-
61 соседний
neighbo(u)ring, neighbo(u)r; adjoining, next, adjacent, near by (смежный)* * ** * *neighbo(u)ring, neighbo(u)r; adjoining, next* * *adjacentadjoiningnear-byneighboringneighbouringnext-doorvicinal -
62 соседний
-
63 соседний
• sousední• přilehlý• vedlejší -
64 соседний
adj. neighboring, adjacent -
65 соседний
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > соседний
-
66 соседний
adjacent, nearest-neighbor, neighboring, next, successive, vicinalРусско-английский научно-технический словарь Масловского > соседний
-
67 соседний
neighbouring; (ближайший, смежный) next, adjacentсосе́дний дом — the house next door
сосе́дняя ко́мната — next room
сосе́дние стра́ны — neighbour(ing) countries
-
68 Соседний
- confinis; affinis; conterminus; contiguus; finitimus; vicinus (silva; oppidum; fundus); propinquus;• соседняя страна - conterminum;
• война в соседней стране - vicinum bellum;
-
69 соседний
naapuri, läheinen -
70 соседний
benáchbart, Náchbar- (опр. сл.), ánliegend ( прилегающий)сосе́дняя страна́ — Náchbarland n (умл.)
сосе́дний дом — Náchbarhaus n (умл.); ángrenzendes Haus
сосе́дняя ко́мната — Nébenzimmer n
-
71 соседний
-
72 соседний
прлneigh-bo(u)ring, находящийся, живущий рядом next door; adjacent litсосе́дний дом — the house next door
сосе́дние стра́ны — neighbo(u)ring countries
-
73 соседний
Náchbar..., о столе, комнате, помещении и др. Nében =; расположенный рядом nebenánсосе́дние стра́ны, госуда́рства — die Náchbarländer, die Náchbarstaaten
Магази́н в сосе́днем до́ме. — Das Geschäft ist im Náchbarhaus [im Haus nebenán].
Он из сосе́дней дере́вни. — Er ist aus dem Náchbardorf.
Он в сосе́дней ко́мнате, в сосе́дней аудито́рии. — Er ist im Nébenzimmer [im Náchbarzimmer], im Hörsaal nebenán.
Он живёт на сосе́дней у́лице. — Er wohnt in der nächsten Stráße.
-
74 соседний
-
75 соседний
gretimas -a (3b)kaimyninis (1) -
76 соседний
[σασιέντνιϊ] επ. γειτονικός -
77 соседний
[σασιέντνιϊ] επ γειτονικός -
78 соседний
[sosédnij] agg. -
79 соседний
(-яя, -ее, -ие)صفت.: مجاور -
80 соседний
мадугьалихъе буге-б
См. также в других словарях:
соседний — См … Словарь синонимов
СОСЕДНИЙ — СОСЕДНИЙ, соседняя, соседнее. Расположенный или находящийся по соседству, вблизи, рядом с кем чем нибудь. Соседний дом. Соседняя деревня. Соседняя комната. Соседние страны. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОСЕДНИЙ — СОСЕДНИЙ, яя, ее. Расположенный вблизи, рядом с кем чем н. С. дом. Соседние страны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соседний — ▲ расположенный ↑ около соседство. соседствовать. соседний. соседский. по соседству. граничить. граничащий. пограничный. смежный. сопредельный (# государство). ↓ период (колебаний) … Идеографический словарь русского языка
Соседний мир — «Соседний мир» фестиваль музыки и актуального искусства, международный open air, сочетающий в себе отдых на море, cовременную музыку, видео и арт искусство, выступления диджеев, поэтические чтения, разнообразные развлечения: спортивные… … Википедия
соседний канал — gretimasis kanalas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. adjacent channel vok. Nachbarkanal, m rus. соседний канал, m pranc. canal voisin, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Соседний радиоканал — 36а. Соседний радиоканал Полоса частот, ширина которой равна ширине полосы пропускания радиоприемного устройства, а средняя частота отстоит от частоты настройки радиоприемного устройства на минимальную заданную величину Источник: ГОСТ 23611 79:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соседний резервуар — 3.27. Соседний резервуар резервуар, находящийся на расстоянии не более 30 м от обвалования (для случая пожара в обваловании), или резервуар, находящийся на расстоянии не более 30 м от резервуара, при расчетном пожаре. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соседний — прил. 1. Расположенный, находящийся рядом, поблизости, по соседству с чем либо. 2. Живущий по соседству с кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соседний — соседний, соседняя, соседнее, соседние, соседнего, соседней, соседнего, соседних, соседнему, соседней, соседнему, соседним, соседний, соседнюю, соседнее, соседние, соседнего, соседнюю, соседнее, соседних, соседним, соседней, соседнею, соседним,… … Формы слов
соседний — сос едний … Русский орфографический словарь