-
61 überschallschnell
сверхзвуковой; со сверхзвуковой скоростью -
62 überschallschnell
сверхзвуковой; со сверхзвуковой скоростью -
63 supersonic dash
сверхзвуковой бросок ( самолёта), кратковременный полет со сверхзвуковой скоростьюEnglsh-Russian aviation and space dictionary > supersonic dash
-
64 supersonic flight
сверхзвуковой полет, полет со сверхзвуковой скоростьюEnglsh-Russian aviation and space dictionary > supersonic flight
-
65 supersonic mode
сверхзвуковой режим полёта, режим полёта со сверхзвуковой скоростьюEnglsh-Russian aviation and space dictionary > supersonic mode
-
66 supersonic
1. n сверхзвуковой самолёт, самолёт, летающий со сверхзвуковой скоростью2. n радио ультразвуковая частота3. a физ. ультразвуковой4. a ав. сверхзвуковой; передвигающийся со сверхзвуковой скоростьюСинонимический ряд:not loud enough to be heard (adj.) beyond one's range; faint; imperceptible; inaudible; indistinct; low; muffled; not loud enough to be heard; out of earshot -
67 faster-than-sound
ˈfɑ:stəðənˈsaund прил. сверхзвуковой, ультразвуковой faster-than-sound aircraft Syn: supersonic a сверхзвуковой;
~ aircraft сверхзвуковой самолет, самолет со сверхзвуковой скоростью faster-than-sound сверхзвуковой;
faster-than-sound aircraft сверхзвуковой самолет, самолет со сверхзвуковой скоростью faster-than-sound сверхзвуковой;
faster-than-sound aircraft сверхзвуковой самолет, самолет со сверхзвуковой скоростьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > faster-than-sound
-
68 supersonic
ˈsju:pəˈsɔnɪk прил. сверхзвуковой, ультразвуковой Syn: ultrasonic сверхзвуковой самолет, самолет, летающий со сверхзвуковой скоростью (радиотехника) сверхзвуковая частота( физическое) ультразвуковой - * frequency( радиотехника) сверхзвуковая частота (авиация) сверхзвуковой;
передвигающийся со сверхзвуковой скоростью - * fighter сверхзвуковой истребитель - the * age (образное) век небывалых скоростей supersonic сверхзвуковой, ультразвуковойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > supersonic
-
69 faster-than-sound
[ˈfɑ:stəðənˈsaund]faster-than-sound сверхзвуковой; faster-than-sound aircraft сверхзвуковой самолет, самолет со сверхзвуковой скоростью faster-than-sound сверхзвуковой; faster-than-sound aircraft сверхзвуковой самолет, самолет со сверхзвуковой скоростью -
70 supersonic
1. [͵s(j)u:pəʹsɒnık] n1. сверхзвуковой самолёт, самолёт, летающий со сверхзвуковой скоростью2. радио ультразвуковая частота2. [͵s(j)u:pəʹsɒnık] a1. физ. ультразвуковойsupersonic frequency - радио ультразвуковая частота
2. ав. сверхзвуковой; передвигающийся со сверхзвуковой скоростьюthe supersonic age - образн. век небывалых скоростей
-
71 детонация
детонация
Распространение взрыва со сверхзвуковой скоростью, сопровождающееся выделением тепла и газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
детонация
Распространение взрыва по взрывчатому веществу, обусловленное прохождением ударной волны с постоянной сверхзвуковой скоростью, обеспечивающей быструю химическую реакцию.
[ ГОСТ Р 22.0.08-96]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.10 детонация (knock): Аномальное сгорание, часто производящее слышимый звук, вызванный самовоспламенением топливно-воздушной смеси.
Источник: ГОСТ Р 52946-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных и авиационных топлив. Моторный метод оригинал документа
3.10 детонация (knock): Аномальное сгорание, часто производящее слышимый звук, вызванный самовоспламенением топливно-воздушной смеси.
Источник: ГОСТ Р 52947-2008: Нефтепродукты. Определение детонационных характеристик моторных топлив. Исследовательский метод оригинал документа
3.6 детонация (detonation): Горение, при котором фронт пламени распространяется по горючей смеси со сверхзвуковой скоростью и характеризующееся ударной волной [ИСО 8421-1, пункт 1.12/27].
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > детонация
-
72 detonation
взрывание
Процесс выполнения взрыва зарядов взрывчатого вещества
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
детонация
Распространение взрыва со сверхзвуковой скоростью, сопровождающееся выделением тепла и газов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
детонация
Распространение взрыва по взрывчатому веществу, обусловленное прохождением ударной волны с постоянной сверхзвуковой скоростью, обеспечивающей быструю химическую реакцию.
[ ГОСТ Р 22.0.08-96]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.6 детонация (detonation): Горение, при котором фронт пламени распространяется по горючей смеси со сверхзвуковой скоростью и характеризующееся ударной волной [ИСО 8421-1, пункт 1.12/27].
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > detonation
-
73 supersonic
[ˌs(j)uːpə'sɒnɪk]1) Общая лексика: самолёт, летающий со сверхзвуковой скоростью, сверхзвуковой, ультразвуковой2) Авиация: акустика ультразвуковых частот3) Техника: сверхзвуковая волна, сверхзвуковой самолёт, ультразвуковая частота4) Телекоммуникации: УЗЧ-акустика, надтональный, усилитель звуковой частоты5) Физика: передвигающийся со сверхзвуковой скоростью6) Оружейное производство: сверхзвуковая -
74 полёт
м.volo m- беспосадочный полёт
- бреющий полёт
- буксировочный полёт
- полёт в автоматическом режиме
- полёт в атмосфере
- полёт в строю
- полёт в условиях невесомости
- высотный полёт
- геокосмический полёт
- горизонтальный полёт
- дневной полёт
- испытательный полёт
- космический полёт
- крейсерский полёт
- круговой полёт
- межзвёздный полёт
- межпланетный полёт
- моторный полёт
- полёт на автопилоте
- полёт на дальность
- полёт на крейсерской скорости
- полёт на малых высотах
- полёт на продолжительность
- полёт на спине
- полёт на тренажёре
- ночной полёт
- орбитальный полёт
- парящий полёт
- перевёрнутый полёт
- пикирующий полёт
- планирующий полёт
- полёт по баллистической кривой
- полёт по замкнутой кривой
- полёт по ортодромии
- полёт по приборам
- приёмо-сдаточный полёт
- пробный полёт
- прямолинейный полёт
- радиоуправляемый полёт
- сверхзвуковой полёт
- свободный полёт
- полёт с гиперзвуковой скоростью
- полёт с дозвуковой скоростью
- слепой полёт
- полёт с околозвуковой скоростью
- полёт со сверхзвуковой скоростью
- полёт со скольжением
- полёт со скоростью звука
- суборбитальный полёт
- полёт с человеком на борту
- тренировочный полёт
- фигурный полёт -
75 überschallschnell
прил.1) авиа. летящий со сверхзвуковой скоростью2) воен. со сверхзвуковой скоростью3) аэродин. сверхзвуковой4) ВМФ. имеющий сверхзвуковую скорость -
76 полёт
м.- дозвуковой полёт
- космический полёт
- машущий полёт
- орбитальный полёт
- парящий полёт
- полёт в области тропопаузы
- полёт в разрежённых слоях атмосферы
- полёт Леви
- полёт с дозвуковой скоростью
- полёт с околозвуковой скоростью
- полёт со сверхзвуковой скоростью
- сверхзвуковой полёт
- трансзвуковой полёт -
77 маневренность на сверхзвуковых скоростях
1. supersonic manoeuvrability2. supersonic maneuverabilityАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневренность на сверхзвуковых скоростях
-
78 Überschallflug
ḿсверхзвуковой полет, полет со сверхзвуковой скоростью- Überschallflug, beschleunigter разгон в сверхзвуковом полете, разгон на сверхзвуковой скорости
- Überschallflug, verzögerter торможение в сверхзвуковом полете, торможение на сверхзвуковой скорости
-
79 Überschallflug
(m)сверхзвуковой полет, полет со сверхзвуковой скоростьюÜberschallflug, beschleunigter — разгон в сверхзвуковом полете, разгон на сверхзвуковой скорости
Überschallflug, verzögerter — торможение в сверхзвуковом полете, торможение на сверхзвуковой скорости
-
80 характеристика на сверхзвуковых скоростях
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > характеристика на сверхзвуковых скоростях
См. также в других словарях:
СВЕРХЗВУКОВОЙ ПОЛЕТ — СВЕРХЗВУКОВОЙ ПОЛЕТ, полет со скоростью большей, чем локальная скорость звука, т.е. полет со СВЕРХЗВУКОВОЙ СКОРОСТЬЮ. Когда скорость самолета приближается к скорости звука, звуковые волны, которые обычно движутся от самолета, накопляются, образуя … Научно-технический энциклопедический словарь
сверхзвуковой самолёт — самолёт, конструкция и лётно технические характеристики которого допускают полёты со скоростями, превышающими скорость звука. В отличие от самолётов, летающих на дозвуковых скоростях, у сверхзвуковых самолётов стреловидная или треугольная (в… … Энциклопедия техники
Сверхзвуковой самолёт — Сверхзвуковой самолёт самолёт, способный совершать полёт со скоростью, превышающей скорость звука в воздухе (полёт с числом Маха M=1,2 5) … Википедия
сверхзвуковой пассажирский самолёт — Рис. 1. Сверхзвуковой пассажирский самолёт Ту‑144. сверхзвуковой пассажирский самолёт (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M∞ > 1). Первыми (и… … Энциклопедия «Авиация»
сверхзвуковой пассажирский самолёт — Рис. 1. Сверхзвуковой пассажирский самолёт Ту‑144. сверхзвуковой пассажирский самолёт (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M∞ > 1). Первыми (и… … Энциклопедия «Авиация»
Сверхзвуковой пассажирский самолёт — (СПС) предназначается для перевозки пассажиров, багажа и грузов с сверхзвуковой крейсерской скоростью полёта (Маха число полёта M(() > 1). Первыми (и единственными на конец 1980 х гг.) СПС были советский Ту 144 (первый полёт в 1968) и англо… … Энциклопедия техники
СВЕРХЗВУКОВОЙ — СВЕРХЗВУКОВОЙ, ая, ое. Превышающий скорость распространения звука, а также движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Сверхзвуковая скорость. С. самолёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сверхзвуковой самолет — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Сверхзвуковой истребитель — Известно, что основные пути развития авиации определялись и определяются главным образом прогрессом летательных аппаратов военного применения, на разработку которых затрачиваются большие силы и средства. При этом гражданская авиация, для которой… … Википедия
Сверхзвуковой — прил. 1. Превышающий скорость распространения звука. 2. Движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверхзвуковой — ая, ое. 1. Превышающий скорость распространения звука; движущийся со скоростью, превышающей скорость звука. Полёты на сверхзвуковых скоростях. С. истребитель. С ая авиация. 2. = Ультразвуковой. С ые волны … Энциклопедический словарь