-
81 в бессознательном состоянии
prepos.gener. besinnungslos, in OhnmachtУниверсальный русско-немецкий словарь > в бессознательном состоянии
-
82 в взволнованном состоянии
prepos.gener. in erregter StimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > в взволнованном состоянии
-
83 в водонасыщенном состоянии
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в водонасыщенном состоянии
-
84 в газообразном состоянии
prepos.gener. in GasformУниверсальный русско-немецкий словарь > в газообразном состоянии
-
85 в готовом состоянии
prepos.gener. fertig -
86 в заброшенном состоянии
prepos.gener. im Verfall, im vernachlässigten Zustand, vernachlässigtУниверсальный русско-немецкий словарь > в заброшенном состоянии
-
87 в зачаточном состоянии
prepos.gener. im Anfang der Entwicklung, in den Anfängen stecken, in den Ansätzen stecken, in unentwickeltem ZustandУниверсальный русско-немецкий словарь > в зачаточном состоянии
-
88 в исправном состоянии
1. advgener. gut funktionierend
2. prepos.1) gener. intakt, ohne Schaden, unbeschädigt2) law. im einwandfreien Zustand3) Nato. OperationenУниверсальный русско-немецкий словарь > в исправном состоянии
-
89 в каком состоянии находится дело?
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в каком состоянии находится дело?
-
90 в каплеобразном состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в каплеобразном состоянии
-
91 в коматозном состоянии
prepos.gener. in KomaУниверсальный русско-немецкий словарь > в коматозном состоянии
-
92 в лётном состоянии
prepos.Av. (находящейся) erfliegbar -
93 в наличном состоянии
prepos.gener. ab Platz (Der Ausdruck "Verkauf ab Platz" bedeutet, dass ein Fahrzeug ohne Garantie und ungeprüft zum Verkauf angeboten wird. Es handelt sich oft um ältere Fahrzeuge, die für den Export bestimmt sind. http://www.comparis.ch/carfi)Универсальный русско-немецкий словарь > в наличном состоянии
-
94 в невменяемом состоянии
1. advgener. außer Rand und Band, ganz durcheinander
2. prepos.gener. in Verwirrung, in unzurechnungsfähigem Zustand, verstört, verwirrtУниверсальный русско-немецкий словарь > в невменяемом состоянии
-
95 в незаконченном состоянии
prepos.colloq. in der SchwebeУниверсальный русско-немецкий словарь > в незаконченном состоянии
-
96 в неизменном состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в неизменном состоянии
-
97 в неисправном состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в неисправном состоянии
-
98 в необработанном состоянии
prepos.textile. im RohzustandУниверсальный русско-немецкий словарь > в необработанном состоянии
-
99 в неопределённом состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в неопределённом состоянии
-
100 в нерабочем состоянии
Универсальный русско-немецкий словарь > в нерабочем состоянии
См. также в других словарях:
Ответственность лиц, совершивших преступления в состоянии опьянения — Субъект преступления лицо, осуществляющее воздействие на объект уголовно правовой охраны и способное нести за это ответственность. Признаки субъекта преступления образуют один из элементов состава преступления[1]. Наличие у лица, совершившего… … Википедия
Скорость нарастания напряжения в закрытом состоянии — 65 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УБИЙСТВО, СОВЕРШЕННОЕ В СОСТОЯНИИ АФФЕКТА — преступление против жизни, предусмотренное ст. 107 УК РФ и имеющее привилегированный состав преступления, характеризующийся следующими признаками: убийство, совершенное в состоянии внезапно возникшего сильного душевного волнения (аффекта),… … Словарь-справочник уголовного права
Убийство, совершённое в состоянии аффекта — Преступления против жизни … Википедия
сварка в твердом состоянии — [solid phase welding] получение неразъемного соединения за счет образования химических (металлических) связей при совместной пластической деформации в контактной зоне соединяемых материалов. Способы сварка в твердом состоянии (термокомпрессионный … Энциклопедический словарь по металлургии
СВАРКА В ТВЕРДОМ СОСТОЯНИИ — [solid phase welding] получение неразъемного соединения за счет образования химических (металлических) связей при совместной пластической деформации в контактной зоне соединяемых материалов. Способы сварки в твердом состоянии (термокомпрессионная … Металлургический словарь
градационный шифр светофильтра в осветленном состоянии — 3.5 градационный шифр светофильтра в осветленном состоянии (light state scale number): Градационный шифр, соответствующий максимальному световому коэффициенту пропускания t1(см. рисунок 1). t1 градационный шифр в осветленном состоянии; td… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Газы сжиженные и в критическом состоянии — Во времена Лавуазье (см. это имя) переход Г. в жидкое и твердое состояние казался весьма вероятным, так как при химических реакциях часто совершается подобная перемена физического состояния ( Oeuvres de Lavoisier , т. II 804). В начале XIX… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Причинение тяжкого и средней тяжести вреда здоровью в состоянии аффекта — Преступления против жизни и здоровья … Википедия
В состоянии — В СОСТОЯНИИ. Книжн. Обладать способностью, иметь возможность (делать что либо). Я всех своих лошадей так изнурил, что они едва в состоянии были везти мою кибитку и на всякой почти версте, наконец, становились (А. Болотов. Записки). НЕ В СОСТОЯНИИ … Фразеологический словарь русского литературного языка
Не в состоянии — В СОСТОЯНИИ. Книжн. Обладать способностью, иметь возможность (делать что либо). Я всех своих лошадей так изнурил, что они едва в состоянии были везти мою кибитку и на всякой почти версте, наконец, становились (А. Болотов. Записки). НЕ В СОСТОЯНИИ … Фразеологический словарь русского литературного языка