-
1 всех концов и краёв
nphras. (со) de France et de Navarre -
2 со всех концов
• СО ВСЕХ КОНЦОВ земли, страны и т.п.[PrepP; Invar; adv; fixed WO]=====⇒ from everywhere:- from all parts (of the world <the country etc>);- from the four corners of the globe (the earth).Большой русско-английский фразеологический словарь > со всех концов
-
3 со всех концов
from every corner (of), from all sidesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > со всех концов
-
4 со всех концов
1) General subject: from throughout2) Set phrase: (съезжаться, собираться, пр.)(чего) from all quarters -
5 со всех концов
prepos.gener. no malu malām -
6 со всех концов
prepos.gener. de todas las partes, de todos los lados -
7 со всех концов
-
8 со всех концов
from every corner (of), from all sides -
9 со всех концов
-
10 со всех концов
from every quarter, from all quarters; from every corner -
11 со всех концов
-
12 (съезжаться , собираться , пр.) со всех концов (чего)
Set phrase: from all quartersУниверсальный русско-английский словарь > (съезжаться , собираться , пр.) со всех концов (чего)
-
13 со всех концов земли
General subject: from the four corners of the earthУниверсальный русско-английский словарь > со всех концов земли
-
14 толпы людей сходились со всех концов города
General subject: people thronged together from all parts of the cityУниверсальный русско-английский словарь > толпы людей сходились со всех концов города
-
15 фонд сложился из пожертвований, поступивших со всех концов земли
General subject: the money came from worldwide contributionsУниверсальный русско-английский словарь > фонд сложился из пожертвований, поступивших со всех концов земли
-
16 со всех концов земли
prepos.gener. aus allen Ecken der ErdeУниверсальный русско-немецкий словарь > со всех концов земли
-
17 со всех концов земного шара
prepos.gener. aus allen WeltendenУниверсальный русско-немецкий словарь > со всех концов земного шара
-
18 со всех концов света
prepos.gener. aus aller Herren Länder, aus aller Welt, von nah und fernУниверсальный русско-немецкий словарь > со всех концов света
-
19 со всех концов страны
prepos.gener. aus allen Teilen des LandesУниверсальный русско-немецкий словарь > со всех концов страны
-
20 со всех концов света
prepos.
См. также в других словарях:
со всех концов — Неизм. Отовсюду, изо всех мест. С глаг. несов. и сов. вида: откуда? со всех концов чего? света, земли… съезжаться, собираться, съехаться, собраться… Каждый год 6 июня в село Михайловское на празднование юбилея А. С. Пушкина съезжаются гости со… … Учебный фразеологический словарь
со всех концов — нареч, кол во синонимов: 4 • из разных мест (4) • откуда угодно (3) • отовсюду (8) … Словарь синонимов
Со всех концов — чего. Экспрес. Отовсюду. По оживлённым берегам Громады стройные теснятся Дворцов и башен; корабли Толпой со всех концов земли К богатым пристаням стремятся… (Пушкин. Медный всадник) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Со всех концов — 1. Разг. Отовсюду. ФСРЯ, 204. 2. Пск. С большой силой, интенсивно. СПП 2001, 46 … Большой словарь русских поговорок
со всех концов — см. конец; в зн. нареч. Отовсюду … Словарь многих выражений
со всех сторон — со всех концов, отовсюду, откуда угодно Словарь русских синонимов. со всех сторон нареч, кол во синонимов: 10 • вкруг (10) • … Словарь синонимов
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Храм-на-Крови в честь Всех Святых, в Земле Российской просиявших (Екатеринбург) — Православный храм Храм на Крови во имя Всех святых, в земле Российской просиявших Страна … Википедия
Сражение у островов Всех Святых — Battle of the Saintes Война за независимость США … Википедия
У всех лучших ковбоев были проблемы с родителями («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = У всех лучших ковбоев были проблемы с родителями Название на языке оригинала = All The Best Cowboys Have Daddy Issues Фотография: Номер серии = 1 сезон, 11 серия Воспоминания героя = Джек Шепард День на острове =… … Википедия
Матч всех звёзд НБА 2009 года — Дата: 15 февраля 2009 Арена: ЮС Эйрвейс центр Город: Финикс, Аризона … Википедия