-
21 спасательный надувной плот
Facilities: inflatable life raftУниверсальный русско-английский словарь > спасательный надувной плот
-
22 спасательный
-
23 плот
-
24 плот, спасательный
liferaft, life raft
многоместная надувная спасательная лодка с тентом. — launch each life raft by pushing it through an emergency exit.
автоматический выпуск спасательного п. — automatic liferaft launch
пакет спасательного п. — liferaft pack
пакет плота подносится к выходу вручную. — the pack must be carried by hand to an exit.
садиться в спасательный п. — enter /board/ the liferaft
спускать п. на воду — launch the liferaftРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > плот, спасательный
-
25 Плот спасательный
Molikpaq: 25 Person Life Raft (вместимость 25 человек) -
26 многоместный спасательный (надувной) плот
Aviation medicine: multiseater life raftУниверсальный русско-английский словарь > многоместный спасательный (надувной) плот
-
27 плавсредство
life preserver
(спасательный плот, лодка, жилет) — (life raft, life jacket)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > плавсредство
-
28 жесткий
1) fast
2) harsh
3) inflexible
4) rigid
5) rigorous
6) severe
7) stiff
8) strict
9) stringent
10) tough
– жесткий бетон
– жесткий вал
– жесткий верх
– жесткий допуск
– жесткий дорн
– жесткий каркас
– жесткий каучук
– жесткий материал
– жесткий останов
– жесткий пенопласт
– жесткий пластырь
– жесткий рентгеновский
– жесткий сверхпроводник
– жесткий строительный
– жесткий фундамент
– жесткий шарнир
жесткий спасательный плот — rigid life raft
жесткий строительный раствор — stiff mortar
-
29 надувной
-
30 садиться
embark
в самолет (о пассажирах)
- (давать усадку) — shrink
- (об аккумуляторе) — be drained
- (приземляться) — touch down
- (совершать посадку, о ла) — land
- безопасно — land safely
- вертикально — land vertically
- в спасательный плот — enter /board/ the life raft
- на "брюхо" — belly land
- на воду — land on water
- на воду (аварийно) — ditch
- по ветру — land downwind
- против ветра — land into the wind
· с убранным шасси — land with the landing gear up
- (совершать посадку) через самолеты, находящиеся на исполнительном старте — land over traffic lined up on runway
не с. (надпись) — do not sit hereРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > садиться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ 16032-70: Лесосплав. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа: 89. Автокубатурник круглых лесоматериалов Е. Quater girt measurement device Устройство, автоматически определяющее объем бревен Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Линь Пэн — 林鹏 Дата рождения … Википедия