-
1 сосна южная
1) General subject: longleaf (Pinus palustris)2) Botanical term: (pine) longleaf (Pinus palustris) -
2 сосна южная
ngener. arolle -
3 сосна южная или болотная
General subject: longleaf (Pinus palustris)Универсальный русско-английский словарь > сосна южная или болотная
-
4 (pine) сосна южная
Botanical term: longleaf (Pinus palustris)Универсальный русско-английский словарь > (pine) сосна южная
-
5 сосна жёлтая, южная
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна жёлтая, южная
-
6 сосна жёлтая, южная
pin m jaune de Sud / (Pinus palustris)Русско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна жёлтая, южная
-
7 сосна f жёлтая, южная
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > сосна f жёлтая, южная
-
8 longleaf
['lɒŋliːf('paɪn)]1) Общая лексика: сосна южная или болотная (Pinus palustris), сосна болотная (Pinus palustris), сосна южная (Pinus palustris)2) Ботаника: резак обыкновенный (Falcaria vulgaris), (pine) сосна болотная (Pinus palustris), (pine) сосна южная (Pinus palustris) -
9 arolle
сущ.1) общ. сосна южная2) бот. Европейский кедр, Сосна европейская, Сосна кедровая европейская3) швейц. горная сосна -
10 longleaf
-
11 Alabama
I [ˏælǝˊbæmǝ] Алабама, штат на юге США <инд. «расчищающие заросли» или «собиратели растений»>. Сокращение: AL. Прозвища: «сердце Дикси» [*Heart of Dixie], «штат камелии» [Camellia State], «штат овсянки» [*Yellowhammer State], «штат ящериц» [*Lizard State], «хлопковый штат» [*Cotton State]. Житель штата: алабамец [Alabaman]. Столица: г. Монтгомери [Montgomery]. Девиз: «Мы решительно защищаем свои права» [‘We dare defend our rights']. Песня: «Алабама» [‘Alabama’ II]. Цветок: камелия [camellia]. Дерево: сосна южная [Southern pine]. Птица: овсянка [yellowhammer]. Площадь: 131334 кв. км (51,705 sq. mi.) (29- е место). Население (1992): св. 4 млн. (22- е место). Крупнейшие города: Бирмингем [*Birmingham], Мобайл [Mobile], Монтгомери [Montgomery], Хантсвилл [Huntsville]. Экономика. Основные отрасли промышленности: целлюлозно-бумажная, химическая, электронная, швейная, текстильная, чёрная металлургия, лесная и деревообрабатывающая, пищевая, металлообрабатывающая, шинная, разведка газа и нефти. Основная продукция: электроника, трубы из металла и пластмасс, металлоизделия, суда, продукция бумажной промышленности, химической промышленности, сталь, передвижные дома-автоприцепы, ткани, продукция птицепереработки, безалкогольные напитки, мебель, шины. Сельское хозяйство. Основные культуры: арахис, картофель, хлопок, соя-бобы, хлопковое семя, кукуруза, орехи пекан, персики, сладкий картофель. Животноводство (1990): скота — 1,8 млн.; свиней — 400 тыс.; птицы — 14,8 млн. Рыболовство (1992): 35,6 млн. долл. Лесное хозяйство. Основные породы деревьев: сосна, породы с твёрдой древесиной. Полезные ископаемые: уголь, нефть, природный газ, глины, известняк. История. Первыми европейцами на этой территории были испанские конкистадоры. Первое поселение у залива Мобайл [Mobile Bay] было основано французами в 1701—02 гг., позднее появились английские поселения в северных районах. Франция уступила весь район Англии после войны в 1763, но южная часть у залива Мобайл оставалась в руках испанцев до 1813. В 1814 ген. Эндрю Джексон подавил сопротивление индейцев крик [*Creek] и переселил их в Оклахому. Во время Гражданской войны г. Монтгомери стал первой столицей конфедерации (4 февраля 1861). Достопримечательности: бывшая резиденция Джефферсона Дэвиса — «первый Белый дом конфедерации»; дом, где родилась Хелен Келлер [*Keller, Helen]; статуя бога Вулкана в Бирмингеме; Музей Джорджа В. Карвера [*Carver, George W.] на территории Университета Таскеги [Tuskegee Univ.]; алабамский космический и ракетный центр в Хантсвилле; алабамский Шекспировский фестиваль в Монтгомери; пляжи на побережье Мексиканского залива; памятник в Моундвилле [Moundville]; Музей первопроходцев в Трое; в пещере Рассела в районе Бриджпорта, центре древней индейской «курганной культуры» [Russell Cave National Monument], можно проследить историю ее заселения человеком от 10000 до н.э. до 1650 г. н.э. Наиболее известные алабамцы: Аарон, Хэнк [*Aaron, Henry (Hank)], бейсболист; Банкхед, Таллула [*Bankhead, Tallulah], актриса; Блэк, Хьюго [*Black, Hugo L.], политик и юрист; Брайант, Пол («Медведь») [*Bryant, Paul (‘Bear')], футболист; Карвер, Джордж [*Carver, George Washington], негр-агрохимик; Коул, Нэт Кинг [*Cole, Nat King], популярный певец; Хэнди, Уильям [*Handy, William C.], композитор; Келлер, Хелен [*Keller, Helen], слепоглухая писательница и педагог; Ли, Харпер [*Lee, Harper], писательница; Луис, Джо [*Louis, Joe], боксёр; Мейс, Уилли [*Mays, Willie], бейсболист; Морган, Джон [*Morgan, John Hunt], генерал; Оуэнс, Джесси [*Owens, Jesse], спортсмен; Уоллес, Джордж [*Wallace, George], политик; Вашингтон, Букер [*Washington, Booker T.], просветитель; Уильямс, Хэнк [*Williams, Hank], певец. Ассоциации: «страна Дикси» [‘Dixie Land']; «сердце глубокого Юга» [‘Heart of the Deep South']; до сих пор сохраняет символы конфедерации на своём флаге; ведущий штат Юга США по тяжёлой промышленности (Бирмингем называют «Южным Питсбургом» [‘Pittsburgh of the South']); здесь Мартин Лютер Кинг [*King, Martin Luther] возглавил колонны демонстрантов, положив начало движению за гражданские права негров II • ‘Alabama’ «Алабама» (гимн штата Алабама, 1931) -
12 arolle
m, f швейц. -
13 longleaf
Большой англо-русский и русско-английский словарь > longleaf
-
14 longleaf (pine)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > longleaf (pine)
-
15 longleaf pine
longleaf (pine)
1> _бот. сосна южная или болотная (Pinus palustris) -
16 longleaf (pine)
[ʹlɒŋli:f(ʹpaın)] (ń) бот.сосна южная или болотная ( Pinus palustris) -
17 longleaf (pine)
[ʹlɒŋli:f(ʹpaın)] (ń) бот.сосна южная или болотная ( Pinus palustris) -
18 longleaf
бот.сосна южная или болотная (Pinus palustris) ( pine) -
19 longleaf
бот. сосна южная или болотная -
20 Südgelbkiefer
сосна жёлтая, южнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Südgelbkiefer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Сосна густоцветная — ? Сосна густоцветная Сосна густоцветная в пар … Википедия
Сосна жёлтая — Ветка с шишками сосны жёлтой … Википедия
Сосна мягкая — Сосна мягкая … Википедия
Южная Осетия — истор. геогр. обл., Грузия. Название отражает нац. состав преобладающей части населения осетины и геогр. положение к Ю. от Главного Кавказского хребта, противопоставляя ее Северной Осетии. Географические названия мира: Топонимический словарь. М:… … Географическая энциклопедия
Южная Осетия — (Юго Осетинская автономная область), в составе Грузии. Образована 20 апреля 1922. 3,9 тыс. км2. Население 99 тыс. человек (1990), городское 51%; осетины, грузины, русские. 1 город Цхинвали (центр), 4 поселка городского типа (1989). Расположена… … Энциклопедический словарь
География Республики Южная Осетия — … Википедия
Красная Сосна (Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная Сосна. Населённый пункт, вошедший в состав Москвы Красная Сосна История Дата основания 1911 … Википедия
Канвондо (Южная Корея) — Канвондо 강원도 江原道 Gangwon do Флаг … Википедия
Марийская Автономная Советская Социалистическая Республика — (Марийский Автономный Советский Социалистический Республика) Марийская АССР (Марийский АССР). В составе РСФСР. Образована 4 ноября 1920 как автономная область, преобразована в АССР 5 декабря 1936. Марийская АССР расположена в центре… … Большая советская энциклопедия
География Южной Осетии — Южная Осетия из космоса Южная Осетия страна в Закавказье, не имеющая выхода к морю. На севере граничит с Россией, на западе, востоке и юге с … Википедия
Юго-Осетинская автономная область — Южная Осетия, в составе Грузинской ССР. Образована 20 апреля 1922. Площадь 3,9 тыс. км2. Население 103 тыс. человек (на 1 января 1978). В области 4 административных района, 1 город, 4 посёлка городского типа. Центр г. Цхинвали. … … Большая советская энциклопедия