-
1 специальный термин
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальный термин
-
2 специальный термин
-
3 специальный термин
1) General subject: technicalism, words of art2) Law: word of art3) leg.N.P. term of art4) Makarov: technical termУниверсальный русско-английский словарь > специальный термин
-
4 специальный термин
-
5 специальный термин
-
6 специальный термин
adjgener. terme didactique -
7 специальный термин
-
8 специальный термин
-
9 респондер (если важна краткость , как специальный термин ; желательно при первом употреблении дать объяснение этого слова, пока не существующего в русском языке)
General subject: responder ("Респондент" вообще не годится ; значение слова "рес)Универсальный русско-английский словарь > респондер (если важна краткость , как специальный термин ; желательно при первом употреблении дать объяснение этого слова, пока не существующего в русском языке)
-
10 специальный
1. specific2. technical3. separate4. ad hocспециальный комитет, комитет ад хок — ad hoc committee
специальные работы ; общественные работы — made work
5. adhoc6. nonspread7. nospread8. special; express9. especialСинонимический ряд:особый (прил.) особенный; особый -
11 термин
-
12 термин
-
13 специальный
специальный1. специальный, особый (лӱмын иктаж-могай пашалан ямдылыме, келыштарыме)Специальный вургем специальная одежда;
специальный йӧнештарымаш специальное приспособление;
специальный ямдылалтмаш специальная подготовка.
2. специальный, отраслевой, профессиональный, по специальности (посна специальность але отрасль дене кылдалтше)Специальный кыдалаш образований специальное среднее образование.
Специальный мутлан тыгак термин шотлалтеш. «Мар. йылме» К специальным словам относятся также термины.
Специальный литературым налам. «Ончыко» Я получаю специальную литературу.
-
14 термин
терминтермин (наукышто, техникыште, искусствышто иктаж-могай умылымашым ончыктышо мут але мут сочетаний)Биологий термин биологический термин;
медицина термин-влак медицинские термины.
Ик умылымашым ончыкташ кок тӱрлӧ терминым кучылтмашын нимогай кӱлешыже уке. «Мар. ком.» Нет никакой необходимости использовать два термина для обозначения одного и того же понятия.
Специальный мутлан тугак термин шотлалтеш. «Мар. йылме» Специальными словами считаются также и термины.
-
15 термин
-
16 Специальный помощник Президента
General subject: Special Assistant to the President (англ. термин взят из архивного документа: Minutes of the 506th Meeting of the National Security Council. - Washington, 1962. - October 21 // Kennedy)Универсальный русско-английский словарь > Специальный помощник Президента
-
17 Специальный помощник Президента по вопросам национальной безопасности
Универсальный русско-английский словарь > Специальный помощник Президента по вопросам национальной безопасности
-
18 специальный советник
2) Economy: special adviser3) Politics: special advisor (англ. термин взят из статьи в газете Los Angeles Times)Универсальный русско-английский словарь > специальный советник
-
19 специальный финансовый продукт
Универсальный русско-английский словарь > специальный финансовый продукт
-
20 специальный метод или термин
General subject: technicalismУниверсальный русско-английский словарь > специальный метод или термин
См. также в других словарях:
образец пробоотборника (специальный термин) — 3.11 образец пробоотборника (специальный термин) [sampler specimen (specific term)]: Единичный индивидуальный прибор данного типа. Источник: ГОСТ Р ЕН 13205 2010: Воздух рабочей зоны. Оценка характеристик приборов для определения содержания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПЕЦИАЛЬНЫЙ — СПЕЦИАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. полн. Особый, исключительно для чего н. предназначенный. Специальное оборудование. Специальное задание (особо важное). С. корреспондент. 2. Относящийся к отдельной отрасли чего н., присущий той или иной… … Толковый словарь Ожегова
ТЕРМИН — (от лат. terminus – предел, граница). Слово или словосочетание, обозначающее какое л. понятие из разных областей знаний. В отличие от общеупотребительных слов Т., как правило, однозначны, им не свойственна экспрессия. Одни Т. утратили сугубо… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
термин — (лат. terminus предел, граница, пограничный знак). Слово или словосочетание, точно обозначающее какое либо понятие, применяемое в науке, технике, искусстве. В отличие от слов общеупотребительных, которые часто бывают многозначными, термины, как… … Словарь лингвистических терминов
Сибуя (специальный район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сибуя. Специальный район Токио Сибуя яп. 渋谷区 Флаг … Википедия
СТ ССФЖТ ЦТ-ЦП 129-2002: Локомотивы, моторвагонный и специальный подвижной состав железных дорог. Кабины, салоны, служебные и бытовые помещения. Методики испытаний по показателям систем обеспечения микроклимата — Терминология СТ ССФЖТ ЦТ ЦП 129 2002: Локомотивы, моторвагонный и специальный подвижной состав железных дорог. Кабины, салоны, служебные и бытовые помещения. Методики испытаний по показателям систем обеспечения микроклимата: 3.5.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рунет (термин) — Необходимо перенести содержимое этой статьи в статью «Интернет на русском языке». Вы можете помочь проекту, объединив статьи. В случае необходимости обсуждения целесообразности объединения, замените этот шаблон на шаблон {{к объединению}} … Википедия
Вид биологический термин — (Species) одинаково употребляемый в зоологии и в ботанике для обозначения различных форм растительных и животных организмов. В общих чертах понятие о виде совпадает с обыденным представлением о породе животных или растений (диких, но не домашних) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вид, биологический термин — (Species) одинаково употребляемый в зоологии и в ботанике для обозначения различных форм растительных и животных организмов. В общих чертах понятие о виде совпадает с обыденным представлением о породе животных или растений (диких, но не домашних) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пропавший без вести (юридический термин) — Без вести пропавшие Пропавший без вести юридический термин, определяющий положение человека, о местонахождении которого нет достоверной информации. Является одной из наиболее сложных гуманитарных проблем, возникающих в основном в результате … Википедия
инструмент специальный — 3.5.7 инструмент специальный (tool, special): Общий термин, охватывающий те ручные инструменты или другие приспособления, которые изготовлены специально для того, чтобы эффективно выполнить определенную задачу обслуживания. Такие инструменты… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации