-
41 союз
-
42 союз
-
43 союз
м1) ( единение) union; alliance [ə'laɪəns]2) ( государственное объединение) unionЕвропе́йский Союз — European Union (EU)
Сове́тский Союз ист — Soviet Union
3) ( организация) union, league• -
44 союз
-а, сущ. м. II 1. союз, ниицән; профессиональный союз профессиональн ниицән; 2. грам. холва -
45 Союз
3.5 союз (conjuction): Служебное слово, используемое для связи между собой однородных членов словосочетания.
Источник: ГОСТ 7.88-2003: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Правила сокращения заглавий и слов в заглавиях публикаций оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Союз
-
46 союз
1) coalition
2) temporary coalition
3) <engin.> union
-
47 союз
-
48 союз
за исключением случаев, когда перевод названия юридически закреплен -
49 союз
библ.(соглашение между народами, отдельными лицами и особ. обозначение тех отношений между Богом и человеком, которые заключаются в попечении Бога о человеке и в обязанности последнего по отношению к Нему) covenant"Ионафан же заключил с Давидом союз" — "Then Jonathan and David made a covenant"
-
50 Союз
-
51 союз
societatealliantiaassociationunionliga\союз ник socioalliatoassociatoconfederato\союзный alliate. -
52 Союз
Astronautics: Soyuz -
53 союз
Astronautics: Soyuz -
54 Союз 90
npolitics. Bündnis 90 (партия в Германии) -
55 союз
אגודהאיגוד איגוד מקצועי איחוד אסוציאציה בלוק ברית גוש גילדה התאגדות התאחדות התחברות התקשרות חבר חיבור ליגה מילת חיבור מילת-קישור נישואין עמותה צירוף קונפדרציה שידוך תסמוכת -
56 союз
allianse, falanks, folkeforbund, forband, forbund, forening, konfederasjon, sammenslutning, union -
57 союз
alliance of smb, alliance, ( государств) federation, league, ( временный) coalition, confederation, junction, oneness, union -
58 союз с
-
59 союз
• устар.frigy kötőszó• unió* * *м1) ( альянс) szövetség2) ( государственный) szövetség, unió3) ( организация) szervezet4) лингв kötőszó -
60 союз
мunião f, aliança f; ( брачный) enlace m, matrimónio m; ( профессиональный) sindicato m; грм conjunção f
См. также в других словарях:
Союз ТМ-31 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-32 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-33 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз ТМ-34 — Эмблема Полётные данные корабля … Википедия
Союз Т-11 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз Т 11 … Википедия
Союз 7К-Т — после модификации, обе … Википедия
Союз-28 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 28 Ракета носитель Союз У Полёт Союза № 28 … Википедия
Союз-31 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля Союз 31 … Википедия
Союз-36 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-37 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия
Союз-38 — Эмблема Полётные данные корабля Название корабля … Википедия