-
41 Verlustwiderstand
сущ.1) авиа. потери на сопротивление3) электр. демпфирующий резистор, сопротивление потерь, сопротивление утечки, успокоительный резистор4) судостр. потерянное сопротивление, сопротивление вследствие потерь -
42 leak
1. n течьleak away — течь, вытекать
2. n утечка3. n спец. размер утечки; путь утечки; сопротивление утечки4. n утечка информации5. n просочившаяся информация6. n источник утечки информации7. v давать течь, протекать, пропускать жидкость8. v вытекать, просачиваться, проникатьleak in — просачиваться, проникать
leak out — просачиваться, вытекать
9. v просачиваться10. v неофициально давать, сведения прессеhe leaked the story to the press — он был источником сведений, якобы просочившихся в прессу
Синонимический ряд:1. hole (noun) chink; crevice; fissure; hole; nick; outlet; puncture; rupture2. seepage (noun) draining; dribble; drip; drop; escape; flow; leakage; loss; seepage; trickle3. surreptitious news (noun) advertisement; exposure; inside information; news leak; slip; surreptitious news4. disclose (verb) disclose; divulge; make public; reveal5. dribble (verb) dribble; exude; ooze; seep; trickle6. drip (verb) break; come out; dribble out; drip; drool; emerge; escape; flow; get out; out; transpire7. have a hole (verb) be broken; be cracked; be in disrepair; be out of order; be split; have a fissure; have a hole; have a slow leak; permit wastageАнтонимический ряд: -
43 effective series resistance
- эффективное последовательное сопротивление
- последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току
последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эффективное последовательное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective series resistance
-
44 leakage
1. n утечка, просачивание; фильтрация2. n просачивание, утечка; обнаружение3. n физ. рассеяниеСинонимический ряд:effluvium (noun) discharge; drainage; effluvium; emanation; exhalation; exudation; output; steam; vapor; vapour -
45 loss due to leakage
The English-Russian dictionary general scientific > loss due to leakage
-
46 effective series resistance
1) Электроника: последовательное сопротивление утечки конденсатора переменному току, последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току2) Электротехника: эффективное последовательное сопротивлениеУниверсальный англо-русский словарь > effective series resistance
-
47 leak
1. [li:k] n1. течьleak in a boiler [in a boat, in a roof] - течь в котле [в лодке, в крыше]
to start /to spring/ a leak - дать течь
2. утечка3. спец. размер утечки; путь утечки; сопротивление утечки4. 1) утечка информации2) просочившаяся информация3) источник утечки информации2. [li:k] v♢
to take a leak - прост. пописать, отлить1. давать течь, протекать, пропускать жидкостьthe boiler [the cistern] is leaking - котёл [цистерна] течёт
2. вытекать, просачиваться, проникать (о жидкости, газе и т. п.)the rain is leaking in through a crack in the roof - дождь проникает /льёт, хлещет/ через щель в крыше
3. 1) просачиваться ( об информации)2) неофициально давать, сведения прессеhe leaked the story to the press - он был источником сведений, якобы просочившихся в прессу
-
48 water leakage
-
49 bleeder resistor
2) Телевидение: резистор утечки мишени (в суперортиконе)3) Телекоммуникации: делитель напряжения -
50 effective parallel resistance
Универсальный англо-русский словарь > effective parallel resistance
-
51 grid leak resistance
-
52 leakage resistance
1) Техника: сопротивление утечки2) Метрология: сопротивление току утечки -
53 Nebenwiderstand
сущ.1) авиа. параллельное сопротивление, шунтовое сопротивление2) тех. сопротивление шунта, шунтирующий резистор3) радио. параллельно включённое сопротивление4) электр. шунтирующее сопротивление, сопротивление утечки, шунт5) судостр. побочное сопротивление -
54 noplūdes pretestība
▪ Terminilv dzelzc.ru сопротивление утечкиSku98▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru сопротивление утечкиETB -
55 capacitor series resistance
————————English-Russian dictionary of electronics > capacitor series resistance
-
56 effective parallel resistance
————————English-Russian dictionary of electronics > effective parallel resistance
-
57 effective series resistance
————————English-Russian dictionary of electronics > effective series resistance
-
58 effective parallel resistance
параллельное сопротивление утечки конденсатора по переменному току
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective parallel resistance
-
59 capacitor series resistance
последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > capacitor series resistance
-
60 leakage reactance
реактивное сопротивление утечки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > leakage reactance
См. также в других словарях:
сопротивление утечки — nuotėkio varža statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. leakage resistance vok. Ableitungswiderstand, m; Ableitwiderstand, m rus. сопротивление утечки, n pranc. résistance de fuite, f … Fizikos terminų žodynas
реактивное сопротивление утечки — reaktyvioji nuotėkio varža statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. leakage reactance vok. Streureaktanz, f rus. реактивное сопротивление утечки, n pranc. réactance de fuite, f … Radioelektronikos terminų žodynas
параллельное сопротивление утечки конденсатора по переменному току — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN effective parallel resistance … Справочник технического переводчика
последовательное сопротивление утечки конденсатора по переменному току — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN capacitor series resistanceeffective series resistance … Справочник технического переводчика
реактивное сопротивление утечки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN leakage reactance … Справочник технического переводчика
СОПРОТИВЛЕНИЕ — (1) аэродинамическое (лобовое) сила, с которой газ действует на движущееся в нём тело. Оно всегда направлено в сторону, противоположную скорости движения тела, и является одной из составляющих аэродинамической силы; (2) С. гидравлическое… … Большая политехническая энциклопедия
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление изоляции — 3.101 сопротивление изоляции (insulation resistance) RF: Сопротивление в системе, подвергаемой мониторингу, включая сопротивление всех подключенных устройств, относительно земли. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление изоляции фазы (сети) — 3.3 сопротивление изоляции фазы (сети): Активное сосредоточенное (эквивалентное распределенному) сопротивление изоляции фазы (общее трех фаз) сети относительно земли. Источник: ГОСТ Р 52273 2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление срабатывания — 3.7 сопротивление срабатывания: Наибольшее значение сопротивления изоляции фазы (сети), вызывающее срабатывание устройства защиты. Источник: ГОСТ Р 52273 2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Об … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52273-2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 52273 2004: Устройства защиты от токов утечки рудничные для сетей напряжением до 1200 В. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 допустимый ток утечки: Наименьший ток утечки на землю любой фазы, вызывающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации