-
1 специальные
• zvláštní• speciální -
2 специальные меры по защите ... от
Специальные меры по защите... от-- In the high salt-spray water environment, special care is required to protect engine and control components from corrosion.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > специальные меры по защите ... от
-
3 специальные боеприпасы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные боеприпасы
-
4 специальные войска
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные войска
-
5 специальные знания
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные знания
-
6 специальные примеси
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные примеси
-
7 специальные принадлежности
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные принадлежности
-
8 специальные способы
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > специальные способы
-
9 специальные характеристики
3.1.12 специальные характеристики (special characteristic): Характеристики продукции или параметры процесса производства, которые могут повлиять на безопасность или соответствие обязательным требованиям, пригодность, выполнение функции, рабочие характеристики или последующую обработку продукции.
3.1.12 специальные характеристики (special characteristic): Характеристики продукции или параметры процесса производства, которые могут повлиять на безопасность или соответствие обязательным требованиям, пригодность, выполнение функции, рабочие характеристики или последующую обработку продукции.
Источник: ГОСТ Р 51814.1-2009: Системы менеджмента качества. Особые требования по применению ГОСТ Р ИСО 9001:2008 в автомобильной промышленности и организациях, производящих соответствующие запасные части оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > специальные характеристики
-
10 специальные управляющие элементы
(DLL специального формата или объектный файл, предоставляющий специальные функциональные возможности интерфейсу пользовательского Windows-приложения) custom controlРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > специальные управляющие элементы
-
11 специальные перчатки для защиты от кислот
rus специальные перчатки (мн) для защиты от кислот, кислотостойкие перчатки (мн); кислотозащитные перчатки (мн)deu Säureschutzhandschuh (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > специальные перчатки для защиты от кислот
-
12 специальные перчатки для защиты от кислот
rus специальные перчатки (мн) для защиты от кислот, кислотостойкие перчатки (мн); кислотозащитные перчатки (мн)eng acid-proof gloveБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > специальные перчатки для защиты от кислот
-
13 специальные перчатки для защиты от кислот
rus специальные перчатки (мн) для защиты от кислот, кислотостойкие перчатки (мн); кислотозащитные перчатки (мн)fra gant (m) anti-acide, gant (m) acidorésistantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > специальные перчатки для защиты от кислот
-
14 специальные перчатки для защиты от кислот
rus специальные перчатки (мн) для защиты от кислот, кислотостойкие перчатки (мн); кислотозащитные перчатки (мн)spa guante (m) antiácidoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > специальные перчатки для защиты от кислот
-
15 специальные знания
expertise имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > специальные знания
-
16 специальные средства
3.29 специальные средства (special tool): Средства, которые, как правило, не продаются в розничной торговле.
Примечание - Это средства, предназначенные для использования в устройствах, предохраняющих от проникновения в опасную зону.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60825-12-2009: Безопасность лазерной аппаратуры. Часть 12. Безопасность систем оптической связи в свободном пространстве, используемых для передачи информации оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > специальные средства
-
17 специальные внутренние потребности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > специальные внутренние потребности
-
18 специальные знаки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > специальные знаки
-
19 специальные знания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > специальные знания
-
20 специальные наборные знаки
мн. sortБольшой англо-русский и русско-английский словарь > специальные наборные знаки
См. также в других словарях:
специальные — провести специальные исследования • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
специальные ( — 3.2.8 специальные ([геодезические] [картографические]) работы Геодезические [картографические] работы, назначение которых определяется потребностями субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, отдельных отраслей, граждан и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Специальные районы Токио — яп. 特別区 (23区) Страна ЯпонияЯпония … Википедия
Специальные функции — встречающиеся в различных приложениях математики (чаще всего в различных задачах математической физики) функции, которые не выражаются через элементарные функции. Специальные функции представляются в виде рядов или интегралов. Специальные функции … Википедия
Специальные войска Польши — польск. Wojska Specjalne Rzeczypospolitej Polskiej … Википедия
Специальные (коррекционные) образовательные учреждения — обеспечивают обучающимся, воспитанникам с отклонениями в развитии обучение, воспитание, лечение, способствуют их социальной адаптации и интеграции в общество. В научном отношении деятельность специальных (коррекционных) образовательных учреждений … Википедия
Специальные исторические дисциплины — (другое наименование вспомогательные исторические дисциплины) специализированные, относительно автономные отрасли исторической науки, которые своими специфическими методами изучают определенные виды или отдельные стороны формы и… … Википедия
Специальные государственные фонды — государственные денежные средства, имеющие четкое целевое назначение, допускающие использование только в определенных целях. К специальным фондам относятся внебюджетные страховые фонды и специальные счета и сметы, утверждаемые правительством на… … Финансовый словарь
Специальные кредитные учреждения — банки и небанковские кредитные учреждения, специализирующиеся в определенной области кредитования. Синонимы: Специальные кредитные институты См. также: Кредиторы Учреждения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Специальные права заимствования — (СДР) (Special Drawing Rights, SDRs) Стандартная счетная единица, используемая Международным валютным фондом (МВФ) (International Monetary Fund, IMF). В 1970 г. СДР были распределены между странами членами МВФ пропорционально их квотам, вложенным … Финансовый словарь
Специальные права заимствования (SDR) — Специальные права заимствования (Special Drawing Rights (SDR)) международная резервная валюта, созданная МВФ в 1969 году как дополнение к существующим официальным к золотовалютным резервам государств членов. Специальные права заимствования… … Финансовый словарь