-
21 продажа со склада
Русско-английский большой базовый словарь > продажа со склада
-
22 владелец склада
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > владелец склада
-
23 со склада
машина, хранящаяся на складе — stock vehicle
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > со склада
-
24 закрома склада
Раздельные ёмкости или ямы склада для хранения кусковых или сыпучих материалов. Для жидкотекучих материалов понятие закрома не применяется. -
25 депозитарий (склада)
депозитарий (склада)
Лицо, сдавшее товар на склад.
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
warehouse depositor
-
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2894]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > депозитарий (склада)
-
26 деталь со склада готовой продукции
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деталь со склада готовой продукции
-
27 загрузочный бункер возврата угля со склада
загрузочный бункер возврата угля со склада
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрузочный бункер возврата угля со склада
-
28 метод отбора проб (угля) на равных [одинаковых] участках угольного склада ТЭС
метод отбора проб (угля) на равных [одинаковых] участках угольного склада ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод отбора проб (угля) на равных [одинаковых] участках угольного склада ТЭС
-
29 обслуживание склада
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обслуживание склада
-
30 пропускная способность (установки, склада и т.п.)
пропускная способность (установки, склада и т.п.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пропускная способность (установки, склада и т.п.)
-
31 транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного склада
транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного склада
Национальный таможенный документ, предоставляющий полномочия по доставке товаров под таможенным транзитом без предварительной уплаты импортных пошлин и налогов и, как правило, содержащий все сведения, необходимые для исчисления, если это необходимо, импортных пошлин и налогов, и (устанавливающий) обязательства, предусмотренные гарантией, по предоставлению товаров в таможенный орган назначения с нетронутыми таможенными печатями (ВТАМО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
transit bond-note
National customs document providing authority for goods to be conveyed in customs transit without prior payment of import duties and taxes, generally containing all the particulars necessary for the assessment, where appropriate, of import duties and taxes, and an undertaking, covered by security, to produce the goods at the customs office of destination with customs seals intact (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2852]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транзитное разрешение на вывоз товара с таможенного склада
-
32 транспортёр угольного склада на ТЭС
транспортёр угольного склада на ТЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > транспортёр угольного склада на ТЭС
-
33 страховая защита от склада до склада
Insurance: warehouse-to-warehouse coverageУниверсальный русско-английский словарь > страховая защита от склада до склада
-
34 от склада до склада
"қоймадан қоймаға дейін" (жүкті сақтандыру шарты, мұнда жүк жөнелтушінің қоймасынан сатып алушының қоймасына тасымалдаудың бүкіл кезеңі бойына сақтандырылады)Русско-казахский экономический словарь > от склада до склада
-
35 с таможенного склада: забрать товар(ы) с таможенного склада
(kaufm.) Waren aus dem Zollverschluss (heraus)nehmenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с таможенного склада: забрать товар(ы) с таможенного склада
-
36 с таможенного склада: забирать товар(ы) с таможенного склада
(kaufm.) Waren aus dem Zollverschluss (heraus)nehmenРусско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > с таможенного склада: забирать товар(ы) с таможенного склада
-
37 владелец склада
сущ. warehousemanБольшой англо-русский и русско-английский словарь > владелец склада
-
38 покупка со склада
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покупка со склада
-
39 работник склада
Большой англо-русский и русско-английский словарь > работник склада
-
40 рабочий лесного склада
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рабочий лесного склада
См. также в других словарях:
Оборона склада Сыхан — Японо китайская война (1937 1945) Битва за Шанхай … Википедия
Владелец склада временного хранения — 1. Владельцем склада временного хранения может быть российское юридическое лицо, включенное в реестр владельцев складов временного хранения. 2. Склады временного хранения могут быть открытого или закрытого типа. Склады временного хранения… … Официальная терминология
ЛИЦЕНЗИЯ НА УЧРЕЖДЕНИЕ ТАМОЖЕННОГО СКЛАДА — лицензия, выдаваемая в соответствии со ст. 48 ТК российским лицам на право учреждения таможенного склада. Таможенный склад может учреждаться только при наличии лицензии ГТК. Порядок выдачи лицензии на учреждение таможенного склада, срок ее… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
РЕЖИМ НАЛОГОВОГО СКЛАДА — комплекс мер и мероприятий налогового контроля, осуществляемых налоговыми органами в отношении алкогольной продукции с момента окончания ее производства и (или) поступления на акцизный склад до момента ее отгрузки (передачи) покупателям. Под… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Владелец таможенного склада — 1. Владельцем таможенного склада может быть российское юридическое лицо, включенное в реестр владельцев таможенных складов. 2. В соответствии с пунктом 2 статьи 233 Таможенного кодекса Таможенного союза таможенные склады могут быть открытого или… … Официальная терминология
ЛИЦЕНЗИЯ НА УЧРЕЖДЕНИЕ СВОБОДНОГО СКЛАДА — лицензия ГТК, выдаваемая российским лицам в соответствии со ст. 77 ТК на право учреждения свободного склада. Порядок выдачи лицензии и срок ее действия определяются ГТК по согласованию с Российским агентством международного сотрудничества и… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
ЛИЦЕНЗИЯ НА УЧРЕЖДЕНИЕ СКЛАДА ВРЕМЕННОГО ХРАНЕНИЯ — лицензия, выдаваемая таможней РФ российским лицам в соответствии со ст. 147 ТК на право учреждения склада временного хранения. Лицензия не требуется, если учредителем склада временного хранения является таможенный орган РФ. Порядок рассмотрения… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
вместимость лесопромышленного склада — Ндп. емкость лесопромышленного склада Количество лесоматериалов в плотных кубометрах, которое может быть размещено на площади лесопромышленного склада. [ГОСТ 17461 84] Недопустимые, нерекомендуемые емкость лесопромышленного склада Тематики… … Справочник технического переводчика
Момент отгрузки (передачи) алкогольной продукции с акцизного склада — покупателям либо своему структурному подразделению, осуществляющему ее розничную реализацию, считается моментом завершения действия режима налогового склада. При освобождении алкогольной продукции от акциза в соответствии с законодательством… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Обязанности владельца склада временного хранения — (применительно к таможенным правилам) владелец склада временного хранения обязан: обустроить склад надлежащим образом в целях обеспечения таможенного контроля; исключить возможность изъятия помимо таможенного контроля со склада товаров и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Режим налогового склада в отношении алкогольной продукции — комплекс мер и мероприятий налогового контроля, осуществляемых налоговыми органами в отношении алкогольной продукции с момента окончания ее производства и (или) поступления на склад (акцизный склад) до момента ее отгрузки (передачи) покупателям… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия