-
121 экономика
Wirtschaft f, Ökonomik f; ( наука) Wirtschaftslehre f- закрытая экономика
- математическая экономика
- многоукладная экономика
- олигополистическая экономика
- переходная экономика
- плановая экономика
- рыночная экономика
- социально ориентированная рыночная экономика
- теневая экономика
- централизованная экономика
- экономика и организация производстваНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > экономика
-
122 география
* -
123 экономический
ökonomisch; wirtschaftlich; Wirtschafts-* -
124 gemeingefährlich
общественно/социально опасный -
125 Wohlfahrtspflege
f социально-благотворительная деятельность -
126 социальный
sozial, Sozial-; социально опасен gemeingefährlich -
127 авторский надзор
надзор авторский
Контроль за соответствием выполняемых строительно-монтажных работ проектным решениям, а также внесение и согласование необходимых изменений организациями, разработавшими проект, на протяжении всего периода строительства и приёмки в эксплуатацию законченных объектов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
авторский надзор
Контроль со стороны авторов проекта или проектной организации за соответствием создаваемого или строящегося объекта инженерно-техническим и социально-экономическим характеристикам, предусмотренным проектом. Авторский надзор осуществляется на протяжении всего периода осуществления, приемки и эксплуатации проектируемого объекта.
[ Финансовый словарь Финам]
авторский надзор
Контроль лица, осуществившего подготовку проектной документации, за соблюдением в процессе строительства требований проектной документации.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Тематики
- здания, сооружения, помещения
- строительство в целом
EN
- author's supervision
- field supervision
- follow-on
- observation on the work
- project architect's supervision
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > авторский надзор
-
128 градостроительство
градостроительство
Теория и практика планировки и застройки населённых пунктов, охватывающие комплекс социально-экономических, санитарно-гигиенических, транспортных, инженерно-строительных и архитектурно-художественных мероприятий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > градостроительство
См. также в других словарях:
социально — социально … Орфографический словарь-справочник
СОЦИАЛЬНО — СОЦИАЛЬНО, нареч. Общественно; в интересах общества; соответственно потребностям общества; соответственно потребностям общества; с общественной точки зрения. Социально чуждый элемент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
социально — нареч, кол во синонимов: 2 • в общественном отношении (2) • с общественной точки зрения (2) Словарь с … Словарь синонимов
Социально- — Первая часть сложных слов, вносящая значение: связанный с жизнью людей в обществе, их отношениями в обществе или к обществу (социально политический, социально экономический и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
социально — социа/льно Социально опасен … Правописание трудных наречий
Социально-экономическая система — представляет собой феномен жизни общества, который определяет «систему координат», в котором оно осуществляет свою жизнедеятельность. Содержание 1 Определение социально экономической системы 1.1 … Википедия
СОЦИАЛЬНО-ОПАСНЫЙ — СОЦИАЛЬНО ОПАСНЫЙ, социально опасная, социально опасное; социально опасен, социально опасна, социально опасно (юр.). Опасный для общества, вредный в социальном отношении. Социально опасный преступник. «Пролетариат диктатор успешно перевоспитывает … Толковый словарь Ушакова
Социально-экономический критерий оптимальности — [socio economic optimality criterion]. Часть авторов разделяет понятия социально экономический и народнохозяйственный или экономический оптимум. Другая не видит различия между ними, рассматривая их как абсолютные синонимы. На первых этапах… … Экономико-математический словарь
Социально-христианская партия (Украина) — Социально христианская партия укр. Соціально християнська партія Лидер: Зорян Шкиряк Дата основания … Википедия
Социально-экономическая география — Социально экономическая география система географических наук, изучающая территориальную организацию общества, ее законы и закономерности. Подразделяется на экономическую, социальную, политическую и географию культуры. Содержание 1… … Википедия
СОЦИАЛЬНО-БЫТОВОЙ — СОЦИАЛЬНО БЫТОВОЙ, социально бытовая, социально бытовое. прил., по знач. связанное с общественным бытом или с организацией общественной помощи в области быта трудящихся. Социально бытовое явление. Социально бытовая тема. Социально бытовой сектор… … Толковый словарь Ушакова