-
1 штоком вверх
2) Drilling: REU (rod end up; расположение цилиндра натяжного устройства) -
2 штоком вниз
2) Drilling: RED (rod end down; расположение цилиндра натяжного устройства) -
3 задвижка с уравновешенным штоком
задвижка с уравновешенным штоком
клапан с уравновешенным штоком
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка с уравновешенным штоком
-
4 якорь со штоком
Русско-английский военно-политический словарь > якорь со штоком
-
5 якорь со складывающимся штоком
Русско-английский военно-политический словарь > якорь со складывающимся штоком
-
6 длина с убранным штоком
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > длина с убранным штоком
-
7 приконтактная залежь, экранированная соляным штоком
приконтактная залежь, экранированная соляным штоком
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приконтактная залежь, экранированная соляным штоком
-
8 приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком
приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком
-
9 залежь экранированная соляным штоком
Нефть: ЗЭШУниверсальный англо-русский словарь > залежь экранированная соляным штоком
-
10 газовый поршень со штоком
Military: operating rod assemblyУниверсальный русско-английский словарь > газовый поршень со штоком
-
11 газовый поршень со штоком в сборе
Engineering: piston groupУниверсальный русско-английский словарь > газовый поршень со штоком в сборе
-
12 гидравлический цилиндр, подвешенный штоком вниз
Engineering: tie down cylinderУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический цилиндр, подвешенный штоком вниз
-
13 задвижка с выдвижным штоком
1) Mechanics: rising stem date valve2) Automation: rising stem gate valveУниверсальный русско-английский словарь > задвижка с выдвижным штоком
-
14 задвижка с уравновешенным штоком
Универсальный русско-английский словарь > задвижка с уравновешенным штоком
-
15 залежь экранированная соляным штоком
Универсальный русско-английский словарь > залежь экранированная соляным штоком
-
16 запутавшийся штоком
Naval: fouled by the stockУниверсальный русско-английский словарь > запутавшийся штоком
-
17 клапан с выступающим регулирующим штоком
Sakhalin S: offset stem and yoke (rising stem)Универсальный русско-английский словарь > клапан с выступающим регулирующим штоком
-
18 клапан с уравновешенным штоком
Oilfield: balanced stem valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с уравновешенным штоком
-
19 клапанная система с штоком толкателя
Engineering: pushrod valve systemУниверсальный русско-английский словарь > клапанная система с штоком толкателя
-
20 клапанная система со штоком толкателя
Engineering: push rod valve systemУниверсальный русско-английский словарь > клапанная система со штоком толкателя
См. также в других словарях:
задвижка с уравновешенным штоком — клапан с уравновешенным штоком — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клапан с уравновешенным штоком EN balanced stem valvebalanced stem valve … Справочник технического переводчика
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
Гидроцилиндр с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмоцилиндр с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
цилиндр с двухсторонним штоком — dvikotis cilindras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double ended piston rod cylinder; synchronous cylinder vok. Durchgehende Kolbenstange Zylinder, m; Gleichlaufzylinder, m rus. цилиндр с двухсторонним штоком, m pranc. vérin à… … Automatikos terminų žodynas
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) с двухсторонним штоком — Гидроцилиндр (пяевмоцилиндр) со штоками, расположенными по обе стороны поршня или мембраны. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
приконтактная залежь, экранированная соляным штоком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt core screened accumulation … Справочник технического переводчика
приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt core screened pool … Справочник технического переводчика
Задвижка с выдвижным шпинделем (штоком) — 24. Задвижка с выдвижным шпинделем (штоком) Задвижка, при открытии и закрытии которой шпиндель (шток) совершает поступательное или вращательно поступательное движение Источник: ГОСТ 24856 81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроцилиндр с двухсторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоками, расположенными по обе стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
Задвижка с выдвижным штоком — Задвижка, при открытии и закрытии которой шпиндель (шток) совершает поступательное или вращательно поступательное движение. см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 24856 81.… … Словарь ГОСТированной лексики