Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

сотворение

  • 81 мир

    3 С м. неод.
    1. maailm, ilm; античный \мир antiikmaailm, antiik, старый \мир vana maailm, окружающий (нас) \мир ümbritsev maailm, внутренний \мир человека inimese sisemaailm, душевный \мир человека inimese hingeelu, научный \мир teadusmaailm, животный \мир loomariik, loomastik, растительный \мир taimeriik, taimestik, \мир животных loomade maailm, \мир звуков helidemaailm, происхождение \мира maailma tekkimine, maailmateke, сотворение \мира maailma loomine, во всём \мире kogu maailmas, объехать весь \мир kogu maailma läbi reisima v sõitma, со всего \мира kogu maailmast, чемпион \мира maailmameister;
    2. (предл. п. о \мире, на \миру; без мн. ч.) van. külakogukond;
    3. (предл. п. в \миру; без мн. ч.) maine elu; ilmalik elu; удалиться от \мира ilmalikku elu v ilmaelu maha jätma, kloostrisse minema; ‚
    великие \мира сего iroon. selle (maa)ilma vägevad; (быть)
    не от \мира сего nagu teisest ilmast (olema);
    иной \мир liter., iroon. teise ilma minema, siit ilmast lahkuma, manalasse varisema;
    пустить по \миру kõnek. kepi ja kotiga rändama saatma, kerjama ajama;
    пойти по \миру kõnek. kerjama minema, kerjakotti võtma;
    ходить по \миру kõnek. kerjama;
    на \миру и смерть красна vanas. (teistega) jagatud valu on pool valu

    Русско-эстонский новый словарь > мир

См. также в других словарях:

  • сотворение — сущ. • создание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. сотворение сущ., кол во синонимов: 2 • самосотворение …   Словарь синонимов

  • СОТВОРЕНИЕ — СОТВОРЕНИЕ, сотворения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. сотворить. Миф о сотворении мира. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Сотворение мира — Сотворение мира, Кафедральный собор Монреале, Италия, мозаика XII в. У этого термина существуют и другие значения, см …   Википедия

  • Сотворение Адама (фреска) — Микеланджело Сотворение Адама, ок. 1511 La creazione di …   Википедия

  • Сотворение (фильм, 2009) — Сотворение Creation Жанр Биография Режиссёр Джон Эмиел Продюсер Джереми Томас Автор сценария Джон Колли В главных ролях …   Википедия

  • Сотворение микромира (мультфильм) — Сотворение микромира Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ефрем Пружанский Автор сценария А. Рожен, Владимир Капустян Композитор М. Скорик …   Википедия

  • Сотворение мира за 24 секунды (мультфильм) — Сотворение мира за 24 секунды Тип мультфильма рисованный, компьютерная графика, видео Режиссёр Иван Максимов Автор сценария Иван Максимов …   Википедия

  • Сотворение любви (фильм) — Сотворение любви Mirajul Dragostei Жанр драма Режиссёр Валериу Жереги Автор сценария Валериу Жереги …   Википедия

  • Сотворение любви — Mirajul Dragostei Жанр драма Режиссёр Валериу Жереги Автор сценария Валериу Жереги …   Википедия

  • Сотворение микромира — Тип мультфильма рисованный Режиссёр Ефрем Пружанский Автор сценария А. Рожен, Владимир Капустян Композитор …   Википедия

  • Сотворение Адама (значения) — Сотворение Адама: «Сотворение Адама»  фреска Микеланджело в Сикстинской капелле «Сотворение Адама»  российский художественный фильм 1993 года …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»