-
1 спад активности
Engineering: activity decay -
2 спад активности
-
3 спад активности
-
4 кратковременный спад активности
Универсальный русско-английский словарь > кратковременный спад активности
-
5 спад
м.decay, decrease, fall- линейный спад
- монотонный спад
- немонотонный спад
- спад активности
- спад мощности
- спад радиоактивности
- спад реактивности
- экспоненциальный спад -
6 спад деловой активности
Спад деловой активности-- The long awaited slowdown in business activity finally seems to have begun.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > спад деловой активности
-
7 спад
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > спад
-
8 спад
1. decrease2. degression3. falling-off4. relapse5. setback6. slack7. subsidence8. fall9. decay10. dip11. drop12. dropping13. anticlimax14. decline15. down-ward16. downward17. falloff18. rebound19. slumpмировой спад; мировой кризис — global slump
20. downturn21. recessionэкономический спад, рецессия — economic recession
Синонимический ряд:убывание (сущ.) убывание; убыль -
9 спад
(понижение) decrease, decline, recession, fall, setback; (деловой активности) downturn, slack; (замедление) slowdown; (краткосрочное падение) slump; (депрессия) depression -
10 спад деловой активности
business decline имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > спад деловой активности
-
11 спад
recession, slump, decline, downswing, downturn; (в экономическом росте) disruptionпереживать спад — to suffer / to experience a recession
экономический спад — economic(al) slack / slump
экономический спад, вызванный сокращением капиталовложений — investment recession
экономический спад, вызванный сокращением товарных запасов — inventory recession
наступление / начало спада — onset of recession
спад деловой активности — business slowdown / recession / decline
спад производства — fall-off / setback in production
-
12 спад деловой активности
1. business recession2. business slowdownэкономический цикл, цикл деловой активности — business cycle
3. down trend of business4. stagnationРусско-английский большой базовый словарь > спад деловой активности
-
13 спад
1) General subject: anticlimax, cadence (бури и т.п.), cadency (бури и т.п.), collapse, dead drop, decrease, downer, (экономический) downturn, fall, leaning, leaning forward (гимнастика), recession (цен, спроса на товары, деловой активности), slippage, taper, turn down, turn-down (экономический), wane, decay, decline, degression, drop, falling-off, setback, subsidence, dip, rot, dilution, diminution2) Geology: ebbing3) Medicine: defervescence4) Sports: dead-drop5) Engineering: decaying, declination, droop (вершины импульса), fall-off, falloff, roll-off (амплитудно-частотной характеристики), sag (вершины импульса), sinking (воды), slope, trailing edge (импульса)7) Mathematics: decreasing, fall down8) Economy: bust (напр. экономической активности), depression, downswing, downturn, negative growth, overcooling, slack period (в промышленности)9) Accounting: disruption (в экономическом росте), down, rebound, recession (производства), relapse, relaxation (напр. деятельности), slack, trough10) Diplomatic term: bust (экономической активности)11) Telecommunications: fallout12) Electronics: rolloff13) Oil: discharge (вызванной поляризации)14) Fishery: abatement (жары, воды), decline (наводнения), recession (потока)16) Drilling: drooping17) Sakhalin energy glossary: dramatic18) EBRD: recession, recession (экономический), slump19) Polymers: lapse20) Makarov: chute, degeneration, dropping, modulation, setback (напр. производства), slack (деловой активности)21) Marketology: slide (slide of economy)23) Hi-Fi. rolloff (уменьшение сигнала на границах частотного диапазона, иногда в результате влияния фильтра. Например, кроссовер обеспечивает спад с крутизной 12 дБ/окт на частотах выше 2 кГц) -
14 спад
-
15 спад
-
16 спад деловой активности
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > спад деловой активности
-
17 спад
-
18 спад в темпах роста
Accounting: growth recession (не сопровождающийся абсолютным сокращением совокупной экономической активности)Универсальный русско-английский словарь > спад в темпах роста
-
19 спад
abatement, breakdown, bust, decay, decline, decrease, degression, экономический) downturn, drop, fall, falling-off, recession, relapse, relaxation, setback, деловой активности) slack, subsidence, taper, экономический, производственный) slowing down -
20 спад деловой активности
1) General subject: a business slowdown, a business slowing-down, business decline, downturn, the dead season, the down trend of business, recession in trade2) American: downtrend3) Economy: business recession, business slowdown, dead, decrease in business activity, depression of economic activity4) Diplomatic term: business contraction5) Politics: contraction in business conditions6) Banking: business depression7) Business: business slow-down, decline in business activity, depression, economic downturn, slowdown in economic activity, slowing down of economic activity8) Makarov: decline of business, trade recessionУниверсальный русско-английский словарь > спад деловой активности
См. также в других словарях:
спад — а; м. 1) к спасть спадать. Спад давления. Спад производства. Спад активности. Экономический спад. Политический спад. Быть на спаде (на нижнем уровне, нижней точке … Словарь многих выражений
СПАД — СПАД, а, муж. 1. см. спасть. 2. Ослабление хозяйственной деятельности или общественной активности. Экономический с. Политический с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СПАД ПРОИЗВОДСТВА — (recession) Замедление или падение темпов роста ВНП (GNP). Сильный спад называется депрессией (depression), или кризисом. Процесс экономического роста цикличен: от бума к спаду и от спада к буму (cм.: цикл деловой активности (business cycle). Для … Словарь бизнес-терминов
Спад Экономический — отрицательная характеристика экономической динамики, проявляющаяся в падении объемов производства, деловой активности, росте инфляции, безработицы и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СПАД ЭКОНОМИЧЕСКИЙ — длительное, устойчивое снижение объемов производства основных видов товаров и услуг, понижение деловой активности, сопровождаемое обычно уменьшением реальных доходов населения, ухудшением условий жизни, безработицей. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь
спад — а; м. 1. к Спасть спадать. С. давления. С. производства. С. активности. Экономический с. Политический с. Быть на спаде (на нижнем уровне, нижней точке понижения чего л.). Пойти на с. (начать спадать). 2. Место падения воды с высоты (на водопадах … Энциклопедический словарь
Спад — [recession] период падения экономической активности, стадия экономического цикла. См. Рецессия … Экономико-математический словарь
СПАД — существенное ослабление какой либо деятельности, активности … Большой экономический словарь
СПАД, ЭКОНОМИЧЕСКИЙ — снижение общественного производства и деловой активности, появление инфляционных процессов, безработица и т.п … Большой экономический словарь
Спад — RECESSION Фаза экономического цикла, характеризующаяся умеренным снижением экономической активности. В период спада происходит постепенное сокращение производства и инвестиций, что влечет за собой рост безработицы. Причиной экономического спада… … Словарь-справочник по экономике
спад экономический — длительное, устойчивое снижение объемов производства основных видов товаров и услуг, понижение деловой активности, сопровождаемое обычно уменьшением реальных доходов населения, ухудшением условий жизни, безработицей … Словарь экономических терминов