-
1 софа
софа́ -
2 софа
піл. -
3 sofa
[софа]fдиван, софа -
4 йухарсы
софа, піл СГ; пор. йохары, йуғары, йукары, йухары, йухуры. -
5 divan
n1) тахта, софа2) кімната для курців, де подають каву3) тютюновий магазин (тж cigar divan)4) збірник ліричних віршів, диван (у східній поезії)* * *I n1) тахта, софа; отоманка2) кімната для паління, куди подається кава3) тютюнова крамниця ( cigar divan)II n; іст.диван ( державна рада в Туреччині); зал засідань диванаIII nдиван, збірник ліричних віршів ( у східній поезії) -
6 sofa
nканапа, софа, диван* * *nсофа; диван -
7 divan
I n1) тахта, софа; отоманка2) кімната для паління, куди подається кава3) тютюнова крамниця ( cigar divan)II n; іст.диван ( державна рада в Туреччині); зал засідань диванаIII nдиван, збірник ліричних віршів ( у східній поезії) -
8 sofa
nсофа; диван -
9 Pyrrhonism
['pɪrənɪz(ə)m]nвче́ння гре́цького філо́софа Піро́на; скептици́зм -
10 sofa
['səufə]nкана́па, софа́, дива́н -
11 Sophia
[sə'faɪə], ['səufɪə]жСофа́йя; Софі́я -
12 sofa
ж софа -
13 азғына
трішки, ненадовго У; ӧзӱм дэ азғына йатайым софа сне, раатланайым а сама приляжу на дивані, перепочину У; пор. азна. -
14 йухары
1. вгорі, зверху, вгору ВН, Б, Г-К, МГ; йухары т'итийси підеш угору МГ; софаан йухар (ы) сы верх софи, полу К; суйун йухарысы верхня течія річки СЛ; йухарыда вище, раніше Г; йухарыйа доғру прямо вгору Г.2. софа, піл Г; пор. йохары, йуғары, йукары, йухарсы, йухуры. -
15 миндэр
1. лежанка, диван (софа) О.2. ватна подушка НБЄ. -
16 сне
дав. в. сл. ім. ӱст на ньому; сне бек коп иш эди анда сне коло нього було багато роботи ВН; ат сне на коні ВН, П, СК; ӧкмек сне дэ йымырта хойулған а зверху на хліб покладено яйце СБ; йер сне на землі П; миний хайых сне сідає на човна СМ; софра сне на столі Б; софа сне мин- залазити, сідати на піл У; тахта сне на дошці У; таш сне отур- сидіти на камені У; тэпе сне на даху СГС; хафтан сне на куфайці У; кӱн хонмаа сне перед заходом сонця СЛ; саба сне вахты пізній ранок, передобідня пора СЛ; скаме сне на лаві СЛ; Мейерин башы сне хонай ао хуш той птах сідає на голову Меєра К; кӧпӱр сне на мосту СГ; балабан экмек, сне старвоз великий коровай, зверху хрест М; бунда сне д'еҗе-гӱндӱз чыхайым я виходжу на це місце вдень і вночі М; омузларын сне на своїх плечах СК; суфра сне на столі СК; пор. сине IV, сна, стне, див. ӱст. -
17 тапчан
долівка, піл, софа, тапчан, призьба СБ, Г, К. -
18 тапшан
піл, софа, тапчан, кушетка СБ-СМ. -
19 тӧшеклик
піл, софа СБ,П; тӧшеклик тӱбӱне хачты утік, заховався під піл, під софу СБ.
См. также в других словарях:
СОФА — (араб. и тур.). Род широкой мягкой скамьи со спинкою и ручками, обитой материей; у турок возвышение в комнате, род эстрады, покрытой ковром, на которой восседает великий визирь во время аудиенции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
Софа — в стиле рококо Софа (от араб. صف) широкий диван, в котором спинка и подлокотники имеют одну высоту. В Европе соф … Википедия
СОФА — (нескл. устар.), софы, мн. (редк.) софы, соф, софам, жен. (турец. sofa). Мягкий широкий и глубокий диван с ручками того же уровня, что и спинка. «Вот вам софа, раскиньтесь на покой.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
софа — диван, мебель, софья Словарь русских синонимов. софа см. кушетка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
софа — ы, ж. sofa. Мягкий широкий диван с подлокотниками и низкой спинкой. БАС 1. К делу сафа на выкладку позумента серебрянаго узкаго узорчатого 27 1/4 арш<ин>, да шолку сученаго 3 золотника.. Относительно того, чем обивать сафо и какие наволоки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
софа́ — софа, ы, у; мн.софы, соф, софам … Русское словесное ударение
СОФА — СОФА, ы, мн. софы, соф, софам, жен. Низкий широкий диван. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
софа — (и устарелое софа), род. софы, вин. софу; мн. софы, род. соф, дат. софам и софам … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
софа — СОФА, ы, мн софы, соф, софам и софам, ж Предмет мебели, представляющий собой устройство для лежания и сидения, широкая деревянная рама с перекладинами на низких ножках, способная выдвигаться, на которую кладутся большие подушки. Когда приезжали… … Толковый словарь русских существительных
софа — по видимому, через франц. sоfа, ит. sofa диван, кушетка , которые восходят к араб. ṣuffа подушка на верблюжьем седле ; см. Литтман 89; Гамильшег, ЕW 805; Преобр. II, 362; Локоч 153 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Софа — ж. Мягкий широкий диван с подлокотниками и низкой спинкой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой