-
21 насос с горизонтальным штоком
Универсальный русско-английский словарь > насос с горизонтальным штоком
-
22 насос, управляемый возвратно-поступательно движущимся штоком
Makarov: push-pull stem control pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос, управляемый возвратно-поступательно движущимся штоком
-
23 насос, управляемый возвратно-поступательным движущимся штоком
Engineering: push-pull stem control pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос, управляемый возвратно-поступательным движущимся штоком
-
24 невставной штанговый скважинный нефтяной насос с захватом штоком
Oilfield: tubing( oil-well sucker-rod) pump with Garbutt rodУниверсальный русско-английский словарь > невставной штанговый скважинный нефтяной насос с захватом штоком
-
25 подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штоком
Универсальный русско-английский словарь > подвижно закрепляемый силовой цилиндр с односторонним штоком
-
26 поршень насоса со штоком
Drilling: plunger, plunger pipingУниверсальный русско-английский словарь > поршень насоса со штоком
-
27 поршень с двусторонним штоком
Automation: double-rod pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень с двусторонним штоком
-
28 поршень с односторонним штоком
Automation: single-rod pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень с односторонним штоком
-
29 поршень, не связанный со штоком
Automation: free pistonУниверсальный русско-английский словарь > поршень, не связанный со штоком
-
30 привод вращательного действия с винтовым штоком
Engineering: piston-and-helix rotary actuatorУниверсальный русско-английский словарь > привод вращательного действия с винтовым штоком
-
31 приконтактная залежь, экранированная соляным штоком
Универсальный русско-английский словарь > приконтактная залежь, экранированная соляным штоком
-
32 приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком
1) Oil: salt core screened pool2) Oil&Gas technology salt-core screened poolУниверсальный русско-английский словарь > приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком
-
33 уплотнение между поршнем и штоком
Automobile industry: piston-to-rod sealУниверсальный русско-английский словарь > уплотнение между поршнем и штоком
-
34 уплотнение между штоком и крышкой
Engineering: back seat (globe valve http://www.tpub.com/content/doe/h1018v2/css/h1018v2_38.htm), backseat (globe valve http://www.tpub.com/content/doe/h1018v2/css/h1018v2_38.htm)Универсальный русско-английский словарь > уплотнение между штоком и крышкой
-
35 цилиндр с двусторонним штоком
1) Engineering: double rod cylinder, double-end rod cylinder, through-rod cylinder2) Automation: double-rod cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр с двусторонним штоком
-
36 цилиндр с двухсторонним штоком
Aviation: through-rod cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр с двухсторонним штоком
-
37 цилиндр с затянутым на поршень штоком
Automation: tie-rod-type cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр с затянутым на поршень штоком
-
38 цилиндр с односторонним штоком
1) Engineering: single-rod cylinder2) Automation: single rod cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндр с односторонним штоком
-
39 цилиндр со штоком
Automation: rod-type cylinder -
40 экранируемая соляным штоком приконтактная залежь
Универсальный русско-английский словарь > экранируемая соляным штоком приконтактная залежь
См. также в других словарях:
задвижка с уравновешенным штоком — клапан с уравновешенным штоком — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы клапан с уравновешенным штоком EN balanced stem valvebalanced stem valve … Справочник технического переводчика
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
Гидроцилиндр с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
Пневмоцилиндр с односторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоком, расположенным с одной стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
цилиндр с двухсторонним штоком — dvikotis cilindras statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double ended piston rod cylinder; synchronous cylinder vok. Durchgehende Kolbenstange Zylinder, m; Gleichlaufzylinder, m rus. цилиндр с двухсторонним штоком, m pranc. vérin à… … Automatikos terminų žodynas
гидроцилиндр (пневмоцилиндр) с двухсторонним штоком — Гидроцилиндр (пяевмоцилиндр) со штоками, расположенными по обе стороны поршня или мембраны. [ГОСТ 17752 81] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод Обобщающие термины объемные гидромашины (объемные пневмомашины) … Справочник технического переводчика
приконтактная залежь, экранированная соляным штоком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt core screened accumulation … Справочник технического переводчика
приконтактная залежь, экранируемая соляным штоком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN salt core screened pool … Справочник технического переводчика
Задвижка с выдвижным шпинделем (штоком) — 24. Задвижка с выдвижным шпинделем (штоком) Задвижка, при открытии и закрытии которой шпиндель (шток) совершает поступательное или вращательно поступательное движение Источник: ГОСТ 24856 81: Арматура трубопроводная промышленная. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидроцилиндр с двухсторонним штоком — Гидроцилиндр (пневмоцилиндр) со штоками, расположенными по обе стороны поршня или мембраны Смотреть все термины ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17752 81. ГИДРОПРИВОД ОБЪЕМНЫЙ И ПНЕВМОПРИВОД … Словарь ГОСТированной лексики
Задвижка с выдвижным штоком — Задвижка, при открытии и закрытии которой шпиндель (шток) совершает поступательное или вращательно поступательное движение. см. рис. Смотреть все термины ГОСТ 24856 81. АРМАТУРА ТРУБОПРОВОДНАЯ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 24856 81.… … Словарь ГОСТированной лексики