-
1 huile de blanc de baleine
спермацет, воскоподобное веществоDictionnaire polytechnique Français-Russe > huile de blanc de baleine
-
2 ambre
m1)2) -
3 blanc
I 1. adj ( fém - blanche 1.)1) белыйêtre blanc — быть бледным; плохо выглядеть; побледнеть ( от переживания); быть незагорелым••bruit blanc — "белый" шум2) чистыйfeuille blanche — белый, чистый лист3) перен. невиновный, незапятнанный; не имеющий судимостиs'en tirer blanc comme neige — выйти сухим из водыvoix blanche — 1) бесцветный голос 2) муз. плоский, чрезмерно открытый звукmariage blanc — фиктивный бракexamen blanc, bac blanc — предварительный экзамен, экзамен без оценки5) пустой; безрезультатный, бесполезный2. m ( f - blanche 2.)белый [белая] ( о человеке белой расы)3. m; см. blanc II 4. advplus blancd разг. — ещё сильней, ещё большеII m1) белый цвет; белая краскаblanc cassé — не совсем белый; слегка окрашенныйs'habiller en blanc — одеваться в белоеles hommes en blanc — "люди в белом", врачи, хирурги••mettre qn en blanc — обыграть кого-либо дочиста, разорить, оставить в одной рубашкеmets au blanc — блюдо под белым соусомdire blanc et noir — говорить то одно, то другоеvouer au blanc — одевать ( ребёнка) во всё белое (по обету в честь богоматери)2) пробел; пустое местоaccepter en blanc — принять (вексель) на предъявителяsigner en blanc — подписать чистый лист ( на котором будет написан текст)en blanc — открытый, бланковый (о чеке и т. п.)blanc de céruse, blanc d'argent, blanc de plomb — свинцовые белилаblanc de chaux — известь для побелкиse mettre du blanc уст. — употреблять белила5) белое вино6) белое мясо ( куриное и у дичи)7) белокblanc d'œuf — яичный белок••regarder dans le blanc des yeux — посмотреть на кого-либо в упорse manger le blanc des yeux разг. — выцарапывать друг другу глаза8) центр мишени9) белый сахар10)(maladie du) blanc с.-х. — мучнистая роса12) бланк13)chauffer à blanc — 1) накаливать добела 2) (qn) злить, раздражать15)tirer à blanc — стрелять холостыми патронами16)cuisson au blanc — варка в специальном отваре ( для сохранения белого цвета у продуктов) -
4 spermacéti
m фарм.; = spermaceti -
5 spermacète
-
6 ambre blanc
прил.общ. спермацет -
7 blanc de baleine
сущ.общ. спермацет -
8 huile de cachalot
сущ.тех. спермацетФранцузско-русский универсальный словарь > huile de cachalot
-
9 spermaceti
сущ.фарм. спермацет -
10 spermacète
сущ.мед. спермацет -
11 spermacéti
сущ.фарм. спермацет
См. также в других словарях:
СПЕРМАЦЕТ — (лат. spermaceti, от греч. sperma семя, и лат. cetus кит, китообразное животное). Род жира белого цвета, добываемого из головы кашалота, основное начало которого окись цетила. Иначе белая амбра. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Спермацет — это воскообразное вещество, извлекаемое из жира или масла, содержащегося в полости черепа или в подкожных протоках кашалотов и аналогичных китообразных. Сырой спермацет, который состоит на одну треть из чистого спермацета и на две трети из жира,… … Официальная терминология
СПЕРМАЦЕТ — (Ф VІI), Cetaceum, Sperma Ceti, твердое, воскоподобное вещество, получаемое из черепных полостей и парных полостей, расположенных вдоль спинного хребта, у кашалота, Physeter macroeephalus L. Белая, без запаха, листовато кристаллическая масса,… … Большая медицинская энциклопедия
СПЕРМАЦЕТ — (от сперма и греч. ketos кит) воскоподобное вещество, заключенное в особом мешке в голове кашалота. Используют как смазочный материал и основу для кремов и мазей … Большой Энциклопедический словарь
СПЕРМАЦЕТ — СПЕРМАЦЕТ, спермацета, мн. нет, муж. (от греч. sperma семя и лат. cetus кит) (спец.). Белая, жирная масса без вкуса и запаха, добываемая из черепной коробки кашалотов, употр. в парфюмерии, косметике и технике. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
СПЕРМАЦЕТ — муж. горючее вещество, похожее на стеарин, находимое в голове китов, кашалотов. Спермацетовые свечи. цетный запах. | Спермацетом же назвали подобное ему, неизвестное вещество, плавающее в море. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СПЕРМАЦЕТ — животный воск, получаемый из фиброзного мешка, расположенного в голове кашалота. Состоит в осн. из эфира пальмитиновой к ты и цетилового спирта. Прежде С. принимали за сперму кашалота (позднелат. sperma ceti семя кита; отсюда назв.). Служит… … Биологический энциклопедический словарь
СПЕРМАЦЕТ — снежно белая, кристаллическая, жирная на ощупь масса, добываемая из головы кашалота. Применяется гл. обр. в косметике. Является основой кремов, мазей, губной помады. Не раздражает кожу … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Спермацет — Спермацетовый мешок в голове кашалота Спермацет (от сперма и греч … Википедия
Спермацет — (нем. Wallrath, фр. Spermaceti, англ. Spermaceti). В углублениях черепных костей кашалота и других китообразных животных находится жидкая масса, состоящая из жира и растворенного в нем, благодаря животной теплоте, С. Чтобы выделить спермацет,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спермацет — а; м. [от греч. sperma семя и kētos кит] Белое воскообразное вещество, заключённое в особый мешок в голове кашалота (используется в парфюмерии, медицине и технике). ◁ Спермацетовый, ая, ое. С ая масса. С ое мыло. С. крем для лица. * * * спермацет … Энциклопедический словарь