-
81 guarnecer
гл.1) общ. (мехом) опушить, (обложить) выкладывать, (обложить) выложить, обложить, оборудовать, оснащать, отделать, отделывать, оторачивать, оторочить, стоять гарнизоном, унизать, располагаться (на позициях), украсить (отделать), вновь белить (стены), перекрашивать, снабжать, ставить гарнизон, становиться гарнизоном, украшать -
82 guarnir
гл.общ. оборудовать, оснащать, отделывать, располагаться (на позициях), вновь белить (стены), перекрашивать, снабжать, ставить гарнизон, становиться гарнизоном, украшать -
83 hilada voladiza
сущ.тех. выступ стены, выступающий ряд (кирпича) -
84 ir pegado al muro
гл. -
85 las paredes rezuman
гл.общ. стены потеютИспанско-русский универсальный словарь > las paredes rezuman
-
86 levantar un muro
гл.общ. возвести стены, сложить стену -
87 lienzo
-
88 lucir
-
89 marmolear las paredes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > marmolear las paredes
-
90 paramento de pared
сущ. -
91 paramento exterior
сущ.тех. лицевая грань (напр., кирпича), наружная поверхность (стены) -
92 paredes de arcilla
сущ.общ. глинобитные стены -
93 paredes desnudas
сущ. -
94 rebanco
сущ.стр. цоколь, постамент, база, нижний пояс стены, плинтус -
95 repintar
гл.общ. (подновить окраску) подкрасить, класть новый слой краски, перекрашивать, перекрасить (стены и т. п.) -
96 ronda
-
97 solera
сущ.2) тех. брус, мауэрлат, кирпич (для облицовки), лежень, нижний жернов, плитка3) метал. подина, под4) спец. (бревно) лежень5) мекс. кирпич, метлахская плитка -
98 terraza
сущ.общ. лоджия, терраса, уступ, открытая терраса (ресторана, кафе, бара), открытая площадка (дискотеки, ночного клуба), насыпь вдоль стены сада для посадки кустарников, стеклянный кувшин с двумя ручками -
99 aljorozado
m; Вен.выра́внивание, шпаклева́ние ( стены) -
100 aljorozar
См. также в других словарях:
Стены Успенского монастыря (Кирилло-Белозерский монастырь) — Стены Стены Успенского монастыря … Википедия
Стены Ивановского монастыря (Кирилло-Белозерский монастырь) — Стены Стены Ивановского монастыря … Википедия
СТЕНЫ — СТЕНЫ. Наружные стены дома должны обладать достаточными теплозащитными свойствами и оказывать необходимое сопротивление проникновению холодного воздуха. Теплозащитные свойства обеспечиваются достаточной толщиной стен или применением специальных… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Стены (фильм) — Стены Kirot Жанр боевик / … Википедия
Стены скорби — для захоронения урн с прахом умерших создаются на специально выделенных участках земли в соответствии с положениями настоящего Федерального закона. Стены скорби для захоронения урн с прахом умерших могут находиться в ведении органов… … Официальная терминология
Стены скорби — места в виде стен для захоронения урн с прахом умерших. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Стены скорби места в виде стен для захоронения урн с прахом умерших. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стены да стрелы. Бороной ворота запирает. — Стены да стрелы. Бороной ворота запирает. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Стены Константинополя — Современное состояние стены. Феодосиевы стены длиной 5630 метров были воздвигнуты для защиты Константинополя от варваров при императоре Феодосии … Википедия
Стены подвала — 3.5. Стены подвала имеют несущую часть, выполненную из кирпича или камней толщиной 510 мм или из бетонных блоков толщиной 500 мм с отделочным штукатурным слоем толщиной 20 мм со стороны помещения. 3.6. Теплоизоляция стен подвала рассчитывается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стены и ворота Хивы — … Википедия
стены свайные — 3.24 стены свайные: Подземные стены, устраиваемые в вертикальных или наклонных буровых скважинах. Источник: ОДМ 218.2.026 2012: Методич … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации