-
61 alennustila
yks.nom. alennustila; yks.gen. alennustilan; yks.part. alennustilaa; yks.ill. alennustilaan; mon.gen. alennustilojen alennustilain; mon.part. alennustiloja; mon.ill. alennustiloihinalennustila состояние упадка
состояние упадка, состояние застоя, состояние кризиса, кризис, застой taloudellinen ~ экономический кризис -
62 kuntouttaa
yks.nom. kuntouttaa; yks.gen. kuntoutan; yks.part. kuntoutti; yks.ill. kuntouttaisi; mon.gen. kuntouttakoon; mon.part. kuntouttanut; mon.ill. kuntoutettiinkuntouttaa улучшать физическое состояние, улучшить физическое состояние
улучшать физическое состояние, улучшить физическое состояние, тренировать, натренировать -
63 lamaannustila
yks.nom. lamaannustila; yks.gen. lamaannustilan; yks.part. lamaannustilaa; yks.ill. lamaannustilaan; mon.gen. lamaannustilojen lamaannustilain; mon.part. lamaannustiloja; mon.ill. lamaannustiloihinlamaannustila состояние депрессии, депрессивное состояние, застой, депрессия
состояние депрессии, депрессивное состояние, застой, депрессия -
64 loistokunto
yks.nom. loistokunto; yks.gen. loistokunnon; yks.part. loistokuntoa; yks.ill. loistokuntoon; mon.gen. loistokuntojen; mon.part. loistokuntoja; mon.ill. loistokuntoihinloistokunto отличное состояние, великолепное состояние
отличное состояние, великолепное состояние -
65 omaisuus
yks.nom. omaisuus; yks.gen. omaisuuden; yks.part. omaisuutta; yks.ill. omaisuuteen; mon.gen. omaisuuksien; mon.part. omaisuuksia; mon.ill. omaisuuksiinomaisuus благосостояние omaisuus достояние omaisuus имущество omaisuus имущество, собственность omaisuus собственность omaisuus состояние omaisuus (kuv) достояние omaisuus (varallisuus) состояние varallisuus: varallisuus, omaisuus имущество, состояние
omaisuus joutui valtiolle имущество перешло к государству
имущество, собственность ~ состояние ~ достояние -
66 pisaramainen
pisaramainen капельный pisaramainen каплеобразный
pisaramainen tila капельное состояние, каплеобразное состояние
капельный ~ tila капельное состояние, каплеобразное состояние ~ каплеобразный -
67 päihtymystila
yks.nom. päihtymystila; yks.gen. päihtymystilan; yks.part. päihtymystilaa; yks.ill. päihtymystilaan; mon.gen. päihtymystilojen päihtymystilain; mon.part. päihtymystiloja; mon.ill. päihtymystiloihinpäihtymystila, päihtyneisyys состояние опьянения, опьянение, хмельное состояние, во хмелю
päihtymystila, päihtyneisyys состояние опьянения, опьянение, хмельное состояние, во хмелю -
68 surkeus
yks.nom. surkeus; yks.gen. surkeuden; yks.part. surkeutta; yks.ill. surkeuteen; mon.gen. surkeuksien; mon.part. surkeuksia; mon.ill. surkeuksiinsurkeus плачевное состояние, жалкое состояние, жалкое положение
плачевное состояние, жалкое состояние, жалкое положение -
69 varallisuustila
varallisuustila имущественное положение, состояние, имущественное состояние
имущественное положение, состояние, имущественное состояние -
70 yleisvointi
yks.nom. yleisvointi; yks.gen. yleisvoinnin; yks.part. yleisvointia; yks.ill. yleisvointiin; mon.gen. yleisvointien; mon.part. yleisvointeja; mon.ill. yleisvointeihinsairaan yleisvointi общее состояние больного (мед.)
yleisvointi общее состояние
общее состояние sairaan ~ общее состояние больного (мед.) -
71 alkutila
1) изначальное состояние, первоначальное состояние, начальное состояние -
72 alkioaste
alkioaste (biol) зародышевое состояние, зачаточное состояние, эмбриональное состояние, эмбриональная фаза, фаза развития зародыша -
73 alkioaste (biol.)
зародышевое состояние, зачаточное состояние, эмбриональное состояние, эмбриональная фаза, фаза развития зародыша -
74 tila
yks.nom. tila; yks.gen. tilan; yks.part. tilaa; yks.ill. tilaan; mon.gen. tilojen tilain; mon.part. tiloja; mon.ill. tiloihintila, asema положение tila, maatila имение, поместье, усадьба tila, olotila состояние tila зал tila место tila место tila площадь tila положение tila помещение tila пространство tila состояние tila статус, положение, должность
место ~ пространство ~ постель ~ имение, поместье, усадьба ~ состояние ~ положение -
75 välitila
yks.nom. välitila; yks.gen. välitilan; yks.part. välitilaa; yks.ill. välitilaan; mon.gen. välitilojen välitilain; mon.part. välitiloja; mon.ill. välitiloihinvälitila промежуток (между чем-л.) välitila (kuv) временное положение, временное состояние
промежуток (между чем-л.) ~ временное положение, временное состояние, переходное состояние -
76 alkioaste
зародышевое состояние, зачаточное состояние, эмбриональное состояние, эмбриональная фаза, фаза развития зародыша -
77 lannistus
подавленность, подавленное состояние, угнетенное состояние, удрученное состояние, уныние -
78 luonnontila
естественное состояние, природное состояние, первобытное состояние -
79 ahdistus, ahdistustila (lääk.)
угнетенное состояние, угнетенность, подавленность, подавленное состояние (мед.) ~neuroosi невроз с угнетенной симптоматией ~, hädänalainen tilanne беда, бедственное положение hengen ~ стеснение в груди, затрудненность дыхания -
80 alhaisuus
yks.nom. alhaisuus; yks.gen. alhaisuuden; yks.part. alhaisuutta; yks.ill. alhaisuuteen; mon.gen. alhaisuuksien; mon.part. alhaisuuksia; mon.ill. alhaisuuksiinalhaisuus низкое состояние, низкий уровень alhaisuus низость, низменность, подлость
низкое состояние, низкий уровень ~ низость, низменность, подлость
См. также в других словарях:
состояние — Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СОСТОЯНИЕ — СОСТОЯНИЕ, состояния, ср. 1. только ед. Пребывание в каком нибудь положении (книжн.). Состояние в кадровых войсках. 2. Положение, в котором кто нибудь или что нибудь находится. Быть в состоянии войны с кем нибудь. «Война для капиталистических… … Толковый словарь Ушакова
СОСТОЯНИЕ — (1) аморфное (рентгеноаморфное) состояние твёрдого вещества, в котором нет кристаллической структуры (атомы и молекулы расположены беспорядочно), оно изотропно, т. е. имеет одинаковые физ. свойства по всем направлениям и не имеет чёткой… … Большая политехническая энциклопедия
Состояние — Бизнес * Банкротство * Бедность * Благополучие * Богатство * Воровство * Выгода * Деньги * Долги * Скупость * Золото * Игра * Идея * Конкуренция * Планирование * Прибыль * … Сводная энциклопедия афоризмов
СОСТОЯНИЕ — категория науч. познания, характеризующая способность движущейся материи к проявлению в различных формах с присущими им существ. свойствами и отношениями. «...Всё и вся бывает как в себе , так и для других в отношении к другому,… … Философская энциклопедия
состояние — Ваши чувства, ваше настроение. Единство неврологических и физических процессов, протекающих в индивидууме в любой момент времени. Состояние, в котором мы находимся, оказывает влияние на наши способности и интерпретации опыта. Целостный феномен… … Большая психологическая энциклопедия
состояние — См. добро, имущество, положение, сословие быть в состоянии что л. сделать, в состоянии легкого опьянения, приводить в цветущее состояние, расстроить состояние... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
СОСТОЯНИЕ — СОСТОЯНИЕ, я, ср. 1. см. состоять. 2. Положение, внешние или внутренние обстоятельства, в к рых находится кто что н. В состоянии войны. С. погоды. С. здоровья. В состоянии покоя. 3. Физическое самочувствие, а также расположение духа, настроение.… … Толковый словарь Ожегова
СОСТОЯНИЕ — англ. situation(1, 4)/ condition(2)/status(3); нем. Zustand. 1. Характеристика любой системы, отражающая ее положение относительно координатных объектов среды. 2. Физическое самочувствие, настроение. 3. Соц. положение, звание. 4. Имущество,… … Энциклопедия социологии
СОСТОЯНИЕ — нестояния. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О сильном опьянении. 2. О сильной усталости. Максимов, 398 … Большой словарь русских поговорок
СОСТОЯНИЕ — (estate) 1. Общая сумма активов какого либо лица за вычетом его обязательств (обычно данный термин фигурирует при оценке имущества, производимой в целях обложения его налогом на наследство (inheritance tax) после смерти этого лица). 2.… … Словарь бизнес-терминов
