-
1 сочинительный союз
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сочинительный союз
-
2 сочинительный
сочинительный грам.: сочинительный союз beiordnende Konjunktion -
3 союз
I муж.
1) (единение) union, alliance временный союз ≈ tactical alliance вступить в союз ≈ (с кем-л.) to enter into alliance( with)
2) (организация) union, league;
confederacy Австралийский Союз ≈ Commonwealth of Australia, the commonwealth of Australia профессиональный союз ≈ trade union Советский Союз ≈ the Soviet Union союз государств ≈ confederacy почтовый союз ≈ postal union таможенный союз ≈ customs union
3) (соглашение) alliance;
agreement заключить союз( с кем-л.) ≈ to conclude an alliance (with) II муж.;
грам. conjunction сочинительный союз ≈ co-ordinate conjunction, coordinating conjunction подчинительный союз ≈ subordinating conjunction соединительный союз ≈ copulativeм.
1. (единение) union, alliance;
2. (объединение для совместных действий) alliance;
заключить ~ enter into an alliance;
3. (государственное объединение) union;
Союз Советских Социалистических Республик ист. the Union of Soviet Socialist Republic;
4. (общественная организация) union;
~ писателей writers` union;
5. грам. conjunction. -
4 сочинительный
грам. -
5 сочинительный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сочинительный
-
6 coordinating conjunction
сочинительный союзАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > coordinating conjunction
-
7 coordinate conjunction
-
8 coordinating conjunction
English-Russian SQL Server dictionary > coordinating conjunction
-
9 přiřazovací spojka (gram.)
-
10 přiřazovací spojka (gram.)
-
11 spojka souřadicí
-
12 rinnastuskonjunktio
-
13 coordinate conjunction
сочинительный союзEnglish-Russian glossary of linguistics terms > coordinate conjunction
-
14 coordinating conjunction
Англо-русский современный словарь > coordinating conjunction
-
15 kötőszó
союз часть речи* * *формы: kötőja/szava, kötők/sza-vak, kötőt/szavat; грамсою́з м* * *nyelv. союз;ellentétes \kötőszó — противительный союз; elválasztó \kötőszó — разрелительный союз; kapcsoló \kötőszó — соединительный союз; megengedő \kötőszó — уступительный союз; mellérendelő \kötőszó — сочинительный союз; okhatározói \kötőszó — союз придаточного предложения причины; \kötőszó nélküli — бессоюзныйalárendelő \kötőszó — подчинительный союз;
-
16 coordinating conjunction
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coordinating conjunction
-
17 kun·ord·i
vt см. \kun{·}ord{}{·}i{}igi 2. \kun{·}ord{}{·}i{}ig{·}i 1. (с)координировать, согласовать, взаимоупорядочить; скомпоновать; 2. грам. сочинить, соединить (или сочетать) по способу сочинения; ср. subordigi \kun{·}ord{}{·}i{}ig{·}o 1. координация, согласование; 2. грам. сочинение (способ соединения) \kun{·}ord{}{·}i{}ig{·}a 1. координационный, согласующий, вносящий взаимоупорядоченность; 2. грам. сочинительный, соединяющий по способу сочинения \kun{·}ord{}{·}i{}iga konjunkcio сочинительный союз \kun{·}ord{}{·}i{}ig{·}ant{·}o координатор \kun{·}ord{}{·}i{}ig{·}il{·}o грам. сочинительный грамматический элемент (в частности, сочинительный союз). -
18 co-ordinate
̘. ̈a.kəuˈɔ:dnɪt
1. прил.
1) а) одинаковый/равный по рангу, качеству, значению б) не являющийся подчиненным
2) грам. сочиненный( о компонентах сложного предложения), сочинительный( о конструкции) co-ordinate clauses ≈ независимые части сложносочиненного предложения
2. сущ.
1) равный (по значению, важности, рангу и т.д.) Someone thinks that it was impossible for the African slave to develop into the self-governing citizen, the co-ordinate of his white partners. ≈ Некоторые считают, что африканские рабы не могли стать полноценными гражданами, стать равными их белым соседям.
2) мн.;
мат. координаты;
декартова система координат
3. гл.
1) возводить (в тот же самый ранг), придавать (такое же значение) Those who count four classes in the social hierarchy commit the error of co-ordinating subclasses and classes. ≈ Те, кто говорят, что в социальной структуре общества четыре класса, делают ошибку, ставя на одну ступеньку подклассы и классы.
2) согласовывать, соразмерять, приводить в гармонию The sound has to be coordinated with the picture. ≈ Звук должен согласовываться с изображением. Syn: harmonize
1) неподчиненный равный
2) координировать согласовывать [-овать] co-ordinate pl мат. координаты;
система координат ~ грам. сочиненный (о предложении) ;
co-ordinate conjunction сочинительный союз ~ что-л. координированное ~ координировать, устанавливать правильное соотношение;
согласовывать ~ одного разряда, той же степени, равный ~ одного ранга, не подчиненный ~ грам. сочиненный (о предложении) ;
co-ordinate conjunction сочинительный союзБольшой англо-русский и русско-английский словарь > co-ordinate
-
19 rinnastuskonjunktio
yks.nom. rinnastuskonjunktio; yks.gen. rinnastuskonjunktion; yks.part. rinnastuskonjunktiota; yks.ill. rinnastuskonjunktioon; mon.gen. rinnastuskonjunktioiden rinnastuskonjunktioitten; mon.part. rinnastuskonjunktioita; mon.ill. rinnastuskonjunktioihinrinnastuskonjunktio сочинительный союз
сочинительный союз -
20 co-ordinate
[̘. ̈a.kəuˈɔ:dnɪt]co-ordinate pl мат. координаты; система координат co-ordinate грам. сочиненный (о предложении); co-ordinate conjunction сочинительный союз co-ordinate что-л. координированное co-ordinate координировать, устанавливать правильное соотношение; согласовывать co-ordinate одного разряда, той же степени, равный co-ordinate одного ранга, не подчиненный co-ordinate грам. сочиненный (о предложении); co-ordinate conjunction сочинительный союз
См. также в других словарях:
сочинительный союз — Служебная часть, речи, употребляемая в разных функциональных стилях. С.с. могут распределяться следующим образом: 1) присоединительные союзы: да и (разг.) – а также; к тому же; при этом (книжн.); 2) противительные союзы: да, зато (разг.) – однако … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Грамматический союз — Союз служебная часть речи, оформляющая связь между частями сложного предложения, между отдельными предложениями в тексте, а также между словоформами в составе простого предложения. При помощи большинства союзов разграничиваются сочинительные или … Википедия
congiunzione — (союз | conjonction | Konjunktion, Bindewort | conjunction | congiunzione) Служебное слово, включаемое иногда в категорию наречий (см. соединительный – и прим.) и служащее для соединения (лат. conjunctio, перевод с гр. syndesmos) двух членов… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
§ 140-142. ЗАПЯТАЯ МЕЖДУ ГЛАВНЫМ И ПРИДАТОЧНЫМ ПРЕДЛОЖЕНИЯМИ — § 140. Запятая ставится между главным и придаточным предложениями, а если придаточное стоит внутри главного, то оно выделяется запятыми с обеих сторон, например: Дорогою свободной иди, куда влечёт тебя свободный ум. Пушкин Ямщики подвязали… … Правила русского правописания
Однородные и неоднородные определения — 1. Между однородными определениями, не связанными союзами, ставится запятая. Определения являются однородными: а) если обозначают отличительные признаки разных предметов, например: На огромном расстоянии разлёгся город и тихо… … Справочник по правописанию и стилистике
Однородные и неоднородные определения — 1. Между однородными определениями, не связанными союзами, ставится запятая. Определения являются однородными: а) если обозначают отличительные признаки разных предметов, например: На огромном расстоянии разлёгся город и тихо… … Справочник по правописанию и стилистике
Сочинитель — Сочинитель. Линии взаимодействия, связи и соотношения разных словообразовательных типов слов и разных лексико семантических категорий отчетливо проступают в так называемых лексических «гнездах», в их строении, в их сцеплениях, в закономерностях… … История слов
Кокай — У этого термина существуют и другие значения, см. Кокай (значения). ก . ข … Википедия
Согдийское письмо — Тип: консонантное Языки: согдийский язык … Википедия
Правописание сложных прилагательных — Слитное написание 1. Пишутся слитно сложные имена прилагательные, образованные из сочетаний слов, по своему значению подчиненных одно другому или по способу согласования (железнодорожный, ср. железная дорога), или по способу управления… … Справочник по правописанию и стилистике
Запятая между главным и придаточным предложениями — Придаточное предложение отделяется от главного запятой, или выделяется запятыми с двух сторон, если находится внутри главного предложения, например: Сколько он просидел у поверженной ели, Андрей не помнил… (Бубеннов); Капустин обещал… … Справочник по правописанию и стилистике