-
21 allié
1. adj ( fém - alliée)союзный; союзнический2. m (f - alliée)1) свойственник [свойственница]2) союзник [союзница]les Alliés — союзники, союзные державы (в частности, воевавшие против Германии в 1-ой и 2-ой мировых войнах)3) перен. союзник, сторонник -
22 confédéré
1. adj ( fém - confédérée) 2. m (f - confédérée)1) член союза, конфедерации2) швейц. гражданин [гражданка] Швейцарии ( с точки зрения жителя другого кантона)3. m pl ист.конфедераты, южане (во время гражданской войны в США) -
23 allied Powers
Военный термин: союзные державы -
24 allied powers
Военный термин: союзные державы -
25 the Allied Powers
Общая лексика: союзные державы -
26 Alliierte
прил.1) общ. союзница, члены коалиции, (pl) союзные державы, союзник3) юр. союзники (участники антигитлеровской коалиции во второй мировой войне), участники антигитлеровской коалиции во второй мировой войне -
27 die Alliierten
арт.юр. союзные державы -
28 forbunden
-
29 confederado
-
30 liitlasriigid
сущ.общ. союзные державы -
31 alliés
m plсоюзные державы, союзники -
32 alliés
гл.юр. союзники, союзные державы -
33 les Alliés
мест.общ. союзники, союзные державы (в частности, воевавшие против Германии в 1-ой и 2-ой мировых войнах) -
34 puissances confédérées
сущ.общ. союзные державыФранцузско-русский универсальный словарь > puissances confédérées
-
35 die alliierten Mächte
арт.общ. союзные державыУниверсальный немецко-русский словарь > die alliierten Mächte
-
36 die verbündeten Mächte
арт.общ. союзные державыУниверсальный немецко-русский словарь > die verbündeten Mächte
-
37 liittolaisvallat
союзники, союзные державы -
38 Allied Powers
ист. Союзные державы (страны-члены антигерманского блока времён 1-ой и 2-ой мировой войн; в 1-ой мировой войне: Великобритания, Франция, Россия; во 2-ой мировой войне: Великобритания, Франция, СССР, США, Китай) -
39 æмцæдисон
1. прил.находящийся в союзе с кем-л., союзный2. сущ.æмцæдисон паддзахæдтæ – союзные державы
1) союзник, товарищ, сторонникме 'мцæдисон – мой союзник
2) участник супряги; союзник (по совместной обработке земли) -
40 allied and associated powers
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > allied and associated powers
См. также в других словарях:
Союзные контрольные органы — СОЮ́ЗНЫЕ КОНТРÓЛЬНЫЕ ÓРГАНЫ, 1) Контрольный совет для Германии, созд. в 1945 в Берлине (1 е заседание 30 июля) на основе разработанных Европейской консультативной комиссией соглашений (от 14 нояб. 1944 и 1 мая 1945); был призван осуществлять верх … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ПЕТЕРБУРГСКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1 2) П. с. д. 1740 и 1743 между Россией и Пруссией; подписаны 27. XII 1740 и 27. III 1743. Вступив в мае 1740 на прусский престол, Фридрих II сразу же поручил посланнику при русском дворе Мардефельду начать переговоры о заключении с Россией… … Дипломатический словарь
ТЕПЛИЦКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ 1818 — русско австрийский и русско прусский подписаны 9. IX со стороны России графом К. В. Нессельроде, со стороны Австрии графом К. Меттернихом и со стороны Пруссии кн. К. Гарденбергом; оформили союзные отношения держав шестой антифранцузской коалиции … Дипломатический словарь
Западные эллины и образование Сицилийской державы — Сицилийская держава в V в. до н. э. Переломным моментом в ходе борьбы западных эллинов с карфагенянами следует считать битву при Гимере (на северном берегу Сицилии), состоявшуюся, согласно традиции, в тот же день, когда персы потерпели поражение… … Всемирная история. Энциклопедия
ВЕНСКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) В. с. д. 1697 между Россией, Австрией и Венецией был подписан 8. II русским посланником Нефимоновым, венецианским послом Рузини и австрийскими уполномоченными канцлером Кинским, фельдмаршалом Штаренбергом и графом Цейлен. В. с. д. устанавливал … Дипломатический словарь
ТЕПЛИЦКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ 1813 — русско прусский и русско австрийский договоры, подписанные в г. Теплице (Teplice, Чехия) 28 авг. (9 сент.) со стороны России гр. К. В. Нессельроде, Пруссии кн. К. Гарденбергом, Австрии гр. К. Меттернихом; оформили союзные отношения между рядом… … Советская историческая энциклопедия
Петербургские союзные договоры — 1740, 1743, 1764 между Россией и Пруссией. 1) Подписан 16 декабря 1740 со стороны России Б. Х. Минихом, А. И. Остерманом, А. М. Черкасским, М. Г. Головкиным, со стороны Пруссии посланником в Петербурге Мардефельдом. Согласно П. с. д. обе… … Большая советская энциклопедия
ПЕТЕРБУРГСКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ 1740 и 1743 — между Россией и Пруссией. Подписаны 16 дек. 1740 и 16 марта 1743. Договор 1740 предусматривал дружбу и помощь в случае нападения третьей державы (исключая войны России с Турцией, Крымом и Ираном; Пруссия не могла использовать рус. войска западнее … Советская историческая энциклопедия
РУССКО-ТУРЕЦКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) Р. т. с. д. 1799 подписан 3. I в Константинополе от имени России В. С. Тамара и от имени Турции Ахмед Арифом и Эссеид Ибрагимом беем; оформил наряду с англо турецким договором от 5. I 1799 вступление Турции во вторую антифранцузскую коалицию.… … Дипломатический словарь
РУССКО-ШВЕДСКИЕ СОЮЗНЫЕ ДОГОВОРЫ — 1) Р. ш. с. д. 1724 см. Стокгольмский союзный договор 1724. 2) Р. ш. с. д. 1791 подписан 19. X в Дротнингольме от имени России графом Штакельбергом и от имени Швеции Вахтмейстером, Таубе, Армфельдом, Франком и Гаконсеном; явился первой попыткой… … Дипломатический словарь
История Турции в XX веке — * 1901.11.09 В ответ на французский ультиматум турецкий султан соглашается не ущемлять французские интересы в Турции. * 1903.08.02 Начало восстания в Македонии. В конце сентября Турции удается его подавить, что вызывает волну протестов в Западной … Википедия