-
1 состязания
смн. Wettkampf m, Wettbewerb mсостязания, охотничьи (в стрельбе из лука) — Jagdschießen n
-
2 состязания
Engineering: race (напр. фронтов сигналов) -
3 состязания
Engineering: race (напр. фронтов сигналов) -
4 состязания
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > состязания
-
5 состязания
ngener. sacīkstes -
6 состязания
-
7 состязания
ngener. agonale -
8 состязания
competitioncontestcontestantcontestingemulationmatchraceracing -
9 состязания в сообразительности, юморе, эрудиции
General subject: panel gamesУниверсальный русско-английский словарь > состязания в сообразительности, юморе, эрудиции
-
10 состязания по боевому бомбометанию
Military: tactical bombing competitionУниверсальный русско-английский словарь > состязания по боевому бомбометанию
-
11 состязания по гребле
General subject: boat raceУниверсальный русско-английский словарь > состязания по гребле
-
12 состязания по применению авиационного вооружения ВМС
Military: naval air weapons meetУниверсальный русско-английский словарь > состязания по применению авиационного вооружения ВМС
-
13 состязания по стрельбе
Military: shooting trialsУниверсальный русско-английский словарь > состязания по стрельбе
-
14 состязания по толканию ядра
General subject: field-events (метанию копья и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > состязания по толканию ядра
-
15 состязания проходили с большим напряжением
General subject: the contests were fought out tightlyУниверсальный русско-английский словарь > состязания проходили с большим напряжением
-
16 состязания с почти равными шансами у участников
General subject: tight matchУниверсальный русско-английский словарь > состязания с почти равными шансами у участников
-
17 состязания спортивных автомобилей
Automobile industry: sport car eventУниверсальный русско-английский словарь > состязания спортивных автомобилей
-
18 состязания сторон
leg.N.P. arguments -
19 состязания экипажей самолётов ТА
Military: tactical air meetУниверсальный русско-английский словарь > состязания экипажей самолётов ТА
-
20 состязания экипажей тактических истребителей
Military: tactical fighter meetУниверсальный русско-английский словарь > состязания экипажей тактических истребителей
См. также в других словарях:
СОСТЯЗАНИЯ НА ЛОШАДЯХ — См.: ИГРЫ. Источник: Энциклопедия Русская цивилизация … Русская история
Рейнхильские состязания — (англ. Rainhill Trials; также известны как Рейнхильские скачки, Рейнхильские испытания, Паровозные гонки и т. п.) соревнования паровозов, проведённые в октябре 1829 года в городе Рейнхилл (графство Мерсисайд). Целью соревнований было выбрать … Википедия
Садки (состязания) — Садки или состязания для испытания резвости и злобности борзых собак (см.) имеют в собаководстве главной целью улучшение полевых достоинств борзых и, таким образом, являются необходимым дололнением к выставкам собак, преследующим улучшение типа… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДЕРБИ (ипподромные состязания) — ДЕРБИ (англ. derby), ипподромные состязания 3 летних скаковых чистокровных лошадей на дистанцию 2400 м (или 1,5 мили). Организованы впервые в 1778 в Англии лордом Дерби (отсюда название). В России введены в 1886. Дерби называются также главные… … Энциклопедический словарь
Профессиональные состязания по StarCraft — Сообщество прогеймеров (профессиональных игроков) StarCraft является одним из самых многочисленных в мире. Начиная с 2002 го года прогеймеры стали объединяться в команды, спонсируемые крупными компаниями. Эти команды организованы как команды… … Википедия
Модель Состязания — См. Модель конкуренции Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
танцы-состязания — танцы состязания, танцев состязаний … Орфографический словарь-справочник
арбитраж на основе состязания — Процедура арбитража на основе множественного доступа с обнаружением несущей (CMSA), при которой попытка захвата шины осуществляется многими узлами одновременно и для получения доступа проводится их состязание. [http://can… … Справочник технического переводчика
Профессиональные состязания старкрафта — Сообщество прогеймеров (профессиональных игроков) В Южной Корее, где MBCGame регулярно транслируют игры лучших прогеймеров, которые смотрят миллионы фанатов. Международные чемпионаты по World Cyber Games. Содержание 1 WCG чемпионаты по старкрафту … Википедия
МОДЕЛЬ СОСТЯЗАНИЯ — см. МОДЕЛЬ КОНКУРЕНЦИИ … Большой экономический словарь
Истмийские игры — состязания, проводившиеся на Истме, т. е. на Коринфском перешейке, вероятно с 582 до н. э. каждые два или четыре года. И. и. включали спортивные состязания и скачки, позднее также состязания музыкантов; справлялись в честь Посейдона.… … Словарь античности