-
61 takedown time
1) Компьютерная техника: время освобождения2) Техника: время освобождения для последующего использования с восстановлением исходного состояния (устройства), время освобождения устройства (для последующего использования с восстановлением исходного состояния)3) Вычислительная техника: время освобождения для следующего использования (с восстановлением исходного состояния), время освобождения (устройства) для следующего использования (с восстановлением исходного состояния)4) Сетевые технологии: время освобождения до следующего использования -
62 register
1. приводка, совмещение; делать приводку, совмещать2. контрольная меткаregister line — приводочная метка, приводочная линия
3. выравнивающее устройство; выравнивающий упор4. журнал учёта, реестр, книга записи; списокaircraft on register — воздушное судно, занесенное в реестр
5. книжная закладка6. регистр; регистрировать7. считатьout of register — печатание без приводки, неприводка
to bring into register — совмещать, делать приводку
camera-to-press pin register — сквозная штифтовая приводка; комплексная система приводки
circumferential register — окружная приводка, приводка по окружности цилиндра
close register — точная приводка, точное совмещение
critical register — точная приводка, точное совмещение
dot-on-dot register — точная приводка ; точное совмещение
hair-line register — точная приводка, точное совмещение
imperfect register — неточная приводка, неточное совмещение
loose register — неточная приводка, неточное совмещение
perfect register — точная приводка, точное совмещение
pin register — приводка с помощью приводочных отверстий и штифтов, приводка по штифтам, штифтовая приводка
punch register — приводка с помощью приводочных отверстий и штифтов, приводка по штифтам, штифтовая приводка
-
63 устройство с тремя состояниями
1. three-state device2. tristate deviceРусско-английский большой базовый словарь > устройство с тремя состояниями
-
64 элемент с тремя состояниями
1. three-state device2. tristate deviceРусско-английский большой базовый словарь > элемент с тремя состояниями
-
65 device status word
1) Техника: слово состояния устройства2) Программирование: регистр состояния устройства -
66 input-output device byte
1) Вычислительная техника: байт состояния устройства ввода- вывода2) Сетевые технологии: байт состояния устройства ввода-выводаУниверсальный англо-русский словарь > input-output device byte
-
67 device status word
слово состояния устройства; регистр состояния устройства -
68 DSR
1) см. data set ready2) Device Status Report - отчёт о состоянии устройства3) Device Status Register - регистр состояния устройстваAnt:4) Data Signal Ready - готовность сигнала данных, сигнал DSR5) dynamic source routing - динамическая (адаптивная) маршрутизация от источникаметод (алгоритм), предусматривающий оперативное реагирование на изменение состояния и топологии сети при указании маршрута пересылки пакетасм. тж. DSRFLOW, source routingАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > DSR
-
69 status byte
байт состояния (устройства)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > status byte
-
70 standard device byte
байт состояния устройства
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standard device byte
-
71 device
dɪˈvaɪs сущ.
1) устройство, приспособление;
механизм;
аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ внутриматочная спираль flotation device ≈ плавучее устройство Syn: machine, mechanism, gear
2) метод, методика, способ labor-saving device ≈ рационализаторский прием mnemonic device ≈ мнемонический прием Syn: method, means, procedure, technique
3) план, проект, схема Syn: plan
1.
4) затея, уловка Syn: stratagem, trick
1.
5) желание, намерение, склонность (в наст. вр. только во фразе leave smb. to his own devices) left to my own devices ≈ предоставленный самому себе Syn: desire
1., inclination, will I
1., fancy
1.
6) девиз, символ, эмблема Syn: motto схема, план, проект - happy * удачный план - to invent /to hit upon/ a * придумать план прием - stylistic * стилистический прием - stale * избитый прием (злая) проделка;
коварный замысел - the *s of the devil бесовские проделки - through this * he put the police off the scent с помощью этой уловки он сбил полицию со следа устройство, приспособление;
механизм, аппарат, прибор - safety * предохранительный механизм - labour-saving *s механические приспособления;
бытовые приборы - nuclear * ядерное устройство - reconnoitric /reconnaissance/ *s разведывательная аппаратура - electronic * электронный прибор - laser * лазерная установка - input-output *s устройства ввода-вывода - encoding * кодирующее устройство, шифратор - error sensing * детектор ошибок - time-delay * механизм замедленного действия;
реле времени элемент - active * активный элемент эмблема девиз (устаревшее) рисунок;
композиция - of rare * редкого рисунка - of strange * странного вида pl изощренность > to leave smb. to his own *s предоставить кого-л. самому себе add-on ~ вчт. дополнительное устройство addressed ~ вчт. адресуемое устройство alarm ~ будильник alarm ~ тревожная сигнализация assistive ~ протез attached ~ вчт. прикрепленное устройство attention ~ вчт. сигнальное устройство backup ~ вчт. резервное устройство block-oriented ~ вчт. блочное устройство calling ~ вчт. вызывное устройство choice ~ вчт. устройство выбора альтернативы computing ~ вчт. вычислительное устройство control ~ вчт. управляющее устройство cutoff ~ вчт. отключенное устройство detachable ~ вчт. отделяемое устройство device аппарат ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе ~ затея;
злой умысел ~ метод ~ механизм ~ план;
схема;
проект ~ план ~ прибор ~ прием ~ приспособление ~ проект ~ способ, средство, прием ~ способ ~ схема, план, проект ~ схема ~ устройство;
приспособление;
механизм;
аппарат, прибор ~ вчт. устройство ~ устройство ~ элемент ~ control unit вчт. контроллер устройства ~ status word вчт. слово состояния устройства discrete ~ вчт. дискретное устройство display ~ вчт. дисплей display ~ вчт. индикатор display ~ вчт. устройство индикации display ~ вчт. устройство отображения encoding ~ вчт. кодирующее устройство external ~ вчт. внешнее устройство higher-priority ~ вчт. приоритетное устройство input ~ вчт. устройство ввода interface ~ вчт. устройство сопряжения interrogation ~ вчт. выносной пульт компьютера ~ девиз, эмблема;
to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе list ~ вчт. распечатывающее устройство list ~ вчт. устройство печати logical ~ вчт. логическое устройство logical ~ name вчт. логическое имя устройства logical input ~ вчт. логическое устройство ввода measuring ~ измерительное устройство out ~ вчт. устройство вывода output ~ вчт. выходное устройство output ~ вчт. устройство вывода peripheral ~ вчт. периферийное устройство peripheral ~ периферийное устройство pointing ~ координатно-указательное устройство pointing ~ указывающий прибор pointing ~ вчт. устройство управления позицией positioning ~ вчт. устройство управления курсором printing ~ вчт. принтер protective ~ устройство защиты raster-display ~ вчт. растровое устройство отображения readout ~ вчт. считывающее устройство record-oriented ~ вчт. устройство с доступом к записям recording ~ вчт. записывающее устройство response ~ формуляр для регистрации ответов safety ~ вчт. защитное устройство safety ~ система безопасности stand-alone ~ вчт. автономное устройство storage ~ comp. запоминающее устройство storage ~ вчт. запоминающиее устройство storage ~ comp. запоминающий элемент storing ~ вчт. запоминающее устройство stream-oriented ~ вчт. потоковое устройство string ~ вчт. устройство ввода строк stroke ~ вчт. устройство ввода массива позиций stylus input ~ вчт. световое перо swap ~ вчт. устройство перекачки switching ~ вчт. переключающее устройство system input ~ вчт. системное устройство ввода system output ~ вчт. системное устройство вывода tape-moving ~ вчт. лентопротяжный механизм terminal ~ вчт. терминал unit load ~ (ULD) средство пакетирования грузов unit load ~ (ULD) устройство комплектования грузов utility ~ вчт. вспомогательное устройство virtual ~ вчт. виртуальное устройство visible-warning ~ вчт. устройство визуальной сигнализации -
72 байт
-
73 без сомнения в состоянии
Русско-английский большой базовый словарь > без сомнения в состоянии
-
74 status register
1) Техника: регистр состояния2) Вычислительная техника: регистр признака, регистр состояния устройства, флаговый регистр3) Электротехника: регистр состояния (системы) -
75 device
[dɪˈvaɪs]add-on device вчт. дополнительное устройство addressed device вчт. адресуемое устройство alarm device будильник alarm device тревожная сигнализация assistive device протез attached device вчт. прикрепленное устройство attention device вчт. сигнальное устройство backup device вчт. резервное устройство block-oriented device вчт. блочное устройство calling device вчт. вызывное устройство choice device вчт. устройство выбора альтернативы computing device вчт. вычислительное устройство control device вчт. управляющее устройство cutoff device вчт. отключенное устройство detachable device вчт. отделяемое устройство device аппарат device девиз, эмблема; to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе device затея; злой умысел device метод device механизм device план; схема; проект device план device прибор device прием device приспособление device проект device способ, средство, прием device способ device схема, план, проект device схема device устройство; приспособление; механизм; аппарат, прибор device вчт. устройство device устройство device элемент device control unit вчт. контроллер устройства device status word вчт. слово состояния устройства discrete device вчт. дискретное устройство display device вчт. дисплей display device вчт. индикатор display device вчт. устройство индикации display device вчт. устройство отображения encoding device вчт. кодирующее устройство external device вчт. внешнее устройство higher-priority device вчт. приоритетное устройство input device вчт. устройство ввода interface device вчт. устройство сопряжения interrogation device вчт. выносной пульт компьютера device девиз, эмблема; to leave (smb.) to his own devices предоставить когол. самому себе list device вчт. распечатывающее устройство list device вчт. устройство печати logical device вчт. логическое устройство logical device name вчт. логическое имя устройства logical input device вчт. логическое устройство ввода measuring device измерительное устройство out device вчт. устройство вывода output device вчт. выходное устройство output device вчт. устройство вывода peripheral device вчт. периферийное устройство peripheral device периферийное устройство pointing device координатно-указательное устройство pointing device указывающий прибор pointing device вчт. устройство управления позицией positioning device вчт. устройство управления курсором printing device вчт. принтер protective device устройство защиты raster-display device вчт. растровое устройство отображения readout device вчт. считывающее устройство record-oriented device вчт. устройство с доступом к записям recording device вчт. записывающее устройство response device формуляр для регистрации ответов safety device вчт. защитное устройство safety device система безопасности stand-alone device вчт. автономное устройство storage device comp. запоминающее устройство storage device вчт. запоминающиее устройство storage device comp. запоминающий элемент storing device вчт. запоминающее устройство stream-oriented device вчт. потоковое устройство string device вчт. устройство ввода строк stroke device вчт. устройство ввода массива позиций stylus input device вчт. световое перо swap device вчт. устройство перекачки switching device вчт. переключающее устройство system input device вчт. системное устройство ввода system output device вчт. системное устройство вывода tape-moving device вчт. лентопротяжный механизм terminal device вчт. терминал unit load device (ULD) средство пакетирования грузов unit load device (ULD) устройство комплектования грузов utility device вчт. вспомогательное устройство virtual device вчт. виртуальное устройство visible-warning device вчт. устройство визуальной сигнализации -
76 время освобождения для следующего использования
Information technology: takedown time (с восстановлением исходного состояния), (устройства) takedown time (с восстановлением исходного состояния)Универсальный русско-английский словарь > время освобождения для следующего использования
-
77 DSW
1. data status word - слово состояния данных;2. device status word - слово состояния устройства;3. drum switch - барабанный переключатель -
78 initialization
1) установка известного исходного состояния, например присваивание начальных значений переменным. В некоторых языках программирования это делается автоматически, иногда инициализация может быть объединена с объявлением переменнойсм. тж. autoinitialization, array initialization, initialization expression, initialization list, initialization section, initializer, multiple value initialization, variable2) этап задания начального состояния устройства или системы при установке (инсталляции)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > initialization
-
79 восьмиразрядный байт
1. eight-bit byteработа с байтами; побайтовая обработка — byte manipulation
заполнение байтами; вставка байтов — byte stuffing
2. octet byteошибочный байт; байт несправностей — error byte
четырехразрядный байт; квартет — four-bit byte
трехразрядный байт; триплет — three-bit byte
Русско-английский большой базовый словарь > восьмиразрядный байт
-
80 младший байт
1. low byteработа с байтами; побайтовая обработка — byte manipulation
заполнение байтами; вставка байтов — byte stuffing
2. low order byteошибочный байт; байт несправностей — error byte
четырехразрядный байт; квартет — four-bit byte
трехразрядный байт; триплет — three-bit byte
3. low order bytesвосьмиразрядный байт; октет — eight-bit byte
байт данных; информационный байт — data byte
шестиразрядный байт; секстет — six-bit byte
семиразрядный байт; септет — seven-bit byte
4. low-byte
См. также в других словарях:
байт состояния (устройства) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN status byte … Справочник технического переводчика
байт состояния устройства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN standard device byte … Справочник технического переводчика
Устройства для управления сознанием — Устройства для управления сознанием технические устройства, способные влиять на психическое состояние и сознание людей. Содержание 1 Способы воздействия на ЦНС 2 Бытовые и медицинские устройства … Википедия
устройства, встроенные в линии транспорта — (напр. воды, пара, сжатого воздуха, служащие для перекрытия трубопроводов (запорная арматура), регулирования проходного сечения (регулировочная арматура), контроля состояния трубопроводов (предохранительная и контрольная арматура)) [А.С.Гольдберг … Справочник технического переводчика
Устройства для изготовления льда — 19.102 Устройства для изготовления льда и мороженицы должны быть сконструированы так, чтобы не возникало опасности возгорания, механической опасности или опасности поражения электрическим током даже в случае ненормальной работы. Соответствие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 — Терминология ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6: 2. Анализ масла перед включением оборудования. Масло, отбираемое из оборудования перед его включением под напряжением после монтажа, подвергается сокращенному анализу в объеме,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Память с изменением фазового состояния — Для термина «PCM» см. другие значения. Типы компьютерной памяти Энергозависимая DRAM (в том числе DDR SDRAM) SRAM Перспективные T RAM Z RAM TTRAM Из истории Память на линиях задержки Запоминающая электронстатическая трубка Запоминающая ЭЛТ Эн … Википедия
проверка состояния — 3.1 проверка состояния ПУ: Установление соответствия ПУ эксплуатационным требованиям, установленным нормативными документами. Источник: ГОСТ Р 53418 2009: Устройства пломбировочные. Порядок контроля состояния пло … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАМЯТИ УСТРОЙСТВА — (запоминающиеустройства) в вычислит. технике (см. Электронная вычислительная машина )устройства для записи, хранения и воспроизведения информации. В качественосителя информации может выступать физ. сигнал, распространяющийся в среде … Физическая энциклопедия
ИМПУЛЬСНЫЕ УСТРОЙСТВА — устройства, предназначенные для генерирования и преобразования импульсных сигналов, а также сигналов, форма к рых характеризуется быстрыми изменениями, чередующимися со сравнительно медленными процессами (паузами).И. у. применяют в разл.… … Физическая энциклопедия
СТО 17330282.27.140.001-2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций — Терминология СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций: вид технического состояния : категория технического состояния, характеризуемая соответствием или несоответствием… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации