-
1 articulado
1. adj1) анат. суставчатый, сочленённый2) бот. сочленённый, коленчатый3) зоол. членистоногий4) отчётливый, членораздельный ( о речи)5) лингв. сочленённый (соединённый) с артиклем6) тех. сочленённый, шарнирный2. m1) собир. параграфы, пункты статьи (закона, договора и т.п.)2) pl зоол. членистоногие -
2 articulado
1. adj1) анат. суставчатый, сочленённый2) бот. сочленённый, коленчатый3) зоол. членистоногий4) отчётливый, членораздельный ( о речи)5) лингв. сочленённый (соединённый) с артиклем6) тех. сочленённый, шарнирный2. m1) собир. параграфы, пункты статьи (закона, договора и т.п.)2) pl зоол. членистоногие -
3 articolato
I1) суставчатый2) шарнирный, сочленённый••II* * *сущ.1) общ. отчётливый, параграфы, пункты, статьи (закона, договора и т.п.), членораздельный (о речи)2) зоол. членистоногие3) воен. расчленённый4) тех. шарнирный, сочленённый5) анат. суставчатый -
4 articolato
I agg1) сочленённый, соединённый2) отчётливый, членораздельный ( о речи); перен. чёткий, ясныйsocietà articolata — 1) общество с чётко выраженным классовым составом 2) гармоничное обществоpolitica articolata — гибкая / последовательная политика3) тех. шарнирный; шарнирно-соединённый4) анат. суставчатыйII agg -
5 articolato
articolato I agg 1) сочленённый, соединённый 2) отчётливый, членораздельный ( о речи); fig чёткий, ясный suoni articolati — звуки языка un discorso ben articolato — искусная <хорошо построенная> речь società articolata а) общество с чётко выраженным классовым составом б) гармоничное общество politica articolata — гибкая <последовательная> политика sciopero articolato — поэтапная забастовка ( напр сначала в одном цехе, на одном заводе) 3) tecn шарнирный; шарнирно-соединённый 4) anat суставчатый articolato II agg: preposizione articolata — сочленённый предлог -
6 preposizione articolata
сущ.общ. сочленённый предлогИтальяно-русский универсальный словарь > preposizione articolata
-
7 articolare
I1. v.t.1) сгибать; (muovere) двигать + strum.3) (fig.) организовать (построить) в продуманном порядке; управлять + strum.2. articolarsi v.i.(fig.) строиться; делиться на + acc.; состоять из + gen.3.•II agg. (anat.)◆
preposizione articolata — (gramm.) сочленённый предлог
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Итальянский
- Русский