-
1 security man
mag man — сотрудник журнала, журналист
-
2 presidential security man
mag man — сотрудник журнала, журналист
English-Russian big medical dictionary > presidential security man
-
3 presidential security guard
guard duty — обязанность охранять, функция охраны
English-Russian big medical dictionary > presidential security guard
-
4 watchman
сотрудник охраны, охранник; сторожАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > watchman
-
5 working security
-
6 Coast Guard
амер. воен. морская пограничная охрана, береговая охранаguard duty — обязанность охранять, функция охраны
Синонимический ряд:naval force (noun) amphibious force; argosy; armada; fleet; flotilla; naval force; navy; squadron; submarine force -
7 police guard
Coast Guard — морская пограничная охрана, береговая охрана
guard duty — обязанность охранять, функция охраны
-
8 guard
1. защита2. охранаCoast Guard — морская пограничная охрана, береговая охрана
guard duty — обязанность охранять, функция охраны
3. охранятьto guard a door — охранять дверь, стоять на часах у двери
4. защитный -
9 security guard
1. конвоир, охранник2. вооружённая охрана, конвойCoast Guard — морская пограничная охрана, береговая охрана
-
10 Marine Security Guard
-
11 watchman
['wɒtʃmən]1) Общая лексика: вахтёр, караульный, ночной, ночной сторож, сторож2) Морской термин: вахтенный4) Юридический термин: караульщик5) Горное дело: караульный (у склада взрывчатых веществ)6) юр.Н.П. караульный (as a noun)7) Макаров: сторож (особ. ночной)8) Безопасность: охранник, сотрудник охраны9) Яхтенный спорт: вахтенный матрос -
12 coastguardsman
-
13 custodial servant
сотрудник службы охраны; сотрудник службы режима ( в исправительном учреждении) -
14 child welfare officer
-
15 protection servant
сотрудник службы охраны личной безопасности; телохранитель -
16 officer
сотрудник (напр., пожарной охраны) -
17 officer
['ɒfɪsə]1) Общая лексика: государственный служащий, заправлять, капитан на торговом судне, командовать, обеспечивать офицерским составом, офицер, первый помощник капитана, полицейский, служащий, сотрудник (учреждения), укомплектовать офицерским составом (the regiment was well officered - полк был хорошо укомплектован офицерским составом), укомплектовывать, укомплектовывать офицерским составом, чиновник, член правления (клуба и т. п.), должностное лицо (а не только офицер), ответственный (например, Pharmaceutical Safety Officer - ответственный за фармакологическую безопасность), директор2) Геология: официальное лицо3) Военный термин: по управлению погрузкой десанта на аэродроме вылета, укомплектовывать командным составом, дежурный, должностное лицо, командир, командный состав, командовать, начальник, офицер, руководитель, руководить, сержант, сотрудник, унтер-офицер, уорент-офицер4) Техника: руководитель, служащий из числа руководящего состава5) Строительство: должностное лицо6) Религия: служитель7) Железнодорожный термин: руководящий работник8) Экономика: государственный чиновник, капитан торгового судна, командир, член руководящего исполнительного персонала (напр. вице-президент)9) Библия: надзиратель (начальник)10) Телекоммуникации: начальник узла связи11) Деловая лексика: инспектор, сотрудник учреждения12) ЕБРР: должностное лицо (компании)13) юр.Н.П. офицер (military- law)14) Макаров: констебль (часто как обращение к полицейскому), полицейский (часто как обращение к полицейскому)15) Нефть и газ: сотрудник (напр., пожарной охраны)16) Корпоративное управление: руководящий сотрудник -
18 sentry
дежурный пункта охраны
Сотрудник службы охраны и безопасности, временно уполномоченный на принятие оперативных решений по обеспечению охраны и безопасности объекта.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sentry
-
19 custodial servant
Юридический термин: сотрудник службы охраны, сотрудник службы режима (в исправительном учреждении) -
20 security police officer
Полицейский термин: офицер охраны правопорядка (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press), сотрудник вневедомственной охраны (англ. термин взят из репортажа агентства Associated Press; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > security police officer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Заслуженный сотрудник органов государственной охраны Российской Федерации — Заслуженный сотрудник органов государственной охраны Российской Федерации … Википедия
Заслуженный сотрудник органов внутренних дел Российской Федерации — Заслуженный сотрудник органов внутренних дел Российской Федерации … Википедия
РД 25.03.001-2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения — Терминология РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и определения: 2.36.8 аварийное освещение (на охраняемом объекте): Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заслуженный сотрудник органов безопасности Российской Федерации — Заслуженный сотрудник органов безопасности Российской Федерации … Википедия
Заслуженный сотрудник органов внешней разведки Российской Федерации — Заслуженный сотрудник органов внешней разведки Российской Федерации … Википедия
Заслуженный сотрудник органов наркоконтроля Российской Федерации — Заслуженный сотрудник органов наркоконтроля Российской Федерации … Википедия
Почётный сотрудник госбезопасности — «Почётный сотрудник госбезопасности» высшая ведомственная награда в органах госбезопасности СССР. Последние награждения этим знаком производились в 1990 году. За период существования награды ею отмечено 7 375 человек. Первой высшей… … Википедия
дежурный пункта охраны — Сотрудник службы охраны и безопасности, временно уполномоченный на принятие оперативных решений по обеспечению охраны и безопасности объекта. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN sentry … Справочник технического переводчика
дежурный пункта охраны — 2.6.1.3 дежурный пункта охраны: Сотрудник службы охраны и безопасности, временно уполномоченный на принятие оперативных решений по обеспечению охраны и безопасности объекта Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Почетный сотрудник госбезопасности — «Почетный сотрудник госбезопасности» высшая ведомственная награда в органах госбезопасности СССР. Последние награждения этим знаком производились в 1990 году. Нагрудный знак почетного сотрудника госбезопасности (1957 г.) Первой высшей… … Википедия
ВЕДУЩИЙ НАУЧНЫЙ СОТРУДНИК — Должностные обязанности. Осуществляет научное руководство проведением исследований по отдельным проблемам (темам, заданиям) науки и техники и возглавляет группу занятых ими работников или является ответственным исполнителем отдельных заданий… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих