-
1 couleuvre à nez mince
сущ.общ. обыкновенная сосновая змея (Pituophis melanoleucus), сосновая змея (Pituophis melanoleucus)Французско-русский универсальный словарь > couleuvre à nez mince
-
2 serpent taureau
сущ.общ. обыкновенная сосновая змея (Pituophis melanoleucus), сосновая змея (Pituophis melanoleucus) -
3 tordeuse des aiguilles du pin
сущ.энт. листовёртка сосновая хвоевая (Archips piceana), листовёртка-толстушка сосновая (Archips piceana)Французско-русский универсальный словарь > tordeuse des aiguilles du pin
-
4 tordeuse des aiguilles du pin
1. LAT Archips piceana Linnaeus2. RUS листовёртка f сосновая хвоевая, листовёртка-толстушка f сосновая4. DEU Kiefernnadelwickler m, Nadelholzwickler m5. FRA tordeuse f des aiguilles du pinDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > tordeuse des aiguilles du pin
-
5 6678
1. LAT Archips piceana Linnaeus2. RUS листовёртка f сосновая хвоевая, листовёртка-толстушка f сосновая4. DEU Kiefernnadelwickler m, Nadelholzwickler m5. FRA tordeuse f des aiguilles du pin -
6 aiguille
f1) игла, иголкаenfiler une aiguille — вдеть нитку в иголку••4) шило5) зоол. морская игла7) бот. игла (ели, сосны) -
7 cône
m1) конусcône droit — прямой конусcône (de) Seger мет. — плавкий конус, конус Зегера2) шишка (еловая, сосновая); хмелевая шишка3) анат.4) зоол. конус ( улитка)5) геол. конический холмcône de volcan — вулканический конус6) тех. конический барабан; ступенчатый шкив; (инструментальный) конус; конический наконечникcône d'ablation — головной обтекатель с уносимым покрытием -
8 gemme
1. f2) уст. бот. почка2. adj -
9 pigne
-
10 pomme
f1) яблокоpomme d'or — 1) апельсин 2) помидор ( плод)rond comme une pomme — круглый как шар••pomme d'Adam анат. — адамово яблоко, кадыкtomber dans les pommes разг. — упасть в обморок2)pommes de terre nouvelles — молодой картофельpommes de terre frites — жареный картофельpommes de terre sautées — картофель, жаренный в масле••4) набалдашник ( у трости); шарик; шишка5) мор. клотик••ma pomme — яsa pomme — он7) прост. простофиля, дуракl'autre pomme — этот придурок -
11 térébenthine
fтерпентин, скипидарtérébenthine de Venise — экстракт смолы лиственницы; раствор канифоли в скипидаре -
12 роща
-
13 сосновый
-
14 шишка
ж.1) (на голове, на лбу и т.п.) bosse f; loupe f, tubérosité f ( нарост)2) бот. cône m; loupe f ( нарост)3) ( важная персона) разг. gros bonnet m, grosse légume f; huile f••на бедного Макара все шишки валятся погов. — прибл. il est abonné au guignon -
15 aiguilles de pin
сущ.общ. сосновая хвоя -
16 aromie du pin
сущ. -
17 bois de pin
сущ.стр. сосновая древесина -
18 bois du pin
сущ.стр. сосновая древесина -
19 bruant des pinèdes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > bruant des pinèdes
-
20 cône
сущ.1) общ. хмелевая шишка, конус, шишка (еловая, сосновая)2) геол. конический холм3) авиа. обтекатель, хвостовой конус (двигателя), головная часть (ракеты)6) тех. конусная бобина, конусный барабан, (инструментальный) конус, конический наконечник, ступенчатый шкив, конический барабан, внутреннее кольцо конического роликового подшипника, текст, конический скат (патронника), зарядное отделение (торпеды)7) стр. конусный я8) метал. колокол9) радио. диффузор громкоговорителя10) маш. внутреннее кольцо конического роликоподшипника, инструментальный конус, конический шкив, конусный патрон, переход (фитинг)
См. также в других словарях:
Сосновая — Сосновая: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Беларусь 1.2 Россия 2 Реки … Википедия
Сосновая аллея (Москва) — Сосновая аллея Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ СЗА … Википедия
Сосновая улица — Сосновая улица находится на Ржевке, она начинается от Дубовой аллеи, пересекает Рябовское шоссе и упирается в железнодорожную ветку, ведущую на Ржевский полигон. Название присвоено 14 августа 1958 года одновременно с наименованием Дубовой… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Сосновая поляна — 1) парк в Красносельском районе, на проспектах Ветеранов и Народного Ополчения. Площадь 58 га. Создана в 1968. Растительность парка естественные лиственные леса (в основном берёза, осина, ольха), в прошлом сильно заболоченные, ныне… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Сосновая Поляна (округ Санкт-Петербурга) — Сосновая поляна Красносельский район Санкт Петербурга Первое упоминание: 2001 … Википедия
Сосновая Поляна — Сосновая Поляна: Сосновая Поляна исторический район Санкт Петербурга Сосновая Поляна муниципальный округ № 39 в составе Красносельского района Санкт Петербурга. Сосновая Поляна станция Октябрьской железной дороги Сосновая… … Википедия
Сосновая пяденица — ? Сосновая пяденица Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Сосновая Роща — название нескольких населённых пунктов: Сосновая Роща деревня в Сокольском районе Вологодской области. Сосновая Роща посёлок в Абинском районе Краснодарского края … Википедия
Сосновая Гора — название нескольких населённых пунктов: Сосновая Гора деревня в Чусовой Пермского края. Сосновая Гора деревня в Ачитском районе Свердловской области … Википедия
СОСНОВАЯ улица — Сосновая улица идет между Ржевской улицей и Рябовским шоссе. Улица пересекает небольшой сосновый парк (отсюда и ее название). Именуется она так с 1958 года. Сосновая улица есть и в Красносельском районе (бывш. поселок Володарский). Она… … Почему так названы?
Сосновая Поляна — Сосновая Поляна, район массового жилищного строительства в юго западной части Ленинграда, соседствует на востоке с Урицком (отделён от него р. Ивановка), на юго западе с бывшим поселком Володарский. В юго западной части Сосновой Поляны… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»