-
1 состояние равновесия
Русско-французский политехнический словарь > состояние равновесия
-
2 состояние равновесия
Русско-французский словарь по нефти и газу > состояние равновесия
-
3 состояние равновесия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > состояние равновесия
-
4 состояние равновесия
Dictionnaire russe-français universel > состояние равновесия
-
5 состояние
срв состоянии, соответствующем рыночным условиям — à l'état sain, loyal et marchand
по состоянию на... — au...
- состояние активовнаживать состояние, сколачивать состояние — se faire une fortune
- состояние груза
- состояние дел
- общее состояние дел
- состояние запасов
- состояние застоя
- состояние конъюнктуры
- состояние кризиса
- состояние насыщения
- состояние неравновесия
- состояние пассива баланса
- состояние платёжного баланса
- состояние равновесия
- состояние ресурсов
- состояние счёта
- состояние рынка
- состояние финансов
- состояние экономики
- внешнее состояние
- депрессивное состояние
- дефектное состояние
- исходное состояние
- конечное состояние
- кризисное состояние
- критическое состояние
- навигационное состояние
- начальное состояние
- неисправное состояние
- неустойчивое состояние
- рабочее состояние
- в рабочем состоянии
- устойчивое состояние
- фактическое состояние
- финансовое состояниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > состояние
-
6 состояние естественного равновесия
Русско-французский словарь по нефти и газу > состояние естественного равновесия
-
7 состояние естественного равновесия
nconstruct. état d'équilibre naturelDictionnaire russe-français universel > состояние естественного равновесия
-
8 состояние пластического равновесия
nconstruct. état d'équilibre plastiqueDictionnaire russe-français universel > состояние пластического равновесия
-
9 состояние предельного равновесия
nconstruct. état d'équilibre limiteDictionnaire russe-français universel > состояние предельного равновесия
-
10 состояние статического равновесия
nconstruct. condition d'équilibre statique, état d'équilibre statiqueDictionnaire russe-français universel > состояние статического равновесия
-
11 состояние упругого равновесия
nconstruct. état d'équilibre élastiqueDictionnaire russe-français universel > состояние упругого равновесия
-
12 переходные колебания (вибрация)
переходные колебания (вибрация)
Процесс перехода от установившихся колебании (вибрации) к другим установившимся колебаниям (вибрации).
Примечание
Вместо установившихся колебаний может быть состояние равновесия.
Пояснения
Термины и определения для близких понятий, различающиеся лишь отдельными словами, совмещены, причем слова, которые отличают второе понятие, заключены в скобки. Для получения первого термина и его определения опускаются слова, записанные в скобках. Для получения второго термина и его определения проводится замена соответствующих слов словами, записанными в скобках. Например, термин периодические колебания (вибрация) содержит два термина с определениями:
периодические колебания - колебания, при которых каждое значение колеблющейся величины повторяется через равные интервалы времени;
периодическая вибрация - вибрация, при которой каждое значение колеблющейся величины, характеризующей вибрацию, повторяется через равные интервалы времени.
[ ГОСТ 24346-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > переходные колебания (вибрация)
-
13 метод кондиционирования
метод кондиционирования
Метод получения заданной влажности вещества, заключающийся в приведении его в состояние гигротермического равновесия с известной окружающей средой.
[РМГ 75-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > метод кондиционирования
См. также в других словарях:
состояние равновесия — pusiausviroji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equilibrium state vok. Gleichgewichtszustand, m rus. равновесное состояние, n; состояние равновесия, n pranc. état d’équilibre, m … Fizikos terminų žodynas
Состояние равновесия или предельных условий. — Состояние равновесия или предельных условий. Источник: ГОСТ Р ИСО 11843 1 2007: Статистические методы. Способность обнаружения. Часть 1. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сохранявший состояние равновесия — прил., кол во синонимов: 1 • устаивавший (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РАВНОВЕСИЯ СОСТОЯНИЕ — колебательной системы, состояние динамич. системы, к рое не изменяется во времени. Р. с. могут быть устойчивыми, неустойчивыми и безразлично устойчивыми. Движение системы вблизи положения равновесия (при малом от него отклонении) может быть… … Физическая энциклопедия
СОСТОЯНИЕ — (1) аморфное (рентгеноаморфное) состояние твёрдого вещества, в котором нет кристаллической структуры (атомы и молекулы расположены беспорядочно), оно изотропно, т. е. имеет одинаковые физ. свойства по всем направлениям и не имеет чёткой… … Большая политехническая энциклопедия
состояние — Состояние изделия, которое может привести к тяжелым последствиям: травмированию людей, значительному материальному ущербу или неприемлемым экологическим последствиям. Источник: ГОСТ Р 53480 2009: Надежность в технике. Термины и определения ориги … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАВНОВЕСИЯ ТЕОРИЯ — название ряда немарксистских социально историч. концепций, крые пытаются объяснить процессы развития и функционирования общества или его элементов на основе принципа равновесия, заимствованного из естествознания. Эти концепции не… … Философская энциклопедия
СОСТОЯНИЕ МЕТАСТАБИЛЬНОЕ — неустойчивое состояние равновесия, когда данная фаза может существовать неограниченное время без изменения, но стоит только в этой фазе появиться зародышу другой, более устойчивой фазы, как немедленно наступает превращение. При этом… … Геологическая энциклопедия
РАВНОВЕСИЯ ПОЛОЖЕНИЕ — системы обыкновенных дифференциальных уравнений (*) точка такая, что х=xявляется (постоянным по времени) решением системы (*); Р. п. наз. также и само это решение. Точка есть Р. п. системы (*) тогда и только тогда, когда f(t,x) = 0 при всех t.… … Математическая энциклопедия
Химические равновесия — Явления химического равновесия охватывают область неполных превращений, т. е. таких случаев, когда химическое превращение материальной системы совершается не до конца, но прекращается после того, как изменению подвергнется часть вещества. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Критическое состояние — 1) предельное состояние равновесия двухфазных систем, в котором обе сосуществующие фазы (См. Фаза) становятся тождественными по своим свойствам; 2) состояние вещества в точках фазовых переходов (См. Фазовый переход) II рода. К. с … Большая советская энциклопедия