применение таких специальных эффектов, как сглаживание линий. Примеры подобных программ - Adobe Type Manager и Microsoft TrueType (встраивается в ОС)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > font manager
-
29 data transparency
независимость от данных
прозрачность данных
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
прозрачность данных
Методика, гарантирующая выделение из общего потока символов тех, которые обеспечивают управление процессом обработки данных или передачи данных.
Сущность этой проблемы заключается в том, что одни и те же символы используются как в текстах передаваемых сообщений, так и в командах, определяющих функционирование информационной системы либо информационной сети. Например, символ "<" в тексте означает понятие "меньше". Но, этот же символ используется в гипертекстовом языке разметки с целью управления функционированием служб всемирной сети.
Прозрачность данных обеспечивается путем принятия специальных мер, определяемых протоколами. Для этого при помещении управляющих символов в текст к его анологичным символам добавляются определенные биты или байты. Они сообщают компьютерам, что эти символы не используются для целей управления. При распечатке текстов либо выдаче их на экраны добавляемые биты (байты) убираются.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data transparency
-
30 pseudographics
псевдографика (создание изображения из специальных псевдографических символов;
применяется для изображения таблиц, рамок, диаграмм на алфавитно-цифровом дисплее)Большой англо-русский и русско-английский словарь > pseudographics
-
31 pseudographics
псевдографика (создание изображения из специальных псевдографических символов; применяется для изображения таблиц, рамок, диаграмм на алфавитно-цифровом дисплее)English-Russian dictionary of computer science and programming > pseudographics
-
32 identifier
= IDидентификатор, признак; метка1) имена, присваиваемые переменным, константам, структурам данных, классам, процедурам, функциям, методам и другим программным объектам. Некоторые языки программирования требуют объявления идентификаторов до их использования в программе (explicit declaration). Обычно идентификатор представляет собой произвольную последовательность алфавитно-цифровых символов и некоторых специальных знаков типа подчёркивания (их набор может различаться), начинающуюся с буквы. С идентификаторами тесно связано понятие их области видимости (см. scope).Syn:см. тж. array identifier, caller ID, global identifier, interface identifier, label, reserved word, standard identifier, symbol table, type identifier, undeclared identifier, unique identifier, user idсм. тж. logical nameАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > identifier
-
33 TrueType
шрифты TrueTypeформат ( font format) и набор масштабируемых контурных экранных и принтерных шрифтов и технология их создания, разработанная в 1991 г. фирмой Apple Computer и лицензированная корпорацией Microsoft. Содержит описания символов в иерархическом наборе таблиц. Используется в операционных системах System 7 (и более новых) и MS Windows, однако шрифты этого типа имеют небольшие различия для платформ Windows и Мас, не допускающие их использования на противоположной платформе. На большинстве принтеров не требует специальных шрифтовых картриджей. Обеспечивает вид печатаемого документа, адекватный его виду на экране. Развитие - шрифты OpenTypeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > TrueType
-
34 abbreviated address
имеет меньше символов, чем полный адрес, в системах связи обычно служит для специальных целей и/или сервисов либо выделяется для определённых пользователей; примеры - четырёхзначный телефонный номер для внутриофисной связи при работе с одной местной АТС (см. тж. abbreviated dialing) или адрес сообщения с указанием только имени адресата и кода или номера его станцииАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > abbreviated address
-
35 lexical conventions
например, соглашения о правилах использования букв в языке программирования.The lexical conventions describe the allowable character sequences that are used to create identifiers, numbers and the special values used in the language. — Лексические соглашения [ ЯВУ] определяют допустимые последовательности символов для создания идентификаторов, чисел и специальных значений, используемых в данном языке программирования см. тж. programming language
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > lexical conventions
-
36 zero-tail encoding
безызбыточное кодирование
Кодирование без добавления специальных проверочных символов в конце передаваемого сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero-tail encoding
-
37 character reader
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое сканирует печатные или написанные от руки символы, распознает их и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство ввода, которое считывает информацию с листа бумаги и вводит ее в память компьютера. Устройства считывания символов, кроме того, содержат систему оптического распознавания, которая идентифицирует печатную или рукописную информацию и позволяет на выходе получать не графический, а текстовый файл.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое распознает метки и линии в специальных формах и бланках и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > character reader
-
38 OMR
- ядерный реактор с органическим теплоносителем и замедлителем
- ядерный реактор с большим запасом по замедлению
- устройство для оптического считывания меток
- оптическое считывающее устройство
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое сканирует печатные или написанные от руки символы, распознает их и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство ввода, которое считывает информацию с листа бумаги и вводит ее в память компьютера. Устройства считывания символов, кроме того, содержат систему оптического распознавания, которая идентифицирует печатную или рукописную информацию и позволяет на выходе получать не графический, а текстовый файл.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое распознает метки и линии в специальных формах и бланках и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
устройство для оптического считывания меток
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
ядерный реактор с большим запасом по замедлению
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
ядерный реактор с органическим теплоносителем и замедлителем
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OMR
-
39 OPR
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое сканирует печатные или написанные от руки символы, распознает их и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство ввода, которое считывает информацию с листа бумаги и вводит ее в память компьютера. Устройства считывания символов, кроме того, содержат систему оптического распознавания, которая идентифицирует печатную или рукописную информацию и позволяет на выходе получать не графический, а текстовый файл.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое распознает метки и линии в специальных формах и бланках и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OPR
-
40 optical mark reader
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое сканирует печатные или написанные от руки символы, распознает их и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство ввода, которое считывает информацию с листа бумаги и вводит ее в память компьютера. Устройства считывания символов, кроме того, содержат систему оптического распознавания, которая идентифицирует печатную или рукописную информацию и позволяет на выходе получать не графический, а текстовый файл.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
оптическое считывающее устройство
Устройство, которое распознает метки и линии в специальных формах и бланках и преобразует в машинно-читаемую форму с целью дальнейшей обработки данных на компьютере.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > optical mark reader
См. также в других словарях:
Регулярные выражения — (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) это формальный язык поиска и осуществления манипуляций с подстроками в тексте, основанный на использовании метасимволов (символов джокеров,… … Википедия
Регексп — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регексы — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регеспы — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регулярки — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регулярное выражение — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регэкс — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регэксп — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регэкспы — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
Регэксы — Регулярные выражения (англ. regular expressions, сокр. RegExp, RegEx, жарг. регэкспы или регексы) система синтаксического разбора текстовых фрагментов по формализованному шаблону, основанная на системе записи образцов для поиска. Образец (англ.… … Википедия
FAT — (англ. File Allocation Table «таблица размещения файлов») классическая архитектура файловой системы, которая из за своей простоты всё ещё широко используется для флеш накопителей. В недавнем прошлом использовалась в дискетах, на… … Википедия