-
1 спальное место
sleeper имя существительное: -
2 спальное место
-
3 спальное купе
-
4 спальное место
1) General subject: bunk, couchette (в вагоне), sleeper (в вагоне), sleeping accommodation, berth (на судне, в меньшей степени - в ж.-д. вагоне, самолёте), couch2) Aviation: sleeper seat3) Engineering: sleeping berth4) Automobile industry: berth (в кабине), bunk (в кабине)5) Jargon: sack6) Astronautics: sleep station -
5 спальное место в железнодорожном вагоне
Railway term: berthУниверсальный русско-английский словарь > спальное место в железнодорожном вагоне
-
6 спальное место, детская кроватка
Medicine: bedsiteУниверсальный русско-английский словарь > спальное место, детская кроватка
-
7 спальное отделение
Oil: sleeping areaУниверсальный русско-английский словарь > спальное отделение
-
8 спальное отделение в кабине грузовика
Taboo: whorehouseУниверсальный русско-английский словарь > спальное отделение в кабине грузовика
-
9 спальное помещение
1) General subject: glory hole, glory-hole2) Military: dormitory (в казарме)3) Architecture: sleeping- quartersУниверсальный русско-английский словарь > спальное помещение
-
10 спальное помещение в казарме
Military: bayУниверсальный русско-английский словарь > спальное помещение в казарме
-
11 спальное помещение для взвода
Military: bay (в казарме)Универсальный русско-английский словарь > спальное помещение для взвода
-
12 спальное помещение для отделения
Military: bay (в казарме), squad bay (в казарме)Универсальный русско-английский словарь > спальное помещение для отделения
-
13 спальное место
berth; bunk -
14 спальное место
-
15 спальное отделение
Русско-английский словарь по нефти и газу > спальное отделение
-
16 спальное место
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > спальное место
-
17 спальное место
sleeping berth, berth ж.-д. -
18 спальное место
berth, bunk -
19 двойное спальное купе
Railway term: duplex roometteУниверсальный русско-английский словарь > двойное спальное купе
-
20 двухместное спальное купе
1) Engineering: double sleeping compartment, double-sleeping compartment2) Makarov: bedroomУниверсальный русско-английский словарь > двухместное спальное купе
См. также в других словарях:
спальное — СПАЛЬНОЕ, ого, с. Кровати в казарме. Из арм … Словарь русского арго
Спальное помещение — Действующими в настоящее время нормативными правовыми актами не дано понятия спальное помещение . Поэтому, по нашему мнению, под спальным помещением следует понимать помещение, используемое для временного размещения и проживания, а под общей… … Официальная терминология
Спальное место — Кар. Спальный мешок. СРГК 3, 200 … Большой словарь русских поговорок
постель — спальное место, оборудованое принадлежностями для сна и интимных супружеских отношений. перен. все, относящееся к половой сфере человека. ср. ложе. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
Полог — Спальное помещение в яранге. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Курятник — Спальное место во втором ярусе … Словарь криминального и полукриминального мира
Семейство Чешуйчатниковые или Двулегочниковые (Lepidosirenidae) — Чешуйчатниковые характеризуются удлиненным угреобразным телом, которое вплоть до брюшных плавников округло в поперечном сечении. Они имеют парное легкое; мелкая циклоидная чешуя, покрывающая их тело и отчасти голову, глубоко спрятана под … Биологическая энциклопедия
Диван (мебель) — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван. Диван Диван элемент интерьера, имеющий дополнительную комфортабельность для возможности отдыха человека в сидячем и полулежачем положении. Входит в категорию мягкая мебель, отрасли… … Википедия
Дискавери STS-128 — п· Полётные данные корабля Название корабля STS 128 Орбитальный модуль «Дискавери» Полёт шаттла № … Википедия
STS-128 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Диван — У этого термина существуют и другие значения, см. Диван (значения). Диван Диван комфор … Википедия