Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

сочетание+en

  • 1 сочетание

    якҷоякунӣ, вобастакунӣ, пайвастакунӣ, тавъамкунӣ, якҷояшавӣ, вобасташавӣ, пайвастшавӣ, тавъамшавӣ

    Русско-таджикский словарь > сочетание

  • 2 сочетание

    с
    1. (по знач. гл. сочетать) якҷоякунӣ, вобастакунӣ, пайвастакунӣ, тавъамкунӣ; (по знач. гл-. сочетаться 1, 2) якҷояшавӣ, вобасташавӣ, пайвастшавӣ, тавъамшавӣ; сочетание тебрии с практикой бо ҳам пайвастани назария ва амалия; сочетание слов пайвастшавии калимаҳо
    2. мувофикат, ҷӯршавӣ, тӯғрӣ (рост, баробар) омадан(и); сочетание тонов ҷӯршавии оҳангҳо; в сочетании с чем-л. бо якҷоягӣ, якҷоя бо …
    3. мн. сочетания мат. комбинация, комбинаторика

    Русско-таджикский словарь > сочетание

  • 3 гармоничный

    (гармонич|ен, -на, -но)
    1. хушоҳанг, хушнаво, мавзун; гармоничное пение хониши мавзун; - ые стихи шеъри хушоҳанг
    2. мувофиқ, мутаносиб, муносиб; гармоничное сочетание таркиби мутаносиб.

    Русско-таджикский словарь > гармоничный

  • 4 дисгармоничнный

    (дисгармонич|ен, -на, -но)
    1. муз. ноҷӯр, носоз; дисгармоничнныйая музыка мусиқии носоз
    2. перен. мувофиқатнадошта, номувофиқ; дисгармоничнныйое сочетание цветов рангҳои номувофиқ

    Русско-таджикский словарь > дисгармоничнный

  • 5 негармоничный

    (негармонич|ен, -на, -но) номувофиқ, ноҷӯр; негармоничное сочетание звуков овозҳои ноҷӯр

    Русско-таджикский словарь > негармоничный

  • 6 подбор

    м
    1. (по знач. гл. подобрать) чида гирифтан(и); ғундоштан(и), интихоб карда гирифтан(и), хостз гирифтан(и); подбор кадров интихоби кадрҳо; заняться подбором книг бо интихоби китобҳо машғул шудан, машғули ҷудо кардани китобҳо шудан
    2. маҷмӯъ, даста; навъҳо, хелҳо, миқдоре; интересный подбор картин як миқдор суратҳои ҷолиби таваҷҷӯҳ, маҷмӯи суратҳои қобили таваҷҷӯҳ // (состав) тарқиб, ҳайат; хороший подбор работников ҳайати хуби кормандон // (сочетание) интихоб; удачный подбор красок интихоби мувофиқи рангҳо, хушобурангӣ
    3. уст. сапожн. пошнаи чармин <> в подбор полигр. бе абзац, дар як хат; [как] на -подбор яккачин шудагӣ барин; як қаду бар

    Русско-таджикский словарь > подбор

  • 7 фразеологический

    лингв. фразеологӣ, …и фразеология; фразеологический оборот ибораи фразеологӣ; фразеологическое сочетание таркиби фразеологӣ; фразеологическое сращение ибораи рехта

    Русско-таджикский словарь > фразеологический

См. также в других словарях:

  • СОЧЕТАНИЕ — СОЧЕТАНИЕ, сочетания, ср. 1. только ед. Действие по гл. сочетать. «Благодаря умелому сочетанию подпольной работы с легальной работой большевикам удалось стать серьезной силой в открытых рабочих организациях.» История ВКП(б). Сочетание теории с… …   Толковый словарь Ушакова

  • сочетание — См …   Словарь синонимов

  • СОЧЕТАНИЕ — см. Комбинаторика …   Большой Энциклопедический словарь

  • СОЧЕТАНИЕ — СОЧЕТАНИЕ, я, ср. 1. см. сочетать, ся. 2. Соединение, расположение чего н., образующее единство, целое. С. звуков. Красивое с. цветов. • В сочетании с кем (чем), в знач. предлога с твор. вместе, рядом с кем чем н. Талант в сочетании с… …   Толковый словарь Ожегова

  • сочетание — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? сочетания, чему? сочетанию, (вижу) что? сочетание, чем? сочетанием, о чём? о сочетании; мн. что? сочетания, (нет) чего? сочетаний, чему? сочетаниям, (вижу) что? сочетания, чем? сочетаниями, о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • сочетание — я; ср. 1. к Сочетать и Сочетаться. С. теории и практики. 2. Соединение, расположение чего л., образующее единство, целое. Это с. синего с белым удивительно шло к ней. Каждое с. флагов на корабле имеет особое значение. Сочетания слов, сочетания… …   Энциклопедический словарь

  • сочетание — ▲ , множество ↑ согласованный сочетание соединение чего л, образующее единство. сочетательный. сочетать, ся. совмещать, ся (совмещать в себе много разных качеств). размещения. перестановки. комбинировать. комбинаторный. комбинационный. комплекс.… …   Идеографический словарь русского языка

  • СОЧЕТАНИЕ — Синтез фонетических элементов. Термин используется для описания аспекта звукового подхода к обучению чтению, относящегося к освоению ребенком звуко буквенного соответствия и объединения звуков. Обратите внимание, что сочетание – это не просто… …   Толковый словарь по психологии

  • сочетание — kopuliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Junginio sintezė sujungiant kitų dviejų junginių fragmentus. atitikmenys: angl. coupling rus. сочетание …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • СОЧЕТАНИЕ РАЗНЫХ ФОРМ ПОЛИТИКИ — (mix of policies) Использование различных инструментов политики (policy instruments) в комбинации. Если правительство преследует только одну цель, то зачастую ее можно достичь при использовании единственного инструмента политики. Если в… …   Экономический словарь

  • Сочетание нагрузок — – совместное (одновременное) действие двух или нескольких нагрузок с учетом наиболее неблагоприятного их сочетания. В зависимости от состава учитываемых нагрузок различают: основные сочетания нагрузок, состоящие из постоянных, длительных и… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»