-
61 pineneedle
ˈpaɪnˌni:dl n (обыкн. pl) сосновая хвоя pineneedle (обыкн. pl) сосновая хвояБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pineneedle
-
62 deal
I1. [di:l] n1. 1) некоторое количество, частьa good [an awful] deal (of time) - много [ужасно много] (времени)
a good deal better [worse] - значительно /гораздо/ лучше [хуже]
to know [to matter, to remember, to walk] a good deal - много знать [значить, помнить, гулять]
2) разг. большое количество, масса, куча, ворохthere will be a deal of trouble after that - после этого хлопот не оберёшься
there's a deal of sense [of truth] in it - в этом есть большая доля смысла [правды]
2. 1) раздача, акт выдачи2) карт. сдачаwhose deal is it? - кто сдаёт?
it's your deal! - ваша очередь сдавать, вам сдавать
3) карты, карта ( у отдельного игрока)2. [di:l] v (dealt)1. 1) распределять, раздавать; отпускать, выдавать, снабжать (обыкн. deal out)to deal (out) alms to /among/ the poor - раздавать милостыню бедным
Providence dealt him happiness - ≅ он родился под счастливой звездой
2) карт. сдаватьto deal smb. an ace - сдать кому-л. туза
2. наносить ( удар)to deal smb. a blow, to deal a blow at /to/ smb. - а) нанести удар кому-л.; б) причинить страдания кому-л.
to deal a blow at hopes - разрушить /разбить/ мечты
3. (in, with)1) заниматься (чем-л.)to deal in lies - лгать; только и делать /и уметь/, что лгать
2) торговать (чем-л.); заниматься торговлей4. (with, at) быть клиентом, покупать ( в определённой лавке)5. (with)1) иметь дело (с чем-л.); ведать (чем-л.)2) рассматривать, трактовать, обсуждать (что-л.)to deal with a case - юр. вести процесс /дело/
the committee will deal with this problem - комиссия рассмотрит этот вопрос
3) сталкиваться (с чем-л.); бороться (с чем-л.)all right, I'll deal with it - ладно, я займусь этим; предоставьте это мне
6. (with) иметь дело (с кем-л.), заниматься (кем-л.), справляться (с кем-л.)I'll deal with you later - я потолкую с тобой позже; и до тебя очередь дойдёт
the man is hard [impossible] to deal with - с этим человеком тяжело [невозможно] иметь дело; это очень тяжёлый человек
he is easy to deal with - с ним легко столковаться /договориться/
7. (with, towards, by) обходиться, обращаться, поступать, вести себя (по отношению к кому-л.)to deal honourably [generously, fairly, cruelly] with /towards/ smb. - обойтись с кем-л. благородно [великодушно, справедливо, жестоко]
let us deal justly in this case - давайте в этом деле поступим по справедливости
♢
to deal smb. short - а) недосдать кому-л. карту б) обсчитать; недодать; обойти чем-л.II [di:l] nfate dealt him short - судьба его обидела, он обижен судьбой
1. разг.1) сделкаbig deal - а) крупная сделка; б) ирон. хорошенькое дельце!
oh, big deal! - спасибо и на том!
fair /square/ deal - а) честная сделка; б) честный поступок; в) справедливое отношение
to give smb. a square deal - честно поступить с кем-л., вести с кем-л. честную игру
raw /rough/ deal - несправедливо /незаслуженно/ суровое отношение
you got a raw deal - с вами поступили несправедливо /подло/
to go for /along with/ a deal - согласиться заключить сделку
to make /to do, to set up/ a /one's/ deal with smb. - заключить сделку с кем-л.
to make a deal for smth. - заключить сделку на покупку чего-л.
well, that's a deal! - согласен!, идёт!, по рукам!
2) соглашение2. амер. политический курс; экономическая политикаIIthe Square Deal - ист. политический курс президента Теодора Рузвельта
1. [di:l] n1. pl еловые или сосновые доски, дильсы2. еловая или сосновая древесина, древесина мягких пород2. [di:l] a1) сосновый; еловыйdeal apple - сосновая или еловая шишка
2) сделанный из сосновой или еловой древесины -
63 redwood bark
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > redwood bark
-
64 Archips piceana
Энтомология: листовёртка сосновая хвоевая, листовёртка-толстушка сосновая -
65 Leucaspis pusilla
Энтомология: щитовка сосновая, щитовка сосновая обыкновенная -
66 Pissodes piniphilus
Энтомология: смолёвка вершинная сосновая, смолёвка жердняковая сосновая -
67 bordered white beauty
1) Биология: пяденица сосновая (Bupalus piniarius)2) Энтомология: пяденица сосновая (лат. Bupalus piniarius) -
68 deal apple
1) Общая лексика: еловая шишка, сосновая шишка2) Макаров: сосновая или еловая шишка -
69 larger pine weevil
1) Биология: долгоносик большой сосновый (Hylobius abietis), смолёвка сосновая (Pissodes pini)2) Энтомология: смолёвка сосновая (лат. Pissodes pini) -
70 pine bud moth
Энтомология: моль сосновая почкопобеговая (лат. Exoteleia dodecella), выемчатокрылая моль сосновая (лат. Exoteleia pinifoliella) -
71 pine hook-tipped tortrix moth
Энтомология: листовёртка сосновая хвоевая (лат. Archips piceana), листовёртка-толстушка сосновая (лат. Archips piceana)Универсальный англо-русский словарь > pine hook-tipped tortrix moth
-
72 pine leaf miner
Биология: моль выемчатокрылая сосновая (Exoteleia pinifoliella), моль сосновая минирующая (Ocnerostoma piniariella) -
73 pine noctuid
Лесоводство: сосновая ночница, (Panolis flammea Schiff.) сосновая совка -
74 pine pitch
1) Полимеры: сосновая смола2) Макаров: сосновая живица -
75 pine resin
1) Техника: сосновая живица2) Виноделие: сосновая смола (ингредиент для ароматизированных вин) -
76 Australian pine borer
English-russian biological dictionary > Australian pine borer
-
77 banded pine weevil
-
78 bordered white beauty
English-russian biological dictionary > bordered white beauty
-
79 larger pine weevil
* * * -
80 pine clear-wing moth
English-russian biological dictionary > pine clear-wing moth
См. также в других словарях:
Сосновая — Сосновая: Содержание 1 Населённые пункты 1.1 Беларусь 1.2 Россия 2 Реки … Википедия
Сосновая аллея (Москва) — Сосновая аллея Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ СЗА … Википедия
Сосновая улица — Сосновая улица находится на Ржевке, она начинается от Дубовой аллеи, пересекает Рябовское шоссе и упирается в железнодорожную ветку, ведущую на Ржевский полигон. Название присвоено 14 августа 1958 года одновременно с наименованием Дубовой… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Сосновая поляна — 1) парк в Красносельском районе, на проспектах Ветеранов и Народного Ополчения. Площадь 58 га. Создана в 1968. Растительность парка естественные лиственные леса (в основном берёза, осина, ольха), в прошлом сильно заболоченные, ныне… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Сосновая Поляна (округ Санкт-Петербурга) — Сосновая поляна Красносельский район Санкт Петербурга Первое упоминание: 2001 … Википедия
Сосновая Поляна — Сосновая Поляна: Сосновая Поляна исторический район Санкт Петербурга Сосновая Поляна муниципальный округ № 39 в составе Красносельского района Санкт Петербурга. Сосновая Поляна станция Октябрьской железной дороги Сосновая… … Википедия
Сосновая пяденица — ? Сосновая пяденица Научная классификация Царство: Животные … Википедия
Сосновая Роща — название нескольких населённых пунктов: Сосновая Роща деревня в Сокольском районе Вологодской области. Сосновая Роща посёлок в Абинском районе Краснодарского края … Википедия
Сосновая Гора — название нескольких населённых пунктов: Сосновая Гора деревня в Чусовой Пермского края. Сосновая Гора деревня в Ачитском районе Свердловской области … Википедия
СОСНОВАЯ улица — Сосновая улица идет между Ржевской улицей и Рябовским шоссе. Улица пересекает небольшой сосновый парк (отсюда и ее название). Именуется она так с 1958 года. Сосновая улица есть и в Красносельском районе (бывш. поселок Володарский). Она… … Почему так названы?
Сосновая Поляна — Сосновая Поляна, район массового жилищного строительства в юго западной части Ленинграда, соседствует на востоке с Урицком (отделён от него р. Ивановка), на юго западе с бывшим поселком Володарский. В юго западной части Сосновой Поляны… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»