-
1 спасательное оборудование
accessoires de survie; matériel de sauvetageРусско-французский политехнический словарь > спасательное оборудование
-
2 спасательное судно
vedette [bateau] de sauvetageРусско-французский политехнический словарь > спасательное судно
-
3 спасательное вознаграждение
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спасательное вознаграждение
-
4 спасательное судно
Русско-французский финансово-экономическому словарь > спасательное судно
-
5 спасательное аварийное оборудование
adjgener. équipements de survieDictionnaire russe-français universel > спасательное аварийное оборудование
-
6 спасательное оборудование
adj1) gener. équipement de survie2) Av. accessoires de survie3) eng. matériel de sauvetage, sauvetage4) construct. engin de sauvetageDictionnaire russe-français universel > спасательное оборудование
-
7 спасательное снаряжение лётчика
Dictionnaire russe-français universel > спасательное снаряжение лётчика
-
8 спасательное судно
-
9 спасательное устройство
Dictionnaire russe-français universel > спасательное устройство
-
10 вознаграждение
срrécompense, gratification, redevance; (тж заработная плата) rémunération- вознаграждение в твёрдом размере
- вознаграждение за спасение
- вознаграждение натурой
- вознаграждение по итогам работы за год
- агентское вознаграждение
- брокерское вознаграждение
- денежное вознаграждение
- единовременное вознаграждение
- комиссионное вознаграждение
- косвенное комиссионное вознаграждение
- прямое комиссионное вознаграждение
- лицензионное вознаграждение
- максимальное вознаграждение
- материальное вознаграждение
- спасательное вознаграждение
- справедливое вознаграждение
- стимулирующее вознаграждениеРусско-французский финансово-экономическому словарь > вознаграждение
-
11 судно
срbâteau, navireфрахтовать судно — fréter un navire, affréter un navire
- судно в балластеморское судно, занесённое в судовой регистр — navire immatriculé
- судно государственного флота
- судна на приколе
- судно под погрузкой
- судно под разгрузкой
- судно под флагом...
- судно торгового флота
- арестованное судно
- буксируемое судно
- судно, виновное в столкновении
- вспомогательное судно
- грузовое судно
- грузопассажирское судно
- грузящееся судно
- судно, зарегистрированное в...
- зафрахтованное судно
- каботажное судно
- контейнерное судно
- линейное судно
- лоцманское судно
- морское судно
- наливное судно
- научно-исследовательское судно
- нейтральное судно
- нефтеналивное судно
- несамоходное судно
- отходящее судно
- прибывающее судно
- рейдовое судно
- рефрижераторное судно
- речное судно
- рыбопромысловое судно
- самоходное судно
- свободное судно
- спасательное судно
- торговое судно
- трамповое судно
- туристическое судно
- частновладельческое судно
- эксплуатируемое судно
См. также в других словарях:
Спасательное — устройство судна, комплекс средств для спасания людей с тонущего судна или в случае их падения за борт. С. у. с. включает в себя спасательные средства и приспособления для их установки, крепления на судне и спуска на воду. Спасательные средства… … Большая советская энциклопедия
Спасательное одеяло — в упаковке и развёрнутое Спасательное одеяло, или Спасательное покрывало, или Термическое покрывало, также Изофолия одеяло, предназначенное для уменьшения теплопотерь человеческого тела в экс … Википедия
СПАСАТЕЛЬНОЕ СУДНО — (Salvage vessel) в военном флоте: судно вспомогательного назначения, служащее для выполнения спасательных работ при различного рода авариях с кораблями и в частности для подъема затонувших подводных лодок. По классификации гражданских судов:… … Морской словарь
СПАСАТЕЛЬНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЙ ПОИСКОВО-СПАСАТЕЛЬНОЙ СЛУЖБЫ — подразделение спасателей профессионалов, оснащенное специальной техникой и снаряжением, находящееся в постоянной готовности для осуществления поиска и спасания групп населения или отдельных граждан, терпящих бедствие или попавших в экстремальную… … Экологический словарь
Спасательное формирование территориальной поисково-спасательной службы — см. Формирование спасательное территориальной поисково спасательной службы. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
спасательное судно — спасательное судно: По ГОСТ Р 22.0.09. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПАСАТЕЛЬНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ — денежная сумма, подлежащая уплате за оказание помощи и спасение находящихся в опасности морских судов на море или в иных водах. Размер С.в. определяется соглашением сторон, а при отсутствии его судом или арбитражем … Юридический словарь
Спасательное формирование — территориальной поисково спасательной службы подразделение спасателей профессионалов, оснащенное специальной техникой и снаряжением, находящееся в постоянной готовности для осуществления поиска и спасания групп населения или отдельных граждан,… … Экологический словарь
Спасательное судно — судно с оборудованием, предназначенным для выполнения поисково спасательных работ, а также участия в судоподъемных, подводных и подводно технических работах. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Спасательное кольцо — Спасательное кольцо: устройство, предназначенное для подачи человеку, плавающему на поверхности окружающей водной среды, и подтягивания ухватившегося за кольцо человека к спасательному средству... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА АКВАТОРИИ.… … Официальная терминология
Спасательное натяжное полотно — (ПСН) устройство в виде полотна, удерживаемое операторами или с помощью конструктивных элементов и предназначенное для спасания прыгающих с высоты людей при пожарах... Источник: УСТРОЙСТВА СПАСАТЕЛЬНЫЕ ПРЫЖКОВЫЕ ПОЖАРНЫЕ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ… … Официальная терминология