-
1 сортовая заготовка
-
2 сортовая прокатка
-
3 сортовая сталь
acciaio profilato [sagomato], profilati m pl d'acciaio -
4 сортовая сталь
-
5 заготовка
ж.1) ( действие) approvvigionamento m; preparazione f2) (болванка, брусок) pezzo m grezzo da lavorare; lingotto m; sbozzato m; ( пруток) barra f; ( прокатная) billetta f- вальцовочная заготовка
- кожаная заготовка для верха
- заготовка для проволоки
- полосовая заготовка для сварных труб
- квадратная заготовка
- кованая заготовка
- круглая заготовка
- заготовка леса
- литая заготовка
- обувная заготовка
- плоская заготовка
- полуобработанная заготовка
- прессованная заготовка
- прокатная заготовка
- прутковая заготовка
- сортовая заготовка
- заготовка сырья
- трубная заготовка
- черновая заготовка
- штампованная заготовка
- штрипсовая заготовка -
6 прокатка
ж. метал.- прокатка блюмов
- вакуумная прокатка
- прокатка в две нитки
- прокатка в калибрах
- прокатка в косовалковом стане
- прокатка в одну нитку
- прокатка в ребровых калибрах
- прокатка в черновой клети
- геликоидальная прокатка
- горячая прокатка
- двухниточная прокатка
- двухручьевая прокатка
- прокатка заготовок
- прокатка за один проход
- прокатка за пять проходов
- косая геликоидальная прокатка
- листовая прокатка
- прокатка на обжимном стане
- прокатка на оправке
- прокатка на ребро
- прокатка на слябинге
- непрерывная прокатка
- однониточная прокатка
- одноручьевая прокатка
- прокатка пакетами
- пакетная прокатка
- перекрёстная прокатка
- периодическая прокатка
- пилигримовая прокатка
- пильгерная прокатка
- плоская прокатка
- повторная прокатка
- поперечная прокатка
- прокатка порошков
- прокатка проволоки
- продольная прокатка
- прокатка профилей
- ребровая прокатка
- прокатка слябов
- прокатка с натяжением
- сортовая прокатка
- прокатка стали
- толстолистовая прокатка
- тонколистовая прокатка
- прокатка труб
- прокатка труб на прошивном стане
- холодная прокатка
- черновая прокатка
- чистовая прокатка -
7 сталь
ж.acciaio m; ferro mкислотостойкая сталь, кислотоупорная сталь — acciaio antiacido [resistente agli acidi]
сталь с высоким содержанием углерода — acciaio ad alto carbonio [di alto tenore in carbonio]
сталь с низким содержанием легирующих элементов — acciaio debolmente [poco] legato
- автоматная стальхладостойкая сталь, хладоустойчивая сталь — acciaio resistente alle temperature sotto zero
- азотированная сталь
- алитированная сталь
- алмазная сталь
- анормальная сталь
- антикоррозионная сталь
- арматурная сталь
- сталь армко
- аустенитная сталь
- аустенитно-ферритная сталь
- балочная сталь
- бандажная сталь
- безмолибденовая сталь
- безуглеродистая сталь
- безусадочная сталь
- бессемеровская сталь
- бимсовая сталь
- болтовая сталь
- борсодержащая сталь
- броневая сталь
- булатная сталь
- бульбовая сталь
- бурнокипящая сталь
- буровая сталь
- быстрорежущая сталь
- вакуумированная сталь
- ванадиевая сталь
- сталь в болванках
- витая арматурная сталь
- волнистая листовая сталь
- вольфрамовая сталь
- вольфрамокремнистая сталь
- вольфрамомолибденовая сталь
- воронёная сталь
- сталь в слитках
- выплавленная сталь
- высокобористая сталь
- сталь высокой чистоты
- высококачественная сталь
- высоколегированная сталь
- высокомарганцевая сталь
- высокопластичная сталь
- высокопрочная сталь
- высокоуглеродистая сталь
- высокохромистая сталь
- горячекатаная сталь
- гофрированная листовая сталь
- графитизированная сталь
- дамасская сталь
- сталь двойной рафинировки
- двутавровая сталь
- двухслойная сталь
- двухфазная сталь
- декапированная сталь
- динамная сталь
- сталь для автомобилестроения
- сталь для котельных днищ
- сталь для магнитов
- сталь для напильников
- сталь для поковок
- сталь для пуансонов
- сталь для режущего инструмента
- сталь для свёрл
- сталь для якорей
- доэвтектоидная сталь
- жаропрочная сталь
- жаростойкая сталь
- жароупорная сталь
- закалённая сталь
- закалённая и отпущенная сталь
- заклёпочная сталь
- заэвтектоидная сталь
- зетовая сталь
- износостойкая сталь
- инструментальная сталь
- испорченная сталь
- калиброванная сталь
- канатная сталь
- катаная сталь
- качественная сталь
- квадратная сталь
- кипящая сталь
- кислая сталь
- клапанная сталь
- кобальтовая сталь
- кованая сталь
- ковкая сталь
- сталь кокильной отливки
- конвертерная сталь
- конструкционная сталь
- корпусная сталь
- коррозионностойкая сталь
- котельная сталь
- крекинговая сталь
- кремнемарганцовая сталь
- кремнемолибденовая сталь
- кремниевая сталь
- кремнистая сталь
- кричная сталь
- круглая сталь
- крупнозернистая сталь
- кручёная сталь
- кузовная сталь
- легированная сталь
- ледебуритная сталь
- ленточная сталь
- листовая сталь
- литая сталь
- магнитная сталь
- малодеформирующаяся сталь
- малолегированная сталь
- малопластичная сталь
- малоуглеродистая сталь
- марганцевая сталь
- марганцево-молибденовая сталь
- мартеновская сталь
- мартенситная сталь
- матричная сталь
- машиностроительная сталь
- медистая сталь
- меднооловянная сталь
- меднофосфористая сталь
- мелкозернистая сталь
- молибденовая сталь
- мягкая сталь
- нагартованная сталь
- науглероженная сталь
- незакаливающаяся сталь
- нелегированная сталь
- немагнитная сталь
- нержавеющая сталь
- несваривающаяся сталь
- нестареющая сталь
- неуспокоенная сталь
- низколегированная сталь
- низкоуглеродистая сталь
- никелеалюминиевая сталь
- никелевая сталь
- никелекремниевая сталь
- никелемарганцевая сталь
- никелемеднохромистая сталь
- никелемолибденовая сталь
- ножевая сталь
- ножовочная сталь
- обработанная сталь
- обручная сталь
- обычная сталь
- сталь обычного качества
- однофазная сталь
- окалиностойкая сталь
- орудийная сталь
- осевая сталь
- основная сталь
- особая сталь
- особо мягкая сталь
- особо твёрдая сталь
- отожжённая сталь
- отпущенная сталь
- оцинкованная сталь
- перегретая сталь
- пережжённая сталь
- сталь периодического профиля
- перлитная сталь
- плакированная сталь
- пластичная сталь
- платиновая сталь
- поделочная сталь
- подшипниковая сталь
- полосовая сталь
- полуавтоматная сталь
- полуаустенитная сталь
- полукруглая сталь
- полуобработанная сталь
- полуспокойная сталь
- полутвёрдая сталь
- полуферритная сталь
- прокатная сталь
- простая сталь
- профильная сталь
- пружинная сталь
- пружинно-рессорная сталь
- прутковая сталь
- пудлинговая сталь
- пузырчатая сталь
- пушечная сталь
- раскислённая сталь
- расплавленная сталь
- рафинированная сталь
- рельсовая сталь
- рессорная сталь
- рифлёная сталь
- рядовая сталь
- самозакаливающаяся сталь
- сталь с аустенитной основой
- свариваемая сталь
- сварочная сталь
- сверхбыстрорежущая сталь
- сверхвысокопрочная сталь
- свинцовистая сталь
- сталь с высоким пределом упругости
- сталь с высоким содержанием никеля
- сталь с высоким содержанием серы
- сталь с высокой ударной вязкостью
- сталь с игольчатой структурой
- слабозакаливающаяся сталь
- сложнолегированная сталь
- сталь с низким содержанием никеля
- сталь с низким содержанием серы
- сталь с низким содержанием фосфора
- сталь с низким содержанием хрома
- сортовая сталь
- специальная сталь
- спокойная сталь
- сталь с полиэдрической структурой
- среднелегированная сталь
- среднеуглеродистая сталь
- стабилизированная сталь
- стандартная сталь
- стареющая сталь
- строительная сталь
- судостроительная сталь
- сталь с ферритной основой
- сырая сталь
- тавровая сталь
- твёрдая сталь
- текстурованная сталь
- теплоустойчивая сталь
- термообработанная сталь
- тигельная сталь
- титанистая сталь
- толстолистовая сталь
- томасовская сталь
- тонколистовая сталь
- торговая сталь
- трансформаторная сталь
- трёхслойная сталь
- тройная сталь
- трубная сталь
- труднодеформируемая сталь
- тянутая сталь
- углеродистая сталь
- угловая сталь
- успокоенная сталь
- фасонная сталь
- ферритная сталь
- ферритно-аустенитная сталь
- ферритно-перлитная сталь
- фосфористая сталь
- холоднокатаная сталь
- холоднотянутая сталь
- хромированная сталь
- хромистая сталь
- хромоалюминиевая сталь
- хромованадиевая сталь
- хромовольфрамовая сталь
- хромокобальтовая сталь
- хромокремневанадиевая сталь
- хромокремневая сталь
- хромокремневольфрамовая сталь
- хромокремнемарганцевая сталь
- хромокремнемолибденовая сталь
- хромомарганцевокремнистая сталь
- хромомарганцевомолибденовая сталь
- хромомарганцевотитанистая сталь
- хромомолибденоалюминиевая сталь
- хромомолибденованадиевая сталь
- хромомолибденовая сталь
- хромоникелеванадиевая сталь
- хромоникелевая сталь
- хромоникелевольфрамовая сталь
- хромоникелекобальтовая сталь
- хромоникелемедистая сталь
- хромоникелемолибденовая сталь
- цементированная сталь
- цементируемая сталь
- цементованная сталь
- четвертная сталь
- шарикоподшипниковая сталь
- швеллерная сталь
- широкополосовая сталь
- шпоночная сталь
- штампованная сталь
- штамповая сталь
- штрипсовая сталь
- щёлочестойкая сталь
- эвтектоидная сталь
- электрическая сталь
- электротехническая сталь
- электрошлаковая сталь
- эмалированная сталь -
8 сталь
ж.acciaio m, ferro m
См. также в других словарях:
СОРТОВАЯ СТАЛЬ — полуфабрикат, получаемый путем прокатки стальных болванок, полос и прутьев различного сечения. К обыкновенной С. С. относятся: круглая, квадратная и полосовая и пр. К фасонной С. С. относятся: угловая, коробчатая, или швеллерная, тавровая,… … Морской словарь
Сортовая типичность растений — сортовая типичность показатель сортовой чистоты перекрестноопыляющихся растений;... Источник: Федеральный закон от 17.12.1997 N 149 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О семеноводстве … Официальная терминология
Сортовая чистота — отношение числа стеблей сельскохозяйственных растений основного сорта к числу всех развитых стеблей сельскохозяйственных растений данной культуры;... Источник: Федеральный закон от 17.12.1997 N 149 ФЗ (ред. от 19.07.2011) О семеноводстве … Официальная терминология
СОРТОВАЯ ТИПИЧНОСТЬ — показатель сортовой чистоты перекрестноопыляющихся растений … Юридическая энциклопедия
СОРТОВАЯ ЧИСТОТА — отношение числа стеблей сельскохозяйственных растений основного сорта к числу всех развитых стеблей сельскохозяйственных растений данной культуры … Юридическая энциклопедия
сортовая чистота — veislinis grynis statusas Aprobuotas sritis sėklininkystė apibrėžtis Pagrindinės veislės augalų skaičiaus santykis su visų kitų tos rūšies augalų skaičiumi kontroliniame laukelyje, išreiškiamas procentais arba vienetais. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
сортовая прополка — kitaveislių priemaišų ravėjimas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kitos veislės arba nevaisingų linijų vaisingų augalų šalinimas iš veislinių pasėlių. atitikmenys: angl. roguing of an off sorts rus. сортовая прополка … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
сортовая чистота — veislės grynumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Pagrindinės veislės stiebų skaičiaus santykis su stiebų skaičiumi aprobuojamame pėde. atitikmenys: angl. purity of variety rus. сортовая чистота … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
сортовая типичность — veislės tipiškumas statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kryžmadulkių augalų veislės grynumo kriterijus. atitikmenys: angl. typicality of variety rus. сортовая типичность … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
сортовая примесь — veislės priemaiša statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Kitų veislių ar formų augalai veisliniame pasėlyje. atitikmenys: angl. variety admixture rus. сортовая примесь … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
СОРТОВАЯ ПОЛКА — удаление из посевов в семеноводческих х вах раст. того же вида, но другого сорта. С. п. требует навыка в распознавании раст. и производится вручную, когда сортовые признаки раст. окончательно выявились. Сроки С. п. определяются местным… … Сельскохозяйственный словарь-справочник