-
1 comparative
kəmˈpærətɪv
1. прил.
1) а) сравнительный, сопоставительный comparative linguistics ≈ сравнительное языкознание the comparative anatomy of brute animals ≈ сравнительная анатомия хищников б) грам. сравнительный( о степени прилагательных и наречий)
2) относительный I sat out in the open air in comparative comfort. ≈ Я сидел на открытом воздухе в относительно комфортном положении. Syn: relative
2. сущ.;
грам.
1) состязающийся, соперник, претендент Syn: rival
2) грам. сравнительная степень, компаратив (этот вариант термина относится к лингвистическому профессиональному сленгу) сравнительная степень сравнительный;
- * method of investigation сравнительный метод исследования;
- linguistics сравнительно-историческое языкознание;
- * grammar of Indo-European Languages сравнительная грамматика индоевропейских языков;
- * anatomy сравнительная анатомия относительный;
- to live in * comfort жить в относительном комфорте;
- with * ease с относительной легкостью;
довольно легко (грамматика) сравнительный;
- * degree сравнительная степень (имени прилагательного или наречия) comparative относительный ~ грам. сравнительная степень ~ грам. сравнительный ~ сравнительный;
относительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомия ~ сравнительный;
the comparative method сравнительный метод;
comparative anatomy сравнительная анатомияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > comparative
-
2 racing
['reɪsɪŋ]1) Общая лексика: гоночный, игра на бегах, игра на скачках, набирание скорости (двигателем), относящийся к скачкам, разнос, скаковой, состязание в скорости2) Морской термин: бег, перебои в машине, разнос (машины при обнажении винта на волне)3) Спорт: гонки, состязающийся в скорости, разнос (двигателя)4) Военный термин: разнос (машины, двигателя)5) Техника: разгон, разнос двигателя6) Железнодорожный термин: быстроходный8) Космонавтика: участвующий в гонках, участие в гонках9) Машиностроение: перебой (в работе машины), разбег (машины или регулятора)10) Макаров: быстрое движение, скачки, бега (конские, собачьи и т.п.), работа вразнос (о двигателе)11) Яхтенный спорт: гонка -
3 running
['rʌnɪŋ]1) Общая лексика: бег, бега, беганье, беговой, беготня, бегущий, ведение, выделение, действие, линейный, подряд, последовательный, продолжающийся непрерывно, проточный, скользящий, текущий (о расходах и т. п.), течь, ход дел, бегание, сплошной2) Геология: бегучий (о породе)3) Биология: проточный (о водоёме), текучий (о воде)4) Авиация: полёт под куполом по ветру5) Морской термин: полный ход, ходкость6) Медицина: гноящийся, проведение электрофореза (передвижение фракций в электрическом поле), располагающийся (о переломе), распространяющийся, слезящийся7) Спорт: состязающийся9) Техника: ведение плавки, вращение, выполнение, движущийся, кручение, обкатка, перегонка, перекачка, погон, погонный, пробег, прогон (программы), фракция, функционирование, эксплуатация, паровое дутьё (газогенератора), эксплуатация (машины), рейс (напр. бурового долота в скважину), налив (нефтепродуктов), прокладка (операция укладки или проводки), ход (прогон)10) Сельское хозяйство: скачки11) Химия: льющийся, перегоняющий, протекающий12) Строительство: направленный, состояние установившегося хода, ходовой13) Математика: варьируемый, идущий, обегающий, переменный, пробегающий, пробегаемый (through)14) Железнодорожный термин: подвижный16) Экономика: эксплуатация (оборудовани)17) Бухгалтерия: постоянный, работающий (напр. о предприятии)19) Архитектура: кряду, подряд (один за другим)20) Горное дело: находящийся в проходке (о выработке), находящийся в проходке, опускание труб (в нефтяную скважину), опускание труб в (нефтяную) скважину, плывучий (о породе)21) Металлургия: наплавка валика, поток22) Полиграфия: печатание тиража23) Текстиль: состояние установившегося движения24) Сленг: рассказ с продолжением25) Вычислительная техника: выполнение прогона, однократный проход, прогон программы, следование, ход (машины), наработка (в часах), выполнение (программы), эксплуатация, применение26) Нефть: движение, действующий, на ходу, находящийся в работе, перекачивание, процесс (бурения), рабочее состояние, спуск (снаряда или труб в скважину), спуск в скважину, сыпучий (о породе), ток, эксплуатационный, эксплуатация (оборудования, сооружений), плывучий (о породах и пр.), работа27) Картография: нивелирный ход, нивелирование, рекогносцировка28) Машиностроение: работа машины29) СМИ: показывающий30) Деловая лексика: непрерывный, общепринятый, работающий31) Нефтегазовая техника перекачка по трубопроводу32) Нефтепромысловый: операция спуска (operation)33) Сетевые технологии: активный, выполняемый, проход34) Программирование: развивающийся36) Робототехника: (однократный) проход37) Океанология: текучий38) Общая лексика: приработка39) Макаров: быстро распространяющийся, водоточный, выполняющийся, господствующий, двигающийся, плавный, движение (автомобиля), водопроводный (о воде), вьющийся (о растении), ползучий (о растении), пробегающий (расстояние, диапазон значений)40) Этология: побежка41) SAP.тех. выполняющий42) Яхтенный спорт: плавание полными курсами -
4 vying
Общая лексика: соперничать (с кем-л.-with, в чём-л.-in), конкурентная борьба, соперничающий, состязающийся -
5 comparative
[kəm`pærətɪv]сравнительный, сопоставительныйсравнительныйотносительныйсостязающийся, соперник, претендентсравнительная степень, компаративАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > comparative
-
6 racing
-
7 running
-
8 comparative
1. adjective1) сравнительный; the comparative method сравнительный метод; comparative anatomy сравнительная анатомия2) сравнительный; относительный3) gram. сравнительный2. noun gram.сравнительная степень* * *(a) сравнительный* * *сравнительный, относительный* * *[com·par·a·tive || kəm'pærətɪv] n. сравнительная степень adj. сравнительный, относительный* * *относителенотносительныйсопоставимыйсравнительный* * *1. прил. 1) а) сравнительный б) грам. сравнительный 2) относительный 2. сущ.; грам. 1) состязающийся 2) грам. сравнительная степень, компаратив
См. также в других словарях:
состязающийся — прил., кол во синонимов: 6 • меряющийся (17) • полемизирующий (7) • соперничающий … Словарь синонимов
подвижник — состязающийся, соревнующийся; воитель … Cловарь архаизмов русского языка
ЖОКЕЙ — (англ. jockey). Слуга, верхом сопровождающий своего господина. 2) наездник на скачках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖОКЕЙ 1) конюх или лакей, сопровождающий верхом своего господина, им присвоены… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНКУРЕНТ — (лат., от concurrere бежать вместе, содействовать, принимать в чем участие). Соискатель, соревнователь; занимающийся одинаковым делом с другим и этим делающий тому подрыв. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
соперничающий — тягающийся, противоборствующий, гонящийся, конкурирующий, соревнующийся, состязающийся, спорящий. Ant. сотрудничающий Словарь русских синонимов. соперничающий прил., кол во синонимов: 7 • гонящийся (12) … Словарь синонимов
скутери́ст — а, м. Спортсмен, состязающийся в гонках на скутере … Малый академический словарь
КОНКУРЕНТ — (лет. concumens состязающийся) предприятие, лицо, соперничающее в достижении идентичных целей, в стремлении обладать теми же ресурсами, благами, занимать положение на рынке … Энциклопедический словарь экономики и права
Иов.39:32 — Будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Книга Иова 39:32 — Будет ли состязающийся со Вседержителем еще учить? Обличающий Бога пусть отвечает Ему … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
БОРЕЦ — БОРЕЦ, борца, муж. 1. Кто борется за что нибудь (книжн.). Борец за свободу. 2. Состязающийся в борьбе, профессионал борьбы как спорта (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОНКУРЕНТ — КОНКУРЕНТ, конкурента, муж. (лат. concurrens состязающийся). Человек, конкурирующий с кем нибудь. Опасный конкурент в торговых делах. Конкуренты в соискании премии. Мой конкурент. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова