-
41 insulation testing apparatus
Англо-русский железнодорожный словарь > insulation testing apparatus
-
42 insulation test
испытание изоляции; измерение сопротивления изоляции -
43 cable run
кабельная линия
Участок кабельной системы, состоящий из кабелей и пассивных элементов, соединенных вместе.
[ http://www.lanmaster.ru/SKS/DOKUMENT/568b.htm]Тематики
EN
кабельная проводка
-11.1 Полностью смонтированные электропроводки независимо от назначения и классов помещения, где они проложены, перед проведением испытаний должны быть подвергнуты внешнему осмотру, которым устанавливается соответствие смонтированных кабельных проводок проекту и требованиям настоящего РМ.
....
Измерение сопротивления изоляции кабельных проводок производится мегаомметром на напряжение 1000 В. Сопротивление изоляции не должно быть менее 1 МОм.[РМ 14-177-05]
Тематики
- электропроводка, электромонтаж
Сопутствующие термины
EN
канализация кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
трасса кабеля
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cable run
-
44 ohmer
1) Железнодорожный термин: прибор для измерения сопротивления изоляции2) Автомобильный термин: омметр, прибор для измерения сопротивления в омах -
45 earth-electrode resistance tester
English-Russian big polytechnic dictionary > earth-electrode resistance tester
-
46 insulation resistance meter
radiation meter — измеритель излучения; приёмник излучения
English-Russian big medical dictionary > insulation resistance meter
-
47 insulation tester
прибор для измерения сопротивления изоляцииАнгло-русский словарь технических терминов > insulation tester
-
48 insulation-resistance meter
Англо-русский словарь технических терминов > insulation-resistance meter
-
49 act of inspection of isolation resistant measurement
Универсальный англо-русский словарь > act of inspection of isolation resistant measurement
-
50 current leak detector
-
51 current-leak detector
-
52 insulation multimeter
Измерительные приборы: мультиметр-мегомметр (измеритель сопротивления изоляции и полнофункциональный цифровой мультиметр в одном корпусе) -
53 insulation resistance check
Техника: проверка сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation resistance check
-
54 insulation resistance meter
Космонавтика: измеритель сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation resistance meter
-
55 insulation resistance value
Техника: величина сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation resistance value
-
56 insulation tester ohmmeter
Электротехника: прибор для определения сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation tester ohmmeter
-
57 insulation testing set
Морской термин: прибор для измерения сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation testing set
-
58 insulation-resistance meter
Техника: измеритель сопротивления изоляцииУниверсальный англо-русский словарь > insulation-resistance meter
-
59 periodic insulation resistance check
Универсальный англо-русский словарь > periodic insulation resistance check
-
60 protocol of cable insulation resistance measurement
Универсальный англо-русский словарь > protocol of cable insulation resistance measurement
См. также в других словарях:
Измерение сопротивления изоляции — 1. Измерение сопротивления изоляции: а) первичных целей. Производится мегаомметром на напряжение 2,5 кВ. Сопротивление изоляции полностью собранных первичных цепей КРУ с установленными в них узлами и деталями, которые могут оказать влияние на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка сопротивления изоляции (НКУ) — проверка сопротивления изоляции входит в приемосдаточные испытания НКУ [ГОСТ Р 51321.1 2000 (МЭК 60439 1 92)] 8.3.4 Проверка сопротивления изоляции Для ЧИ НКУ, которые не испытывались на электрическую прочность изоляции согласно 8.2.2 или 8.2.3,… … Справочник технического переводчика
Измерение сопротивления изоляции. — 1. Измерение сопротивления изоляции. Производится мегаомметром на напряжение 1 2,5 кВ у вводов с бумажно масляной изоляцией. Измеряется сопротивление изоляции измерительной и последней обкладок вводов относительно соединительной втулки.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измерение сопротивления изоляции — проверка изоляции — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка изоляции EN insulation… … Справочник технического переводчика
Измерение сопротивления изоляции обмоток относительно болтов крепления. — 1. Измерение сопротивления изоляции обмоток относительно болтов крепления. Производится мегаомметром на напряжение 1 2,5 кВ. Сопротивление изоляции должно быть не менее 0,5 МОм. Источник: ПУЭ: Правила устройства электроустановок. Издание 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерение сопротивления изоляции подвесных и многоэлементных изоляторов. — 1. Измерение сопротивления изоляции подвесных и многоэлементных изоляторов. Производится мегаомметром на напряжение 2,5 кВ только при положительных температурах окружающего воздуха. Проверку изоляторов следует производить непосредственно перед их … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
измеритель сопротивления изоляции — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas izoliacijos varžai matuoti. atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Messgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
прибор измерения сопротивления изоляции — izoliacijos bandiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Elektros izoliacijos varžos matuoklis. atitikmenys: angl. insulation testing set vok. Isolationsprüfer, m rus. прибор измерения сопротивления изоляции, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
измеритель сопротивления изоляции — izoliacijos varžos matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. insulation resistance meter vok. Isolations Meßgerät, n; Isolationswiderstandsmesser, m rus. измеритель сопротивления изоляции, m pranc. appareil de mesure de résistance… … Fizikos terminų žodynas
измеритель (сопротивления) изоляции — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN insulation tester … Справочник технического переводчика
измеритель сопротивления изоляции — [IEV number 313 01 11] EN insulation resistance meter instrument intended to measure insulation resistance [IEV number 313 01 11] FR appareil de mesure de résistance d'isolement appareil destiné à mesurer une… … Справочник технического переводчика