-
1 Академия наук Союза Советских Социалистических Республик
Политика: АН СССРУниверсальный англо-русский словарь > Академия наук Союза Советских Социалистических Республик
-
2 Бюро Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза по Российской советской федеративной социалистической республике
Политика: Бюро ЦК КПСС по РСФСРУниверсальный англо-русский словарь > Бюро Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза по Российской советской федеративной социалистической республике
-
3 Всесоюзный Совет Народного Хозяйства Союза Советских Социалистических Республик
Политика: ВСНХ СССРУниверсальный англо-русский словарь > Всесоюзный Совет Народного Хозяйства Союза Советских Социалистических Республик
-
4 Генеральное соглашение по таможенным тарифам и ставкам стран Атлантического союза
Военно-политический термин: ГАТТУниверсальный англо-русский словарь > Генеральное соглашение по таможенным тарифам и ставкам стран Атлантического союза
-
5 Главное управление внутренних войск Министерства государственной безопасности Союза Советских Социалистических Республик
Политика: ГУВВ МГБ СССРУниверсальный англо-русский словарь > Главное управление внутренних войск Министерства государственной безопасности Союза Советских Социалистических Республик
-
6 Городской комитет Ленинского Коммунистического союза молодёжи Эстонии
Политика: ГК ЛКСМЭУниверсальный англо-русский словарь > Городской комитет Ленинского Коммунистического союза молодёжи Эстонии
-
7 Комиссия Европейского союза
ЕБРР: КЕСУниверсальный англо-русский словарь > Комиссия Европейского союза
-
8 Комиссия Таможенного союза (между Казахстаном, Россией и Беларусией)
Таможенная деятельность: КТСУниверсальный англо-русский словарь > Комиссия Таможенного союза (между Казахстаном, Россией и Беларусией)
-
9 Общая отраслевая классификация видов экономической деятельности в рамках Европейского Союза
Сокращение: КДЕСУниверсальный англо-русский словарь > Общая отраслевая классификация видов экономической деятельности в рамках Европейского Союза
-
10 Совет Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик
Политика: СНК СССРУниверсальный англо-русский словарь > Совет Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик
-
11 Таможенный кодекс Таможенного союза
Общая лексика: ТК ТСУниверсальный англо-русский словарь > Таможенный кодекс Таможенного союза
-
12 Телеграфное агентство Советского Союза
Политика: ТАССУниверсальный англо-русский словарь > Телеграфное агентство Советского Союза
-
13 валюта Европейского союза
Финансы: ЕСUУниверсальный англо-русский словарь > валюта Европейского союза
-
14 губернский комитет Российского Коммунистического Союза Молодёжи
Сокращение: ГубкоммолУниверсальный англо-русский словарь > губернский комитет Российского Коммунистического Союза Молодёжи
-
15 инициатива Европейского Союза для стран Восточной Европы, Кавказа и Средней Азии
Сокращение: ТАСИСУниверсальный англо-русский словарь > инициатива Европейского Союза для стран Восточной Европы, Кавказа и Средней Азии
-
16 коммунистическая партия Советского Союза
Военно-политический термин: КПССУниверсальный англо-русский словарь > коммунистическая партия Советского Союза
-
17 сокр. Коммунистическая партия Советского Союза
Общая лексика: КПССУниверсальный англо-русский словарь > сокр. Коммунистическая партия Советского Союза
-
18 страны бывшего советского союза
Сахалин Ю: БСУУниверсальный англо-русский словарь > страны бывшего советского союза
-
19 secede
[sɪ'siːd]1) Общая лексика: выделиться, выйти из состава (союза, общества), выходить из союза и т. п. откалываться (от партии), отделиться, отделяться (от союза и т. п.), отколоться, отойти, отпадать, отпасть (от церкви), отходить, выходить из союза (и т.п.), откалываться, отлагаться3) Религия: отступать от веры4) Юридический термин: выходить (из союза), отложиться5) Дипломатический термин: выходить из партии (и т. п.), выходить из союза (и т. п.)6) Деловая лексика: выходить из партии, выходить из союза7) юр.Н.П. выйти из состава федеративного союза, выходить из состава федеративного государства8) Макаров: откалываться (от партии и т.п.) -
20 customs union
таможенный союз
Образование, формирующее единую таможенную территорию, заменяющую две или более таможенных территорий и имеющее в завершающей стадии следующие характеристики: общий таможенный тариф и общее или гармонизированное таможенное законодательство для применения данного тарифа; отсутствие любых таможенных пошлин и аналогичных сборов при торговле между странами, входящими в состав таможенного союза, теми товарами, которые были полностью произведены в указанных странах или в отношении которых были соблюдены все формальности, касающиеся импорта, и были собраны или обеспечены гарантией таможенные пошлины и аналогичные сборы и если в отношении них не был применен полный или частичный возврат таких пошлин и сборов; отсутствие ограничительных подзаконных актов о торговле внутри таможенного союза (ВТАМО)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]
таможенный союз
Следующая, после зоны свободной торговли, ступень экономической интеграции. Она предусматривает единую таможенную территорию, в пределах которой во взаимной торговле товарами не применяются таможенные пошлины и ограничения экономического характера, за исключением специальных защитных, антидемпинговых и компенсационных мер. При этом страны-участники таможенного союза применяют единый таможенный тариф и другие единые меры регулирования торговли товарами с третьими странами. Нормы таможенного союза приведены в полное соответствие нормам Всемирной торговой организации. Россия участвует в Таможенном союзе в рамках Евразийского экономического сообщества, вместе с Беларусью и Казахстаном. К ним присоединилась также Киргизия. Союз был основан в 2010 году. По договору, Единую таможенную территорию Союза составляют территории вошедших в него стран, а также находящиеся за пределами их территорий искусственные острова, установки, сооружения и иные объекты, в отношении которых государства — члены Таможенного союза обладают исключительной юрисдикцией. По оценкам специалистов, создание Таможенного союза позволит стимулировать экономическое развитие и может дать дополнительно до 15 % роста ВВП стран-участниц к 2015 году сокращению сроков перевозки грузов из Китая в Европу примерно в 4 раза.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
customs union
Entity forming a single customs territory replacing two or more customs territories and having in its ultimate state the following characteristics: - a common customs tariff and a common or harmonized customs legislation for the application of that tariff; - the absence of any customs duties and charges having equivalent effect in trade between the countries forming the customs union in products originating entirely in those countries or in products of other countries in respect of which import formalities have been complied with and customs duties and charges having equivalent effect have been levied or guaranteed and if they have not benefited from a total or partial drawback of such duties and charges the elimination of restrictive regulations of commerce within the customs union (WCO)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2274]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > customs union
См. также в других словарях:
Союза — , ы, ж. Женское имя. ◘ Имена неологизмы (1920 1930 гг.). У алтайцев зафиксированы: Новита, Дочь, Союза. Бондалетов, 133 … Толковый словарь языка Совдепии
СОЮЗА ПЕЧАТНИКОВ улица — Улица Союза Печатников начинается у набережной Крюкова канала и идет к Дровяному переулку. В прошлом эта улица называлась Торговой. Она выходила к Торговому рынку, называвшемуся в XVIII веке Харчевым, позже Литовским. Торговым называется и сейчас … Санкт-Петербург (энциклопедия)
СОЮЗА МАРКСИСТОВ-ЛЕНИНЦЕВ ДЕЛА — сфабрикованные в 1930 е гг. дела по обвинению ряда лиц в создании контрреволюционной организации Союз марксистов ленинцев в целях борьбы с Советской властью и восстановления капитализма в СССР, подготовке программного документа этой организации и … Большой Энциклопедический словарь
СОЮЗА МАРКСИСТОВ-ЛЕНИНЦЕВ ДЕЛА — СОЮЗА МАРКСИСТОВ ЛЕНИНЦЕВ ДЕЛА, сфабрикованные в 1930 е гг. дела по обвинению ряда лиц в создании контрреволюционной организации Союз марксистов ленинцев в целях борьбы с советской властью и восстановления капитализма в СССР. Постановлениями… … Русская история
Союза марксистов-ленинцев дела — сфабрикованные в 1930 е гг. дела по обвинению ряда лиц в создании контрреволюционной организации «Союз марксистов ленинцев» в целях борьбы с Советской властью и восстановления капитализма в СССР, подготовке программного документа этой организации … Политология. Словарь.
СОЮЗА ПЕЧАТНИКОВ улица — Улица Союза Печатников начинается у набережной Крюкова канала и идет к Дровяному переулку. В прошлом эта улица называлась Торговой. Она выходила к Торговому рынку, называвшемуся в XVIII веке Харчевым, позже Литовским. Торговым называется и… … Почему так названы?
«Союза марксистов-ленинцев» дела — сфабрикованные в 1930 х гг. дела по обвинению ряда лиц в создании контрреволюционной организации «Союз марксистов ленинцев» в целях борьбы с советской властью и восстановления капитализма в СССР. Постановлениями коллегии ОГПУ в 1932 33 в… … Энциклопедический словарь
Союза за Народное Движение — … Википедия
Союза за Народное Движение (Франция) — … Википедия
Союза молодёжи "За Родину!" — … Википедия
СОЮЗА СВЯЗИ улица — ныне ПОЧТАМТСКАЯ улица … Почему так названы?