-
1 состоящая из внутренней и наружной колонн
Drilling: concentric riserУниверсальный русско-английский словарь > состоящая из внутренней и наружной колонн
-
2 состоящая из двух терминов номенклатура
Geology: double-namingУниверсальный русско-английский словарь > состоящая из двух терминов номенклатура
-
3 состоящая из наносов порода
Geology: mantle rockУниверсальный русско-английский словарь > состоящая из наносов порода
-
4 состоящая из облицовок
Railway term: coffer wallУниверсальный русско-английский словарь > состоящая из облицовок
-
5 состоящая из сибсов группа
Biology: sibshipУниверсальный русско-английский словарь > состоящая из сибсов группа
-
6 состоящая на иждивении жена
Economy: dependent spouseУниверсальный русско-английский словарь > состоящая на иждивении жена
-
7 состоящая на местном бюджете
General subject: provided schoolУниверсальный русско-английский словарь > состоящая на местном бюджете
-
8 состоящая на побегушках у кого-л.
General subject: spear carrierУниверсальный русско-английский словарь > состоящая на побегушках у кого-л.
-
9 состоящая в кровном родстве
adjgener. BlutsverwandteУниверсальный русско-немецкий словарь > состоящая в кровном родстве
-
10 состоящая во втором браке
Diccionario universal ruso-español > состоящая во втором браке
-
11 состоящая из терминальных символов
Русско-английский большой базовый словарь > состоящая из терминальных символов
-
12 состоящая из физических лиц
henkilökorporaatio -
13 двойная водоотделяющая колонна, состоящая из внутренней и наружной колонн
двойная водоотделяющая колонна, состоящая из внутренней и наружной колонн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двойная водоотделяющая колонна, состоящая из внутренней и наружной колонн
-
14 двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн
двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн
-
15 единица информационного обмена, состоящая из запроса и ответного сообщения
единица информационного обмена, состоящая из запроса и ответного сообщения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица информационного обмена, состоящая из запроса и ответного сообщения
-
16 обсадная колонна, состоящая из нескольких секций
обсадная колонна, состоящая из нескольких секций
(составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсадная колонна, состоящая из нескольких секций
-
17 порода, состоящая из крупного песка [гравия] и ракушек
порода, состоящая из крупного песка [гравия] и ракушек
пустая порода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порода, состоящая из крупного песка [гравия] и ракушек
-
18 порода, состоящая из разнородных обломков
порода, состоящая из разнородных обломков
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порода, состоящая из разнородных обломков
-
19 ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок
ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок
-
20 свеча, состоящая из двух двухтрубок
свеча, состоящая из двух двухтрубок
(четырёх бурильных труб)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свеча, состоящая из двух двухтрубок
См. также в других словарях:
не состоящая в браке — прил., кол во синонимов: 1 • незамужний (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Семья, состоящая из граждан-пенсионеров — Семья, состоящая из граждан, являющихся пенсионерами, это объединение лиц, получающих пенсию в соответствии с законодательством Российской Федерации, связанных отношениями родства и (или) свойства, зарегистрированных и (или) проживающих на одной… … Официальная терминология
двойная водоотделяющая колонна, состоящая из внутренней и наружной колонн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN concentric riser … Справочник технического переводчика
двухблочная система, состоящая из двух блоков противовыбросовых превенторов и двух водоотделяющих колонн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dual blowout preventer stack system … Справочник технического переводчика
единица информационного обмена, состоящая из запроса и ответного сообщения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN transaction … Справочник технического переводчика
обсадная колонна, состоящая из нескольких секций — (составленных из труб со стенками различной толщины или из стали разных марок) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN graduated string … Справочник технического переводчика
порода, состоящая из крупного песка [гравия] и ракушек — пустая порода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пустая порода EN chat … Справочник технического переводчика
порода, состоящая из разнородных обломков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN aggregated rock … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна, состоящая из концентрических трубок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN concentric tube column … Справочник технического переводчика
свеча, состоящая из двух двухтрубок — (четырёх бурильных труб) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fourble … Справочник технического переводчика
сеть, состоящая из нескольких последовательно включённых элементов — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN multidrop net … Справочник технического переводчика